mirror of
https://github.com/ACSPRI/queXS
synced 2024-04-02 12:12:16 +00:00
180 lines
8.5 KiB
HTML
180 lines
8.5 KiB
HTML
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
|
<html>
|
|
<head>
|
|
</head>
|
|
<body bgcolor="#e5e5e5">
|
|
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><a href="admin.html">
|
|
Administration</a></font></p>
|
|
<p><strong><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">UMFRAGEN:<br>
|
|
Sie befinden sich momentan in der <u>Umfragen-Administration</u> von
|
|
LimeSurvey.</font></strong></p>
|
|
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Von hier aus
|
|
können Sie die allgemeinen Einstellungen Ihrer Umfrage vornehmen.
|
|
Ausserdem können Sie <a href="#Adding%20a%20New%20Group">neue
|
|
Gruppen hinzufügen</a> oder bestehende Gruppen anschauen oder
|
|
bearbeiten.</font></p>
|
|
<table style="border-collapse: collapse;" id="AutoNumber1" border="0"
|
|
bordercolor="#111111" cellpadding="0" cellspacing="0">
|
|
<tbody>
|
|
<tr>
|
|
<td colspan="2" align="right" bgcolor="#555555" height="8"
|
|
valign="top">
|
|
<p align="left"> <font style="font-size: 8pt; font-weight: 700;"
|
|
color="#ffffff" face="Verdana"> Button Options:</font></p>
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td align="right" valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
|
face="Verdana"><img src="../../../images/active.png" align="left"
|
|
border="0" height="20" width="20"></font></td>
|
|
<td valign="top" width="100%"><font style="font-size: 8pt;"
|
|
face="Verdana"> <span style="font-weight: bold;">Umfrage aktiv:</span>
|
|
Wenn Sie dieses Symbol sehen, dann ist Ihre Umfrage aktiv und bereit
|
|
ausgeführt zu werden.</font></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td align="right" valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
|
face="Verdana"><img src="../../../images/deactivate.png" border="0"
|
|
height="15" width="10"></font></td>
|
|
<td valign="top" width="100%"><font style="font-size: 8pt;"
|
|
face="Verdana"> <strong>Umfrage deaktivieren</strong>: Klicken Sie hier um die
|
|
Umfrage wieder zu deaktivieren.<br>
|
|
</font></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td align="right" valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
|
face="Verdana"><img src="../../../images/inactive.png" align="left"
|
|
border="0" height="20" width="20"></font></td>
|
|
<td valign="top" width="100%"><font style="font-size: 8pt;"
|
|
face="Verdana"> <span style="font-weight: bold;">Umfrage nicht aktiv</span>:
|
|
Wenn Sie dieses Sysmbol sehen, dann ist Ihre Umfrage nicht aktiv. Es
|
|
können keine Daten erfasst werden.<br>
|
|
</font></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td align="right" valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
|
face="Verdana"><img src="../../../images/activate.png" border="0"
|
|
height="15" width="10"></font></td>
|
|
<td valign="top" width="100%"><font style="font-size: 8pt;"
|
|
face="Verdana"> <strong>Umfrage aktivieren</strong>: Klicken Sie hier um
|
|
eine inaktive Umfrage zu aktivieren.<br>
|
|
</font></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td align="right" valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
|
face="Verdana"><img src="../../../images/do.png" border="0" height="20"
|
|
width="20"></font></td>
|
|
<td valign="top" width="100%"><font style="font-size: 8pt;"
|
|
face="Verdana"> <strong>Umfrage ausführen/testen</strong>: Klicken Sie
|
|
hier, um die Umfrage auszuführen, wenn sie aktiviert ist bzw. sie
|
|
zu testen, wenn Sie nicht aktiv ist.</font></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td align="right" valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
|
face="Verdana"><img src="../../../images/dataentry.png" border="0"
|
|
height="20" width="20"></font></td>
|
|
<td valign="top" width="100%"><font style="font-size: 8pt;"
|
|
face="Verdana"> <span style="font-weight: bold;">Dateneingabe</span>:
|
|
Klicken Sie hier, um zur Dateneingabemaske zu kommen. Sie können
|
|
dann Daten z.B. von Faxumfragen eingeben.<br>
|
|
</font></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td align="right" valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
|
face="Verdana"><img src="../../../images/print.png" border="0" height="20"
|
|
width="20"></font></td>
|
|
<td valign="top" width="100%"><font style="font-size: 8pt;"
|
|
face="Verdana"> <span style="font-weight: bold;">Druckbare </span><strong>Version</strong>:
|
|
Klicken Sie hier, um eine druckbare Version der Umfrage anzuzeigen.<br>
|
|
</font></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td align="right" valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
|
face="Verdana"><img src="../../../images/edit.png" border="0" height="20"
|
|
width="20"></font></td>
|
|
<td valign="top" width="100%"><font style="font-size: 8pt;"
|
|
face="Verdana"> <span style="font-weight: bold;">Umfrage bearbeiten</span>:
|
|
Klicken Sie hier, um die Einstellungen der Umfrage zu bearbeiten.</font></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td align="right" valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
|
face="Verdana"><img src="../../../images/delete.png" border="0"
|
|
height="20" width="20"></font></td>
|
|
<td valign="top" width="100%"><font style="font-size: 8pt;"
|
|
face="Verdana"> <strong>Umfrage löschen</strong>: Klicken Sie hier, um
|
|
diese Umfrage zu löschen. Dieses Symbol erscheint nur, wenn keine
|
|
Gruppen innerhalb der Umfrage angelegt sind.</font></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td align="right" valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
|
face="Verdana"><img src="../../../images/export.png" border="0"
|
|
height="20" width="20"></font></td>
|
|
<td valign="top" width="100%"><font style="font-size: 8pt;"
|
|
face="Verdana"> <strong>Umfrage exportieren</strong>: Klicken Sie hier um Ihre
|
|
Umfrage samt aller Gruppen, Fragen, Antworten und Bedingungen in eine
|
|
Datei zu exportieren.</font></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td align="right" valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
|
face="Verdana"><img src="../../../images/browse.png" border="0"
|
|
height="20" width="20"></font></td>
|
|
<td valign="top" width="100%"><font style="font-size: 8pt;"
|
|
face="Verdana"> <span style="font-weight: bold;">Ergebnisse ansehen</span>:
|
|
Klicken Sie hier, wenn Sie sich die Ergebnisse dieser Umfrage ansehen
|
|
wollen. Dieses Symbol sehen Sie nur, wenn die Umfrage aktiv ist.<br>
|
|
</font></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td align="right" valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
|
face="Verdana"><img src="../../../images/tokens.png" border="0"
|
|
height="20" width="20"></font></td>
|
|
<td valign="top" width="100%"><font style="font-size: 8pt;"
|
|
face="Verdana"> <strong>Probanden bearbeiten</strong>: Klicken Sie hier um
|
|
Probanden und Zugangsschlüssel für diese Umfrage zu verwalten.<br>
|
|
</font></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td align="right" valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
|
face="Verdana"><img src="../../../images/add.png" border="0" height="20"
|
|
width="20"></font></td>
|
|
<td valign="top" width="100%"><font style="font-size: 8pt;"
|
|
face="Verdana"> <strong>Gruppe hinzufügen</strong>: Klicken Sie hier, um
|
|
eine neue Fragengruppe zu Ihrer Umfrage hinzuzufügen.<br>
|
|
</font></td>
|
|
</tr>
|
|
</tbody>
|
|
</table>
|
|
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
|
<a href="group.html">Gruppen</a><br>
|
|
<a href="question.html">Fragen</a><br>
|
|
<a href="answer.html">Antworten</a></font></p>
|
|
<p>
|
|
<font
|
|
style="font-size: 8pt; font-weight: 700; text-decoration: underline;"
|
|
face="Verdana"><a name="Adding a New Group">Eine neue Gruppe
|
|
hinzufügen</a><br>
|
|
</font><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Klicken Sie auf <img
|
|
src="../../../images/add.png" border="0" height="20" width="20"> um eine
|
|
neue Gruppe zu Ihrer Umfrage hinzuzufügen.</font></p>
|
|
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Jede Umfrage muss
|
|
mindestens eine Gruppe haben. Gruppen sind dazu da, um Fragen damit zu
|
|
logischen Gruppen zusammenzufassen. Eine Gruppe hat einen Namen und
|
|
eine Beschreibung. Nachdem Sie 'Eine Gruppe hinzufügen'
|
|
ausgewählt haben kommen Sie zu einer ziemliche leeren Seite mir
|
|
nur zwei auszufüllenden Eingabefeldern. <strong>Gruppenname</strong>: ist ,
|
|
wer hätt's gedacht, der Name Ihrer Gruppe. Dieses Feld muss
|
|
ausgefüllt werden und bestimmt zusätzlich auch die
|
|
Reihenfolge, in der die Gruppen angezeigt werden, wenn der Umfrage
|
|
ausgeführt wird.
|
|
Die Gruppen werden immer alphabetisch sortiert ausgeführt und Sie
|
|
sollten daher Ihre Gruppennamen entsprechend wählen, z.B. "1.)
|
|
Angaben zur Person", "2.) Ihre Meinung zu...", usw. . <br>
|
|
<span style="font-weight: bold;">Beschreibung:</span> Dies ist ein
|
|
optionales Feld. Hier können Sie eine Beschreibung für die
|
|
Gruppe eingeben, die Teilnehmern der Umfrage beim Ausführen
|
|
gezeigt wird. Wenn keine Gruppenbeschreibung eingegeben wurde und das
|
|
Format der Umfrage auf 'Frage für Frage' steht, wird Teilnehmern
|
|
keine Zwischenseite mit dem Gruppennamen und der Beschreibung gezeigt.</font></p>
|
|
</body>
|
|
</html>
|