2
0
mirror of https://github.com/ACSPRI/queXS synced 2024-04-02 12:12:16 +00:00

Allow for drop down boxes in sample import to be translatable

Updated translation template
Update changelog
Updated translations from Launchpad
This commit is contained in:
azammitdcarf
2013-01-24 01:17:59 +00:00
parent 7995a806c0
commit 004494e4ff
34 changed files with 1732 additions and 1673 deletions

View File

@@ -1,6 +1,8 @@
queXS 1.6.1 - Changes since 1.6.0 queXS 1.6.1 - Changes since 1.6.0
New Feature: Include paradata/metadata in data output (number call attempts, number of answering machine messages and all sample variables) New Feature: Include paradata/metadata in data output (number call attempts, number of answering machine messages and all sample variables)
Fixed Bug: Sample import lists not translatable
Translations updated (Thanks to those who contributed on Launchpad)
quexs 1.6.0 - Changes since 1.5.4 quexs 1.6.0 - Changes since 1.5.4

View File

@@ -78,5 +78,12 @@ T_("Weekday mornings (Before 12pm)");
T_("Weekday afternoons (After 12pm but before 6pm)"); T_("Weekday afternoons (After 12pm but before 6pm)");
T_("Evenings (After 6pm)"); T_("Evenings (After 6pm)");
T_("Saturdays"); T_("Saturdays");
T_("String");
T_("Phone number");
T_("Primary phone number");
T_("State");
T_("Postcode");
T_("Respondent first name");
T_("Respondent last name");
?> ?>

View File

@@ -132,7 +132,7 @@ function display_table($data)
$sql = "SELECT description,type $sql = "SELECT description,type
FROM sample_var_type"; FROM sample_var_type";
$rs = $db->Execute($sql); $rs = $db->GetAll($sql);
foreach ($data as $key => $value) foreach ($data as $key => $value)
{ {
@@ -140,10 +140,18 @@ function display_table($data)
$checked = "checked"; $checked = "checked";
if (empty($val)) $val = "samp_$row"; if (empty($val)) $val = "samp_$row";
print "<tr><td>$value</td><td><input type=\"checkbox\" name=\"i_$row\" checked=\"$checked\"/></td><td><input type=\"text\" value=\"$val\" name=\"n_$row\"/></td><td>" . $rs->GetMenu("t_$row","1",false) . "</td></tr>"; print "<tr><td>$value</td><td><input type=\"checkbox\" name=\"i_$row\" checked=\"$checked\"/></td><td><input type=\"text\" value=\"$val\" name=\"n_$row\"/></td><td>";
print "<select name=\"t_$row\">";
$selected = "selected=\"selected\"";
foreach($rs as $r)
{
print "<option value=\"{$r['type']}\" $selected>" . T_($r['description']) . "</option>";
$selected = "";
}
print "</select>";
print "</td></tr>";
$row++; $row++;
$rs->MoveFirst();
} }
print "</table>"; print "</table>";

Binary file not shown.

View File

@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-14 05:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-24 01:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16445)\n"
#: callhistory.php:56 #: callhistory.php:56
msgid "Case History List" msgid "Case History List"

Binary file not shown.

View File

@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-14 05:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-24 01:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16445)\n"
#: callhistory.php:56 #: callhistory.php:56
msgid "Case History List" msgid "Case History List"

Binary file not shown.

View File

@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-14 05:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-24 01:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16445)\n"
#: callhistory.php:56 #: callhistory.php:56
msgid "Case History List" msgid "Case History List"

Binary file not shown.

View File

@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-14 05:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-24 01:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16445)\n"
#: callhistory.php:56 #: callhistory.php:56
msgid "Case History List" msgid "Case History List"

Binary file not shown.

View File

@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-14 05:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-24 01:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16445)\n"
#: callhistory.php:56 #: callhistory.php:56
msgid "Case History List" msgid "Case History List"

Binary file not shown.

View File

@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-14 05:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-24 01:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16445)\n"
#: callhistory.php:56 #: callhistory.php:56
msgid "Case History List" msgid "Case History List"

Binary file not shown.

View File

@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-14 05:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-24 01:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16445)\n"
#: callhistory.php:56 #: callhistory.php:56
msgid "Case History List" msgid "Case History List"

Binary file not shown.

View File

@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-14 05:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-24 01:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16445)\n"
#: callhistory.php:56 #: callhistory.php:56
msgid "Case History List" msgid "Case History List"

Binary file not shown.

View File

@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-14 05:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-24 01:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16445)\n"
#: callhistory.php:56 #: callhistory.php:56
msgid "Case History List" msgid "Case History List"

Binary file not shown.

View File

@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-14 05:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-24 01:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16445)\n"
#: callhistory.php:56 #: callhistory.php:56
msgid "Case History List" msgid "Case History List"

Binary file not shown.

View File

@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-14 05:06+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-24 01:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16445)\n"
#: callhistory.php:56 #: callhistory.php:56
msgid "Case History List" msgid "Case History List"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

View File

@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-14 05:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-24 01:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16445)\n"
#: callhistory.php:56 #: callhistory.php:56
msgid "Case History List" msgid "Case History List"

Binary file not shown.

View File

@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: quexs\n" "Project-Id-Version: quexs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-14 11:25+1000\n" "POT-Creation-Date: 2012-11-14 11:25+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-21 23:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-15 09:29+0000\n"
"Last-Translator: mimoxod <drun1@mail.ru>\n" "Last-Translator: Alexander Matrunich <Unknown>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n" "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-14 05:06+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-24 01:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16445)\n"
#: callhistory.php:56 #: callhistory.php:56
msgid "Case History List" msgid "Case History List"
@@ -51,27 +51,28 @@ msgstr "Оператор отсутствует"
#: rs_answeringmachine_interface2.php:64 #: rs_answeringmachine_interface2.php:64
#: rs_answeringmachine.php:64 #: rs_answeringmachine.php:64
msgid "Respondent Selection - Answering machine" msgid "Respondent Selection - Answering machine"
msgstr "" msgstr "Отбор респондента - Автоответчик"
#: rs_answeringmachine_interface2.php:78 #: rs_answeringmachine_interface2.php:78
#: rs_answeringmachine.php:78 #: rs_answeringmachine.php:78
msgid "Do not leave a message, please hang up" msgid "Do not leave a message, please hang up"
msgstr "" msgstr "Не оставляйте сообщение, повесьте трубку, пожалуйста"
#: rs_answeringmachine_interface2.php:81 #: rs_answeringmachine_interface2.php:81
#: rs_answeringmachine.php:81 #: rs_answeringmachine.php:81
msgid "End call with outcome: Business answering machine" msgid "End call with outcome: Business answering machine"
msgstr "" msgstr "Окончание звонка с результатом: Корпоративный автоответчик"
#: rs_answeringmachine_interface2.php:86 #: rs_answeringmachine_interface2.php:86
#: rs_answeringmachine.php:86 #: rs_answeringmachine.php:86
msgid "End call with outcome: Answering machine Message left" msgid "End call with outcome: Answering machine Message left"
msgstr "" msgstr "Окончание звонка с результатом: Автоответчик - сообщение оставлено"
#: rs_answeringmachine_interface2.php:90 #: rs_answeringmachine_interface2.php:90
#: rs_answeringmachine.php:90 #: rs_answeringmachine.php:90
msgid "End call with outcome: Answering machine No message left" msgid "End call with outcome: Answering machine No message left"
msgstr "" msgstr ""
"Окончание звонка с результатом: Автоответчик - сообщение не оставлено"
#: rs_answeringmachine_interface2.php:91 #: rs_answeringmachine_interface2.php:91
#: rs_business_interface2.php:62 #: rs_business_interface2.php:62
@@ -79,25 +80,25 @@ msgstr ""
#: rs_project_intro.php:85 #: rs_project_intro.php:85
#: rs_answeringmachine.php:91 #: rs_answeringmachine.php:91
msgid "Go Back" msgid "Go Back"
msgstr "" msgstr "Вернуться"
#: rs_business_interface2.php:55 #: rs_business_interface2.php:55
msgid "Respondent Selection - Business answers" msgid "Respondent Selection - Business answers"
msgstr "" msgstr "Отбор респондента - Организация"
#: rs_business_interface2.php:59 #: rs_business_interface2.php:59
msgid "Sorry to bother you, I have called the wrong number" msgid "Sorry to bother you, I have called the wrong number"
msgstr "" msgstr "Извините за беспокойство, я набрал(а) неверный номер"
#: rs_business_interface2.php:61 #: rs_business_interface2.php:61
msgid "End call with outcome: Business number" msgid "End call with outcome: Business number"
msgstr "" msgstr "Окончание звонка с результатом: Организация"
#: index_interface2.php:195 #: index_interface2.php:195
#: waitnextcase_interface2.php:49 #: waitnextcase_interface2.php:49
#: index.php:130 #: index.php:130
msgid "queXS" msgid "queXS"
msgstr "" msgstr "queXS"
#: index_interface2.php:202 #: index_interface2.php:202
#: appointment.php:119 #: appointment.php:119
@@ -118,17 +119,17 @@ msgstr "Стрелочка для изменения размера"
#: index_interface2.php:294 #: index_interface2.php:294
#: index.php:187 #: index.php:187
msgid "Notes" msgid "Notes"
msgstr "" msgstr "Примечания"
#: index_interface2.php:302 #: index_interface2.php:302
#: index.php:205 #: index.php:205
msgid "Contact details" msgid "Contact details"
msgstr "" msgstr "Контактная информация"
#: index_interface2.php:311 #: index_interface2.php:311
#: index.php:214 #: index.php:214
msgid "Call history" msgid "Call history"
msgstr "" msgstr "История вызовов"
#: index_interface2.php:320 #: index_interface2.php:320
#: index.php:223 #: index.php:223
@@ -143,7 +144,7 @@ msgstr ""
#: index_interface2.php:338 #: index_interface2.php:338
#: index.php:241 #: index.php:241
msgid "Performance" msgid "Performance"
msgstr "" msgstr "Производительность"
#: index_interface2.php:346 #: index_interface2.php:346
#: index.php:249 #: index.php:249

Binary file not shown.

View File

@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: quexs\n" "Project-Id-Version: quexs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-14 11:25+1000\n" "POT-Creation-Date: 2012-11-14 11:25+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-21 20:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-27 14:22+0000\n"
"Last-Translator: Tony Jansson <tonyj@gavle.to>\n" "Last-Translator: Tony Jansson <tonyj@gavle.to>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n" "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-14 05:06+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-24 01:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16445)\n"
"Language: sv\n" "Language: sv\n"
#: callhistory.php:56 #: callhistory.php:56
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Find´Em"
#: appointment.php:119 #: appointment.php:119
#: index.php:137 #: index.php:137
msgid "Appointment" msgid "Appointment"
msgstr "&Aringterkontakt" msgstr "&Aring;terkontakt"
#: index_interface2.php:203 #: index_interface2.php:203
#: waitnextcase_interface2.php:55 #: waitnextcase_interface2.php:55
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "Skift"
#: index_interface2.php:329 #: index_interface2.php:329
#: index.php:232 #: index.php:232
msgid "Appointments" msgid "Appointments"
msgstr "&Aringterkontakter" msgstr "&Aring;terkontakter"
#: index_interface2.php:338 #: index_interface2.php:338
#: index.php:241 #: index.php:241
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr ""
#: appointment.php:69 #: appointment.php:69
msgid "Appointment error" msgid "Appointment error"
msgstr "Error &aringterkontakt" msgstr "Error &aring;terkontakt"
#: appointment.php:70 #: appointment.php:70
msgid "" msgid ""
@@ -260,7 +260,7 @@ msgstr ""
#: appointment.php:107 #: appointment.php:107
msgid "Appointment made" msgid "Appointment made"
msgstr "&Aringterkontakt skapad" msgstr "&Aring;terkontakt skapad"
#: appointment.php:122 #: appointment.php:122
msgid "Select a respondent" msgid "Select a respondent"
@@ -297,11 +297,11 @@ msgstr "L&auml;gg till detta telefonnummer"
#: appointment.php:204 #: appointment.php:204
msgid "Appointment:" msgid "Appointment:"
msgstr "&Aringterkontakt:" msgstr "&Aring;terkontakt:"
#: appointment.php:206 #: appointment.php:206
msgid "Accept appointment from " msgid "Accept appointment from "
msgstr "Acceptera &aringterkontakt fr&aring;n " msgstr "Acceptera &aring;terkontakt fr&aring;n "
#: appointment.php:206 #: appointment.php:206
msgid " till " msgid " till "
@@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "Avsluta &auml;rende"
msgid "Press the call button to dial the number for this appointment:" msgid "Press the call button to dial the number for this appointment:"
msgstr "" msgstr ""
"Tryck p&aring; samtalsknappen f&ouml;r att ringa numret f&ouml;r denna " "Tryck p&aring; samtalsknappen f&ouml;r att ringa numret f&ouml;r denna "
"&aringterkontakt:" "&aring;terkontakt:"
#: call_interface2.php:342 #: call_interface2.php:342
#: call.php:296 #: call.php:296
@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "Tilldela resultat"
#: call_interface2.php:474 #: call_interface2.php:474
#: call.php:446 #: call.php:446
msgid "Error: Close window" msgid "Error: Close window"
msgstr "Error: St&auml;ng fönster" msgstr "Error: St&auml;ng f&ouml;nster"
#: call.php:418 #: call.php:418
msgid "Requesting call" msgid "Requesting call"
@@ -707,10 +707,12 @@ msgstr "Det &auml;r "
#: nocaseavailable.php:146 #: nocaseavailable.php:146
msgid " unassigned case(s) available within the specified call restrictions" msgid " unassigned case(s) available within the specified call restrictions"
msgstr "" msgstr ""
" Ej tilldelade intervjuer tillgängliga inom de specificerade "
"samtalsbegränsningar"
#: nocaseavailable.php:152 #: nocaseavailable.php:152
msgid "Limesurvey links:" msgid "Limesurvey links:"
msgstr "Enk&auml;t l&auml;kar" msgstr "Enk&auml;t l&auml;nkar"
#: nocaseavailable.php:172 #: nocaseavailable.php:172
msgid "ERROR: No tokens table defined for LimeSurvey questionnaire" msgid "ERROR: No tokens table defined for LimeSurvey questionnaire"
@@ -830,7 +832,7 @@ msgstr "Avsluta samtal med resultatet: Kvot fylld"
#: appointmentlist.php:56 #: appointmentlist.php:56
msgid "Appointment List" msgid "Appointment List"
msgstr "&Aringterkontaktlista" msgstr "&Aring;terkontaktlista"
#: appointmentlist.php:70 #: appointmentlist.php:70
#: admin/displayappointments.php:210 #: admin/displayappointments.php:210
@@ -839,16 +841,16 @@ msgstr "Inte ringd &auml;nnu"
#: appointmentlist.php:82 #: appointmentlist.php:82
msgid "No appointments made" msgid "No appointments made"
msgstr "Inga &aringterkontakter gjorda" msgstr "Inga &aring;terkontakter gjorda"
#: appointmentlist.php:84 #: appointmentlist.php:84
msgid "No future appointments scheduled" msgid "No future appointments scheduled"
msgstr "Inga framtida &aringterkontakter schemalagda" msgstr "Inga framtida &aring;terkontakter schemalagda"
#: supervisor.php:61 #: supervisor.php:61
msgid "Please wait till you have ended this call to call the supervisor" msgid "Please wait till you have ended this call to call the supervisor"
msgstr "" msgstr ""
"V&auml;nligen v&auml;nta tills du avslutat detta samtal fouml;r att ringa " "V&auml;nligen v&auml;nta tills du avslutat detta samtal f&ouml;r att ringa "
"till handledare" "till handledare"
#: supervisor.php:105 #: supervisor.php:105
@@ -868,7 +870,7 @@ msgstr ""
#: supervisor.php:116 #: supervisor.php:116
msgid "Hangup when calling the supervisor" msgid "Hangup when calling the supervisor"
msgstr "L&auml;gg p&aring n&auml;r du ringer chefen" msgstr "L&auml;gg p&aring; n&auml;r du ringer chefen"
#: supervisor.php:121 #: supervisor.php:121
msgid "Try calling the supervisor" msgid "Try calling the supervisor"
@@ -878,12 +880,14 @@ msgstr "F&ouml;rs&ouml;ker ringa chefen"
msgid "" msgid ""
"Please wait for this call to answer before attempting to call the supervisor" "Please wait for this call to answer before attempting to call the supervisor"
msgstr "" msgstr ""
"V&auml;nta f&ouml;r detta samtal att svara innan du f&ouml;rs&ouml;ker ringa "
"handledaren"
#: admin/systemsort.php:75 #: admin/systemsort.php:75
#: admin/systemsort.php:98 #: admin/systemsort.php:98
#: admin/systemsort.php:99 #: admin/systemsort.php:99
msgid "Monitor system wide case sorting" msgid "Monitor system wide case sorting"
msgstr "" msgstr "&Ouml;vervaka hela systemet intervju sortering"
#: admin/systemsort.php:77 #: admin/systemsort.php:77
msgid "Running process:" msgid "Running process:"
@@ -897,6 +901,8 @@ msgstr "D&ouml;d signal skickad: V&auml;nligen v&auml;nta"
msgid "" msgid ""
"Process is already closed (eg. server was rebooted) - click here to confirm" "Process is already closed (eg. server was rebooted) - click here to confirm"
msgstr "" msgstr ""
"Processen &auml;r redan st&auml;ngd (t.ex. server startas om) - klicka "
"h&auml;r f&ouml;r att bekr&auml;fta"
#: admin/systemsort.php:86 #: admin/systemsort.php:86
msgid "Kill the running process" msgid "Kill the running process"
@@ -932,10 +938,18 @@ msgid ""
"complex quotas in place. If you are not experiencing any performance " "complex quotas in place. If you are not experiencing any performance "
"problems, it is not recommended to use this feature." "problems, it is not recommended to use this feature."
msgstr "" msgstr ""
"Hela systemet intervju sortering &auml;r regelbundet (via "
"SYSTEM_SORT_MINUTES konfiguration direktivet) sortering fall p&aring; ett "
"system brett underlag ist&auml;llet f&ouml;r att hitta den l&auml;mpligaste "
"intervju varje g&aring;ng en operat&ouml;r beg&auml;r ett nytt fall. Detta "
"kan &ouml;ka prestandan d&auml;r det finns ett stort antal fall eller "
"komplexa kvoter p&aring; plats. Om du inte upplever n&aring;gra "
"prestandaproblem, &auml;r det inte rekommenderat att anv&auml;nda den "
"h&auml;r funktionen."
#: admin/systemsort.php:102 #: admin/systemsort.php:102
msgid "Outcome of last process run (if any)" msgid "Outcome of last process run (if any)"
msgstr "" msgstr "Resultatet av f&ouml;rra processen k&ouml;r (om n&aring;gon)"
#: admin/callhistory.php:73 #: admin/callhistory.php:73
#: admin/callhistory.php:100 #: admin/callhistory.php:100
@@ -955,12 +969,12 @@ msgstr "Sluttid"
#: admin/callhistory.php:101 #: admin/callhistory.php:101
msgid "Download Call History List" msgid "Download Call History List"
msgstr "" msgstr "Ladda ned Samtalshistorik"
#: admin/clientquestionnaire.php:150 #: admin/clientquestionnaire.php:150
#: admin/clientquestionnaire.php:271 #: admin/clientquestionnaire.php:271
msgid "Assign clients to questionnaires" msgid "Assign clients to questionnaires"
msgstr "Tilldela klienter till enkäter" msgstr "Tilldela klienter till enk&auml;ter"
#: admin/quotareport.php:110 #: admin/quotareport.php:110
msgid "Quota report" msgid "Quota report"
@@ -990,7 +1004,7 @@ msgstr "&ouml;ppen"
#: admin/quotareport.php:285 #: admin/quotareport.php:285
msgid "Strata" msgid "Strata"
msgstr "" msgstr "Strata"
#: admin/quotareport.php:285 #: admin/quotareport.php:285
msgid "Quota" msgid "Quota"
@@ -1010,7 +1024,7 @@ msgstr "Kontakter kvar"
#: admin/quotareport.php:285 #: admin/quotareport.php:285
msgid "% Complete" msgid "% Complete"
msgstr "" msgstr "% färdigt"
#: admin/quotareport.php:285 #: admin/quotareport.php:285
msgid "Set priority" msgid "Set priority"
@@ -1067,7 +1081,7 @@ msgstr "L&auml;gg till kontakter"
#: admin/systemsortprocess.php:86 #: admin/systemsortprocess.php:86
msgid "Sorting cases process starting" msgid "Sorting cases process starting"
msgstr "" msgstr "Sortering intervju som startar"
#: admin/systemsortprocess.php:95 #: admin/systemsortprocess.php:95
msgid "Sorting cases" msgid "Sorting cases"
@@ -1099,6 +1113,8 @@ msgstr "Nu &auml;ndra intervjuresultat"
msgid "" msgid ""
"The appointment has been deleted. Now you must modify the case outcome" "The appointment has been deleted. Now you must modify the case outcome"
msgstr "" msgstr ""
"&Aring;terkontakten har raderats. Nu m&aring;ste du &auml;ndra intervju "
"resultatet"
#: admin/displayappointments.php:150 #: admin/displayappointments.php:150
msgid "Modify case outcome" msgid "Modify case outcome"
@@ -1127,15 +1143,15 @@ msgstr "Avbryt redigering"
#: admin/displayappointments.php:197 #: admin/displayappointments.php:197
msgid "Delete this appointment" msgid "Delete this appointment"
msgstr "Radera denna &aringterkontakt" msgstr "Radera denna &aring;terkontakt"
#: admin/displayappointments.php:206 #: admin/displayappointments.php:206
msgid "Display Appointments" msgid "Display Appointments"
msgstr "Visa &aringterkontakter" msgstr "Visa &aring;terkontakter"
#: admin/displayappointments.php:208 #: admin/displayappointments.php:208
msgid "All appointments (with times displayed in your time zone)" msgid "All appointments (with times displayed in your time zone)"
msgstr "Alla &aringterkontakter (med visad tid i din tidszon)" msgstr "Alla &aring;terkontakter (med visad tid i din tidszon)"
#: admin/displayappointments.php:210 #: admin/displayappointments.php:210
#: admin/displayappointments.php:223 #: admin/displayappointments.php:223
@@ -1169,7 +1185,7 @@ msgstr "Intervjuare som ringde"
#: admin/displayappointments.php:226 #: admin/displayappointments.php:226
msgid "No appointments in the future" msgid "No appointments in the future"
msgstr "Inga framtida &aringterkontakter" msgstr "Inga framtida &aring;terkontakter"
#: admin/quota.php:109 #: admin/quota.php:109
#: admin/index.php:62 #: admin/index.php:62
@@ -1183,7 +1199,7 @@ msgstr "Nuvarande kvot (klicka f&ouml;r att radera)"
#: admin/quota.php:146 #: admin/quota.php:146
msgid "Currently no quotas" msgid "Currently no quotas"
msgstr "" msgstr "F&ouml;r tillf&auml;llet inga kvoter"
#: admin/quota.php:152 #: admin/quota.php:152
msgid "Stop calling this sample when:" msgid "Stop calling this sample when:"
@@ -1202,11 +1218,11 @@ msgstr "Intervjuer"
#: admin/quota.php:155 #: admin/quota.php:155
msgid "Quota reached" msgid "Quota reached"
msgstr "Kvot n&aringdd" msgstr "Kvot n&aring;dd"
#: admin/quota.php:157 #: admin/quota.php:157
msgid "Quota not yet reached" msgid "Quota not yet reached"
msgstr "" msgstr "Kvot &auml;nnu inte n&aring;dd"
#: admin/quota.php:159 #: admin/quota.php:159
#: admin/quotarow.php:195 #: admin/quotarow.php:195
@@ -1215,21 +1231,21 @@ msgstr "Aktuella intervjuer: "
#: admin/quota.php:167 #: admin/quota.php:167
msgid "Select a question for the quota" msgid "Select a question for the quota"
msgstr "V&auml;lj en fr&aring;ga fouml;r denna kvot" msgstr "V&auml;lj en fr&aring;ga f&ouml;r denna kvot"
#: admin/quota.php:192 #: admin/quota.php:192
msgid "Enter the details for creating the quota:" msgid "Enter the details for creating the quota:"
msgstr "" msgstr "Ange informationen f&ouml;r att skapa kvoten:"
#: admin/quota.php:193 #: admin/quota.php:193
#: admin/quotarow.php:275 #: admin/quotarow.php:275
msgid "Pre defined values for this question:" msgid "Pre defined values for this question:"
msgstr "" msgstr "F&ouml;rdefinierade v&auml;rden f&ouml;r denna fr&aring;ga:"
#: admin/quota.php:205 #: admin/quota.php:205
#: admin/quotarow.php:287 #: admin/quotarow.php:287
msgid "No labels defined for this question" msgid "No labels defined for this question"
msgstr "" msgstr "Ingen rubrik definierad f&ouml;r denna fr&aring;ga:"
#: admin/quota.php:207 #: admin/quota.php:207
#: admin/quotarow.php:289 #: admin/quotarow.php:289
@@ -1315,7 +1331,7 @@ msgstr "V&auml;nligen v&auml;lj ett skift"
#: admin/availabilitygroup.php:70 #: admin/availabilitygroup.php:70
#: admin/availabilitygroup.php:89 #: admin/availabilitygroup.php:89
msgid "Availability groups" msgid "Availability groups"
msgstr "Tillg&auml;ngligehtsgrupper" msgstr "Tillg&auml;nglighetsgrupper"
#: admin/availabilitygroup.php:84 #: admin/availabilitygroup.php:84
#: admin/availabilitygroup.php:94 #: admin/availabilitygroup.php:94
@@ -1324,11 +1340,11 @@ msgstr "&Auml;ndra"
#: admin/availabilitygroup.php:92 #: admin/availabilitygroup.php:92
msgid "No availability groups" msgid "No availability groups"
msgstr "" msgstr "Ingen tillg&auml;nglighet grupp"
#: admin/availabilitygroup.php:94 #: admin/availabilitygroup.php:94
msgid "Availablity group" msgid "Availablity group"
msgstr "Tillg&auml;ngligehtsgrupper" msgstr "Tillg&auml;nglighetsgrupper"
#: admin/availabilitygroup.php:100 #: admin/availabilitygroup.php:100
msgid "Add availability group" msgid "Add availability group"
@@ -1353,7 +1369,7 @@ msgstr "Skapa ny rapport f&ouml;r detta skift"
#: admin/shiftreport.php:114 #: admin/shiftreport.php:114
msgid "Enter report for this shift" msgid "Enter report for this shift"
msgstr "" msgstr "Ange rapport f&ouml;r detta skift"
#: admin/shiftreport.php:118 #: admin/shiftreport.php:118
msgid "Add report" msgid "Add report"
@@ -1401,7 +1417,7 @@ msgstr "Kontakt/lista hanterare"
#: admin/index.php:58 #: admin/index.php:58
msgid "Import a sample file (in CSV form)" msgid "Import a sample file (in CSV form)"
msgstr "" msgstr "Importera en exempelfil (i CSV-form)"
#: admin/index.php:59 #: admin/index.php:59
msgid "Assign samples to questionnaires" msgid "Assign samples to questionnaires"
@@ -1409,7 +1425,7 @@ msgstr "Tilldela kontakter till enk&auml;t"
#: admin/index.php:60 #: admin/index.php:60
msgid "Set values in questionnaire to pre fill" msgid "Set values in questionnaire to pre fill"
msgstr "" msgstr "St&auml;ll v&auml;rden i enk&auml;ten att i f&ouml;rv&auml;g fylla"
#: admin/index.php:64 #: admin/index.php:64
#: admin/quotarow.php:126 #: admin/quotarow.php:126
@@ -1428,7 +1444,7 @@ msgstr "L&auml;gg till intervjuare i systemet"
#: admin/index.php:69 #: admin/index.php:69
msgid "Assign operators to questionnaires" msgid "Assign operators to questionnaires"
msgstr "Tilldela intervjuare till enkäter" msgstr "Tilldela intervjuare till enk&auml;ter"
#: admin/index.php:72 #: admin/index.php:72
msgid "Availability and shift management" msgid "Availability and shift management"
@@ -1440,7 +1456,7 @@ msgstr ""
#: admin/index.php:74 #: admin/index.php:74
msgid "Assign availabilities to questionnaires" msgid "Assign availabilities to questionnaires"
msgstr "Tlldela tillg&auml;nglighet till enkäter" msgstr "Tlldela tillg&auml;nglighet till enk&auml;ter"
#: admin/index.php:75 #: admin/index.php:75
msgid "Shift management (add/remove)" msgid "Shift management (add/remove)"
@@ -1597,7 +1613,7 @@ msgstr "Uppdatera callcenter information"
#: admin/questionnaireavailability.php:93 #: admin/questionnaireavailability.php:93
msgid "Assign availability group to questionnaire" msgid "Assign availability group to questionnaire"
msgstr "Tlldela tillg&auml;nglighetsgrupper till enkäter" msgstr "Tilldela tillg&auml;nglighetsgrupper till enk&auml;ter"
#: admin/questionnaireavailability.php:110 #: admin/questionnaireavailability.php:110
msgid "There are no availability groups selected for this questionnaire" msgid "There are no availability groups selected for this questionnaire"
@@ -1919,7 +1935,7 @@ msgstr "Anv&auml;nda skift?"
#: admin/addshift.php:260 #: admin/addshift.php:260
msgid "Submit changes" msgid "Submit changes"
msgstr "Skicka förändringar" msgstr "Skicka f&ouml;r&auml;ndringar"
#: admin/quotarow.php:154 #: admin/quotarow.php:154
#: admin/quotarow.php:160 #: admin/quotarow.php:160
@@ -2048,7 +2064,7 @@ msgstr ""
#: admin/operators.php:187 #: admin/operators.php:187
msgid "Assign Operator to Questionnaire" msgid "Assign Operator to Questionnaire"
msgstr "Tilldela intervjuare till enkäter" msgstr "Tilldela intervjuare till enk&auml;ter"
#: admin/operators.php:187 #: admin/operators.php:187
msgid "tool" msgid "tool"
@@ -2297,7 +2313,7 @@ msgstr "V&auml;gran f&ouml;retagsniv&aring;"
#: admin/databasestrings.php:44 #: admin/databasestrings.php:44
msgid "Broken appointment (Implicit refusal)" msgid "Broken appointment (Implicit refusal)"
msgstr "Bruten &aringterkontakt (v&auml;gran)" msgstr "Bruten &aring:terkontakt (v&auml;gran)"
#: admin/databasestrings.php:45 #: admin/databasestrings.php:45
msgid "Disconnected number" msgid "Disconnected number"
@@ -2321,19 +2337,19 @@ msgstr "R&aring;kade l&auml;gga p&aring;"
#: admin/databasestrings.php:50 #: admin/databasestrings.php:50
msgid "Definite Appointment - Respondent" msgid "Definite Appointment - Respondent"
msgstr "&Aringterkontakt - Kontaktperson" msgstr "&Aring;terkontakt - Kontaktperson"
#: admin/databasestrings.php:51 #: admin/databasestrings.php:51
msgid "Definite Appointment - Other" msgid "Definite Appointment - Other"
msgstr "&Aringterkontakt - Annan person" msgstr "&Aring;terkontakt - Annan person"
#: admin/databasestrings.php:52 #: admin/databasestrings.php:52
msgid "Unspecified Appointment - Respondent" msgid "Unspecified Appointment - Respondent"
msgstr "Eventuell &aringterkontakt - Kontaktperson" msgstr "Eventuell &aring;terkontakt - Kontaktperson"
#: admin/databasestrings.php:53 #: admin/databasestrings.php:53
msgid "Unspecified Appointment - Other" msgid "Unspecified Appointment - Other"
msgstr "Eventuell &aringterkontakt - Annan person" msgstr "Eventuell &aring;terkontakt - Annan person"
#: admin/databasestrings.php:54 #: admin/databasestrings.php:54
msgid "Household answering machine - Message left" msgid "Household answering machine - Message left"
@@ -2513,7 +2529,7 @@ msgstr ""
#: admin/clients.php:105 #: admin/clients.php:105
msgid "Assign client to Questionnaire" msgid "Assign client to Questionnaire"
msgstr "Tilldela klienter till enkäter" msgstr "Tilldela klienter till enk&auml;ter"
#: admin/clients.php:105 #: admin/clients.php:105
msgid "tool." msgid "tool."
@@ -2741,7 +2757,7 @@ msgstr ""
#: admin/supervisor.php:109 #: admin/supervisor.php:109
msgid "Select case" msgid "Select case"
msgstr "Välj intervju" msgstr "V&auml;lj intervju"
#: admin/supervisor.php:126 #: admin/supervisor.php:126
msgid "Set an outcome for this call" msgid "Set an outcome for this call"
@@ -2796,7 +2812,7 @@ msgstr "Uppdatera intervju tillg&auml;nglighet"
msgid "Assign this case to operator (will appear as next case for them)" msgid "Assign this case to operator (will appear as next case for them)"
msgstr "" msgstr ""
"Tilldela denna intervju till en intervjuare (kommer upp som n&auml;sta " "Tilldela denna intervju till en intervjuare (kommer upp som n&auml;sta "
"intervju för dom)" "intervju f&ouml;r dom)"
#: admin/supervisor.php:382 #: admin/supervisor.php:382
msgid "Assign this case to operator" msgid "Assign this case to operator"
@@ -2867,7 +2883,7 @@ msgstr "Inga f&ouml;reg&aring;ende skift"
#: functions/functions.performance.php:564 #: functions/functions.performance.php:564
msgid "Completions on the previous shift" msgid "Completions on the previous shift"
msgstr "Intervjuer på f&ouml;reg&aring;ende skift" msgstr "Intervjuer p&aring; f&ouml;reg&aring;ende skift"
#: functions/functions.performance.php:611 #: functions/functions.performance.php:611
msgid "Completions this time on the previous shift" msgid "Completions this time on the previous shift"
@@ -2982,5 +2998,5 @@ msgid ""
"This is how the story goes.\n" "This is how the story goes.\n"
"\n" "\n"
msgstr "" msgstr ""
"Detta %auml;r hur historien g&aring;r.\n" "Detta &auml;r hur historien g&aring;r.\n"
"\n" "\n"

Binary file not shown.

View File

@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-14 05:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-24 01:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16251)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16445)\n"
#: callhistory.php:56 #: callhistory.php:56
msgid "Case History List" msgid "Case History List"