2
0
mirror of https://github.com/ACSPRI/queXS synced 2024-04-02 12:12:16 +00:00
Files
CATI_Tool/include/limesurvey/locale/zh-Hans/help/admin.html
2010-01-14 07:45:37 +00:00

32 lines
6.1 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<html><HEAD></HEAD>
<BODY bgColor=#e5e5e5>
<P><FONT style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-WEIGHT: 700" face=Verdana>管理:<BR>您正在查看 LimeSurvey<U>基本设定</U> . 您需要选择问卷,才可查问卷内容.</FONT></P>
<P><FONT style="FONT-SIZE: 8pt" face=Verdana>在此您可以控制LimeSurvey 的基本设定以及<A href="#新增问卷">新增问卷</A>, 选择查看或修改现有的问卷,您甚到可以修改安全设定和检查资料库各栏位都设置妥当.</FONT></P>
<TABLE style="BORDER-COLLAPSE: collapse" id=AutoNumber1 border=0 cellSpacing=0 borderColor=#111111 cellPadding=0>
<TBODY>
<TR>
<TD vAlign=top><FONT style="FONT-SIZE: 8pt" face=Verdana><IMG border=0 src="../../../images/home.png" width=20 height=20></FONT></TD>
<TD vAlign=top><FONT style="FONT-SIZE: 8pt" face=Verdana><STRONG>首页</STRONG> Click 本图标可关闭本问卷,并返回管理画面.</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD vAlign=top><FONT style="FONT-SIZE: 8pt" face=Verdana><IMG border=0 src="../../../images/security.png" width=20 height=20></FONT></TD>
<TD vAlign=top><FONT style="FONT-SIZE: 8pt" face=Verdana><STRONG>安全设定</STRONG>: Click 本图标可更改安全登入的设定</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD vAlign=top><FONT style="FONT-SIZE: 8pt" face=Verdana><IMG border=0 src="../../../images/badsecurity.png" width=20 height=20></FONT></TD>
<TD vAlign=top><FONT style="FONT-SIZE: 8pt" face=Verdana><STRONG>安全警号</STRONG>: 如果您的安全设定需要重新起动, 本图标会显示来提醒您要重新启动安全设定.</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD vAlign=top><FONT style="FONT-SIZE: 8pt" face=Verdana><IMG border=0 src="../../../images/checkdb.png" width=20 height=20></FONT></TD>
<TD vAlign=top><FONT style="FONT-SIZE: 8pt" face=Verdana><STRONG>检查资料库</STRONG>: Click 这裡以确保资料库各栏位及表格均全部设置妥当.</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD vAlign=top><FONT style="FONT-SIZE: 8pt" face=Verdana><IMG border=0 src="../../../images/labels.png" width=20 height=20></FONT></TD>
<TD vAlign=top><STRONG><FONT style="FONT-SIZE: 8pt" face=Verdana>修改/新增标籤集</FONT></STRONG><FONT style="FONT-SIZE: 8pt" face=Verdana>: Click 这裡可修改、新增或删除弹性标籤题目内的标籤集.</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD vAlign=top><FONT style="FONT-SIZE: 8pt" face=Verdana><IMG border=0 src="../../../images/add.png" width=20 height=20></FONT></TD>
<TD vAlign=top><FONT style="FONT-SIZE: 8pt" face=Verdana><STRONG>新增问卷</STRONG>: Click 这裡可新增问卷或输入预先淮备好的题目文字档来建立问卷</FONT></TD></TR></TBODY></TABLE>
<P><FONT style="FONT-SIZE: 8pt" face=Verdana><A href="survey.html">问卷</A><BR><A href="group.html">题目组别</A><BR><A href="question.html">问题</A><BR><A href="answer.html">答案</A><BR><BR><BR><U><STRONG><A name=新增问卷>新增问卷</A></STRONG></U><BR>Click on <IMG border=0 src="../../../images/add.png" width=20 height=20>建立或输入新的问卷.</FONT></P>
<P><FONT style="FONT-SIZE: 8pt" face=Verdana>'新增问卷' 画面让您可设定问卷的具体细节, 以及选择显示的模式. 在此您亦可以透过输入预先淮备好的题目文字档,来建立新问卷.</FONT></P>
<P><FONT style="FONT-SIZE: 8pt" face=Verdana>问卷设定包括<STRONG>短标题</STRONG>︰问卷的短名称, <STRONG>补充说明</STRONG>: 具体介绍问卷的内容, <STRONG>欢迎讯息</STRONG>: 会出现在问卷的首页画面,用以简解问卷设计的目的, 一目瞭然的栏位包括<STRONG>管理员名称</STRONG><STRONG>管理员电邮地址</STRONG>是让参与答题的用户可向管理员查询有关问卷的事宜,并使用此回覆的电邮地址发出邀请用户参与填写问卷, <STRONG>传真号码</STRONG>: 栏位,让您输入传真号码,此传真号码会显示在可供打印的网上问卷上, <STRONG>URL</STRONG> : 会显示在问卷的底部,这样用户就可以在完成问卷后 click 入您指定的网站上。 <STRONG>URL 说明</STRONG>: 这是上述 URL 栏位网站连结的文字简介.</FONT></P>
<P><FONT style="FONT-SIZE: 8pt" face=Verdana><STRONG>显示模式</STRONG>: 让您选择问卷以单一页面全部显示问卷内容, 分组别显示问卷内容, 或逐页式显示问卷内容, <STRONG>风格模组</STRONG>: 预先製作好的系列外观风格模组,从中您可选择问卷的外观样式, 及 <STRONG>语言</STRONG>: 让您择使用的语言显示问卷的预置答案及内容例如quot;是/否", "男/女" 等等.</FONT></P>
<P><FONT style="FONT-SIZE: 8pt" face=Verdana>最后,还有一系列的附加设定可供选择. 在预设的问卷答题人是 <STRONG>无名氏</STRONG>, 但您亦可将问卷设定成/'非无名氏/'的模式, 即问卷的回应会连结到操作代码表上,在此操作代码表,您可以跟查个别答卷人填写的答案。<STRONG>日期印章</STRONG>: 让您可在每份完成答题的问卷加上日期及时间,这样您就可以跟查各问卷的填写及呈交时间. <STRONG>有效日期</STRONG>: 在此日期后,问卷将停止向公众发放. 如果把本栏位留空, 问卷将可无限地使用. </FONT></P>
<P><FONT style="FONT-SIZE: 8pt" face=Verdana>其他选项包括 <STRONG>使用 Cookies 吗?</STRONG> 如果并非使用操作代码,您可设定使用问卷的存取方式. 设定 'Y' 表示答卷人成功呈交问卷后, 用户的 cookie 会储存在他们的电脑上,这样下次当他们再尝试填写相同的问卷,他们的电脑就会提醒他们毋须这样做。当然这方法并非尽善尽美, 如果有两个人使用此相当的电脑,当中只有一人(首先答卷的人)才可以参与答卷了。而且同一答卷人,若再选用另一台电脑,他<U>仍然可以</U>填写相同的问卷. 因此进行此设定前,您必须了运 cookie 的运作方式. 它不能完全杜绝重覆答卷的弊端.</FONT></P>
<P><FONT style="FONT-SIZE: 8pt" face=Verdana><STRONG>输入预製好的问卷</STRONG><BR>您可使用萤幕底部的档案选单来输入预製好的问卷. Click 浏览, 选择 LimeSurvey *.sql 档案再click /'输入/'的按钮.</FONT></P>
<P>&nbsp;</P></BODY></html>