Talenttic_survey/CATI_Tool
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ACSPRI/queXS synced 2024-04-02 12:12:16 +00:00
Code Issues Releases Activity

Updated translations

Browse Source
This commit is contained in:
azammitdcarf
2010-08-31 01:24:51 +00:00
parent 5b835e4a7d
commit 82f20780e8
12 changed files with 2428 additions and 104 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
locale/it/LC_MESSAGES/it.mo
View File

Binary file not shown.

18
locale/it/LC_MESSAGES/it.po
View File

@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: quexs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2010-01-15 12:46+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-24 21:55+0000\n"
"Last-Translator: Alessandro Musacchio <predator11987@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-13 08:46+0000\n"
"Last-Translator: Alessandro Pischedda <uub@virgilio.it>\n"
"Language-Team: Diego Donati\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-15 03:32+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-31 01:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: performance.php:58
@@ -889,11 +889,11 @@ msgstr ""
#: admin/new.php:100
msgid "You must now edit and activate the questionnaire"
msgstr ""
msgstr "Ora devi editare e attivare il questionario"
#: admin/new.php:103
msgid "Error: Failed to insert questionnaire"
msgstr ""
msgstr "Errore: inserimento questionario fallito"
#: admin/new.php:114
msgid "Name for questionnaire:"
@@ -1603,7 +1603,7 @@ msgstr ""
#: admin/displayappointments.php:194
msgid "Delete this appointment"
msgstr ""
msgstr "Cancella questo appuntamento"
#: admin/displayappointments.php:203
msgid "Display Appointments"
@@ -1890,7 +1890,7 @@ msgstr ""
#: admin/samplecallattempts.php:100
#: admin/samplecallattempts.php:119
msgid "Number of cases"
msgstr ""
msgstr "Numero di casi"
#: admin/samplecallattempts.php:67
#: admin/samplecallattempts.php:83
@@ -1901,7 +1901,7 @@ msgstr ""
#: admin/samplecallattempts.php:99
msgid "This sample"
msgstr ""
msgstr "Questo esempio"
#: admin/samplecallattempts.php:118
msgid "This quota"
@@ -1970,7 +1970,7 @@ msgstr "Inserire i dettagli per creare la quota di colonna:"
#: admin/quotarow.php:265
msgid "Describe this quota"
msgstr ""
msgstr "Descrivi questa quota"
#: admin/quotarow.php:275
msgid "Exclude from the sample where the value is like"