2
0
mirror of https://github.com/ACSPRI/queXS synced 2024-04-02 12:12:16 +00:00
Files
CATI_Tool/include/limesurvey/locale/zh-Hans/help/labels.html
2010-01-14 07:45:37 +00:00

20 lines
2.8 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<html><HEAD></HEAD>
<BODY bgColor=#e5e5e5>
<P><SPAN style="FONT-WEIGHT: 700"><FONT style="FONT-SIZE: 8pt" face=Verdana>标籤集管理</FONT></SPAN><FONT style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-WEIGHT: 700" face=Verdana>:<BR>您现正检视标籤集管理画面的 <U>标籤</U> 管理. </FONT></P>
<P><FONT style="FONT-SIZE: 8pt" face=Verdana>在此您可以在'标籤集'内新增、移除或修改标籤. 所有标籤由 '编码' 及 '标题' 组成。 用户看不见编码,但编码是用来储存回应的问卷。. 您可以使用"移上" 及 "移下" 的按钮,去修改标籤标题的排列次序。 最高位置的标籤会显示在左方,最低直的会出现在右方。</FONT></P>
<P><FONT style="FONT-SIZE: 8pt" face=Verdana>如果标籤集已被现有的问卷使用,画面会出现警告讯息,表示继续新增或删除标籤集,或会做成不良的后果,因为标籤集可能正被其他问卷或题目使用。因此每当您修改标籤集的工序时,必须保持小心谨慎的态度,确保其他问卷未有使用它。</FONT></P>
<P><FONT style="FONT-SIZE: 8pt" face=Verdana>如果标籤集已被启用中的问卷所使用,您就不能新增、删除或更改任何项目的编码。当然您仍可以修改"标题" 文字或更改标题的显示次序。</FONT></P>
<P><FONT style="FONT-SIZE: 8pt" face=Verdana>以下选项可以透过标籤工具列执行︰</FONT></P>
<TABLE style="BORDER-COLLAPSE: collapse" id=AutoNumber1 border=0 cellSpacing=0 borderColor=#111111 cellPadding=0>
<TBODY>
<TR>
<TD vAlign=top><FONT style="FONT-SIZE: 8pt" face=Verdana><IMG border=0 src="../../../images/edit.png" width=20 height=20></FONT></TD>
<TD vAlign=top><STRONG><FONT style="FONT-SIZE: 8pt" face=Verdana>修改标籤集︰</FONT></STRONG><FONT style="FONT-SIZE: 8pt" face=Verdana> Click 此图标,您可修改检视中的标籤集的名称</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD vAlign=top><FONT style="FONT-SIZE: 8pt" face=Verdana><IMG border=0 src="../../../images/delete.png" width=20 height=20></FONT></TD>
<TD vAlign=top><STRONG><FONT style="FONT-SIZE: 8pt" face=Verdana>Delete </FONT></STRONG><FONT style="FONT-SIZE: 8pt" face=Verdana><STRONG>标籤集</STRONG> Click 这裡删除全部标籤集. 值得注意是,无论问卷是否已被启用,您不能删除被问卷引用的标籤集.</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD vAlign=top><FONT style="FONT-SIZE: 8pt" face=Verdana><IMG border=0 src="../../../images/export.png" width=20 height=20></FONT></TD>
<TD vAlign=top><STRONG><FONT style="FONT-SIZE: 8pt" face=Verdana>输出</FONT></STRONG><FONT style="FONT-SIZE: 8pt" face=Verdana><STRONG>标籤集</STRONG>: Click 这裡输出标籤集使它可以留作备份或留作日后供LimeSurvey 其他用户使用。</FONT></TD></TR></TBODY></TABLE>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P></BODY></html>