mirror of
https://github.com/ACSPRI/queXS
synced 2024-04-02 12:12:16 +00:00
258 lines
18 KiB
HTML
258 lines
18 KiB
HTML
<body bgcolor="#E5E5E5">
|
|
|
|
<p><font face="Verdana" style="font-size: 8pt; font-weight: 700">Sezione di LimeSurvey per la
|
|
<u>gestione dei token</u>.</font></p>
|
|
|
|
<p><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">In questa sezione è possibile creare dei 'gettoni' di partecipazione per rendere l'indagine accessibile solo ad un numero limitato di utenti.</font></p>
|
|
|
|
<p><font style="font-size: 8pt" face="Verdana"><a href="#What are tokens">Descrizone dei token</a><br>
|
|
<a href="#Display Tokens">Visualizzazione dei token</a><br>
|
|
<a href="#Add new token entry">Aggiunta di un token</a><br>
|
|
<a href="#Import/Upload CSV File">Importazione File CSV</a><br>
|
|
<a href="#Email Invitation">Spedizione degli inviti</a></font><br>
|
|
<font style="font-size: 8pt" face="Verdana"><a href="#Send Reminder">Spedizione dei solleciti</a><br>
|
|
<a href="#Generate Tokens">Creazione di un token</a></font></p>
|
|
|
|
<p><font style="font-size: 8pt" face="Verdana">I seguenti comandi sono disponibili dalla barra di navigazione principale:</font></p>
|
|
|
|
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111" id="AutoNumber1">
|
|
<tr>
|
|
<td valign="top"><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">
|
|
<img border="0" src="../../../images/home.png" width="20" height="20"></font></td>
|
|
<td valign="top"><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">
|
|
<strong>Home</strong> per chiudere la finestra di gestione dei token e visualizzare la pagina di amministrazione generale.</font></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td valign="top"><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">
|
|
<img border="0" src="../../../images/summary.png" width="20" height="20"></font></td>
|
|
<td valign="top"><strong><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">Riepilogo</font></strong><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">: per visualizzare il riepilogo dei token e selezionare alcuni comandi di amministrazione generale come:</font></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td valign="top"> </td>
|
|
<td valign="top">
|
|
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111" width="100%" id="AutoNumber2">
|
|
<tr>
|
|
<td colspan="2"><font face="Verdana" style="font-size: 8pt"><strong>Non spedire gli inviti</strong>: </font></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td> </td>
|
|
<td><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">per annulare la spedizione degli inviti. Di solito questa procedura è eseguita quando si è verificato un errore nella spedizione degli inviti e si vuole tentare di nuovo l'invio. </font></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td colspan="2"><font face="Verdana" style="font-size: 8pt"><strong>Elimina codici associati ai token</strong>: </font></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td> </td>
|
|
<td><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">per eliminare tutti i codici dei token generati </font></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td colspan="2"><font face="Verdana" style="font-size: 8pt"><strong>Azzera i token</strong>: </font></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td> </td>
|
|
<td><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">per azzerare le voci delle tavole dei token</font></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td colspan="2"><font face="Verdana" style="font-size: 8pt"><strong>Elimina tavola dei token</strong>: </font></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td> </td>
|
|
<td><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">per eliminare la tavola dei token e rendere l'indagine accessibile a tutti.</font></td>
|
|
</tr>
|
|
</table>
|
|
</td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td valign="top"><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">
|
|
<img border="0" src="../../../images/document.png" width="20" height="20"></font></td>
|
|
<td valign="top"><strong><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">Mostra token</font></strong><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">: per visualizzare tutti i token</font></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td valign="top"><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">
|
|
<img border="0" src="../../../images/add.png" width="20" height="20"></font></td>
|
|
<td valign="top"><strong><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">Aggiungi token</font></strong><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">: per aggiungere un nuovo partecipante all'indagine.</font></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td valign="top"><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">
|
|
<img border="0" src="../../../images/import.png" width="20" height="20"></font></td>
|
|
<td valign="top"><strong><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">Importa
|
|
file dei token</font></strong><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">: per importare un file CSV con i nomi e gli indirizzi email. Il file CSV deve essere un file con il formato delimitato da virgole senza apici. La prima riga è interpretata come un header. L'ordine dei dati deve essere: Nome, Cognome, Email, [token]. Il campo dei token è facoltativo.</font></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td valign="top"><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">
|
|
<img border="0" src="../../../images/invite.png" width="20" height="20"></font></td>
|
|
<td valign="top"><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">
|
|
<strong>Invia invito a questo utente</strong>: per inviare inviti via email ai partecipanti con un token.</font></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td valign="top"><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">
|
|
<img border="0" src="../../../images/remind.png" width="20" height="20"></font></td>
|
|
<td valign="top"><strong><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">Invia sollecito a questo utente</font></strong><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">: per inviare un sollecito via email ai partecipanti con token. I solleciti vengono inviati solo ai partecipanti che hanno già ricevuto un invito.</font></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td align="right" valign="top"><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">
|
|
<img border="0" src="../../../images/tokens.png" width="20" height="20"></font></td>
|
|
<td width="100%" valign="top"><font face="Verdana" style="font-size: 8pt"> Genera
|
|
token</font></strong><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">: per creare dei codici per i token oppure per importare un file CSV. Si consiglia di usare questo comando perchè non genera codici doppi. </font></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td valign="top"><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">
|
|
<img border="0" src="../../../images/delete.png" width="20" height="20"></font></td>
|
|
<td valign="top"><strong><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">Elimina tavola dei token</font></strong><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">: per azzerare la tavola dei token ed eliminarla dall'indagine. Questo renderà l'indagine accessibile a tutti.</font></td>
|
|
</tr>
|
|
</table>
|
|
|
|
<p><font style="font-size: 8pt" face="Verdana"><strong><a name="What are tokens">Descrizione dei "token"</a></strong><br>
|
|
I token sono dei 'gettoni di ingresso' che servono per creare un'indagine moderata. Un'indagine moderata è un'indagine riservata ad un numero limitato di partecipanti a cui viene assegnato un codice per accedere all'indagine selezionata.</font></p>
|
|
|
|
<p><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">Una volta attivati, solo coloro in possesso di un token e di un codice possono rispondere alle domande proposte. Nella sezione dedicata alla gestione dei token è possibile aggiungere, eliminare e modificare un token.</font></p>
|
|
|
|
<p><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">Nella sezione di gestione dei token di LimeSurvey
|
|
è possibile tenere traccia di chi ha accesso all'indagine. E' altresì possibile spedire inviti e solleciti ai partecipanti e verificare se hanno risposto alle domande. Se l'indagine NON è anonima è possibile associare le risposte ad un token. </font></p>
|
|
|
|
<p><font face="Verdana" style="font-size: 8pt"><u><strong><a name="Display Tokens">
|
|
Visualizzazione dei token</a></strong></u><br>
|
|
I token possono essere visualizzati in gruppi da 50 o tramite ricerca libera. Le frecce in alto a destra si riferiscono alla <strong><i>Visualizzazione dei dati</i></strong>. Esse forniscono le seguenti opzioni:</font></p>
|
|
|
|
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111" id="AutoNumber1">
|
|
<tr>
|
|
<td valign="top"><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">
|
|
<img border="0" src="../../../images/databegin.png" width="20" height="20"></font></td>
|
|
<td valign="top"><strong><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">inizio</font></strong><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">:
|
|
per visualizzare i token dall'inizio. </font></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td valign="top"><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">
|
|
<img border="0" src="../../../images/databack.png" width="20" height="20"></font></td>
|
|
<td valign="top"><strong><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">prec.</font></strong><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">:
|
|
per visuliazzare i precedenti token.</font></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td valign="top"><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">
|
|
<img border="0" src="../../../images/dataforward.png" width="20" height="20"></font></td>
|
|
<td valign="top"><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">
|
|
<strong>pros.</strong>: per visualizzare i successivi token.</font></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td valign="top"><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">
|
|
<img border="0" src="../../../images/dataend.png" width="20" height="20"></font></td>
|
|
<td valign="top"><font style="font-size: 8pt" face="Verdana"><strong>fine</strong><font style="font-size: 8pt">:
|
|
per visuliazzare i token alla fine del database.</font></font></td>
|
|
</tr>
|
|
</table>
|
|
|
|
<p>
|
|
<font style="font-size: 8pt" face="Verdana">E' possibile assegnare dei codici numerici ai token visualizzati utilizzando "Dati visualizzati:" e "A partire da:" e poi cliccando su "Mostra".</font></p>
|
|
|
|
<p>
|
|
<font face="Verdana" style="font-size: 8pt"><strong>Ordina</strong><br>
|
|
per ordinare i dati che si trovano all'inizio di ogni colonna quando si visualizzano i token.
|
|
Cliccando sull'icona (<img src="../../../images/DownArrow.png" width="16" height="16">) si elencano i dati in ordine alfabetico. </font></p>
|
|
|
|
<p>
|
|
<font face="Verdana" style="font-size: 8pt"><strong>Comandi<br>
|
|
</strong>Ad ogni token è possibile applicare i seguenti comandi:</font></p>
|
|
|
|
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111" id="AutoNumber1">
|
|
<tr>
|
|
<td valign="top"><font face="verdana" size="2">
|
|
<input title="Edit Token Entry" style="FONT-SIZE: 8px; WIDTH: 16px; HEIGHT: 16px; font-face: verdana" type="submit" value="E"></font></td>
|
|
<td valign="top"><font face="Verdana" style="font-size: 8pt"><strong>Modifica voce</strong>:
|
|
per modificare una voce.</font></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td valign="top"><font face="verdana" size="2">
|
|
<input title="Delete Token Entry" style="FONT-SIZE: 8px; WIDTH: 16px; HEIGHT: 16px; font-face: verdana" type="submit" value="D"></font></td>
|
|
<td valign="top"><strong><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">Elimina voce</font></strong><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">:
|
|
per eliminare una voce.</font></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td valign="top"><font face="verdana" size="2">
|
|
<input title="Do Survey" style="FONT-SIZE: 8px; WIDTH: 16px; HEIGHT: 16px; font-face: verdana" type="submit" value="S"></font></td>
|
|
<td valign="top"><strong><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">Prova indagine</font></strong><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">:
|
|
per accedere all'indagine con un token.</font></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td valign="top"><font face="verdana" size="2">
|
|
<input title="Send reminder email to this entry" style="FONT-SIZE: 8px; WIDTH: 16px; HEIGHT: 16px; font-face: verdana" type="submit" value="V"></font></td>
|
|
<td valign="top"><font style="font-size: 8pt" face="Verdana"><strong>Mostra risposta</strong>:
|
|
per visualizzare la risposta di un parteciapnte (disponibile solo dove indicato).</font></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td valign="top"><font face="verdana" size="2">
|
|
<input title="Send reminder email to this entry" style="FONT-SIZE: 8px; WIDTH: 16px; HEIGHT: 16px; font-face: verdana" type="submit" value="I"></font></td>
|
|
<td valign="top"><font style="font-size: 8pt" face="Verdana"><strong>Invia invito a questo partecipante</strong>:
|
|
per inviare un invito solo a un determinato partecipante.</font></td>
|
|
</tr>
|
|
<tr>
|
|
<td valign="top"><font face="verdana" size="2">
|
|
<input title="Send reminder email to this entry" style="FONT-SIZE: 8px; WIDTH: 16px; HEIGHT: 16px; font-face: verdana" type="submit" value="R"></font></td>
|
|
<td valign="top"><font face="Verdana" style="font-size: 8pt"><strong>Invia sollecito a questo partecipante</strong>:
|
|
per inviare un sollecito solo a un determinato partecipante.</font></td>
|
|
</tr>
|
|
</table>
|
|
|
|
<p>
|
|
<span style="font-weight: 700; text-decoration: underline">
|
|
<font face="Verdana" style="font-size: 8pt"><a name="Add new token entry">Aggiunta di un token</a></font></span><font face="Verdana" style="font-size: 8pt; font-weight: 700; text-decoration: underline"><br>
|
|
</font>
|
|
<font face="Verdana" style="font-size: 8pt; ">
|
|
In questa schermata è possibile aggiungere una nuova voce e inserire un nuovo partecipante nel gruppo delle persone che possono accedere all'indagine. I campi disponibili sono:<br>
|
|
<strong>Nome</strong>: il nome del partecipante<br>
|
|
<strong>Cognome</strong>: il cognome del partecipante<br>
|
|
<strong>Email</strong>: email del partecipante<br>
|
|
<strong>token</strong>: il codice del token. Anche se è possibile creare un nuovo token tramite questa funzione è sempre consigliabile usare "Crea token" e lasciare questo campo vuoto. <br>
|
|
<strong>Invito spedito?</strong>: Se in questo campo appare una "S", l'invito non verrà inviato quando si clicca su "Invia invito". Altrimenti l'invito verrà spedito. <br>
|
|
<strong>Completato?</strong>: Se in questo campo appare una "S", il partecipante non sarà in grado di usare il token. Una volta completata l'indagine, il campo verrà modificato con una "S".</font></p>
|
|
|
|
<p>
|
|
<font face="Verdana" style="font-size: 8pt">Non ci sono campi obbligatori nella schermata 'aggiungi token'. Il campo è a testo libero e non ci sono controlli. E' possibile inseirie lo stesso nome due volte.</font></p>
|
|
|
|
<p><font face="Verdana" style="font-size: 8pt"><u><strong>
|
|
<a name="Import/Upload CSV File">Importazione file File CSV</a></strong></u><br>
|
|
E' possibile importare un file CSV con i nomi e le email in un'indagine LimeSurvey. Il file CSV deve essere salvato come file in formato delimitato da virgole senza apici e la prima riga è sempre interpretata come un header. Qualora il file non contenesse un header, la prima riga verrà persa! Il file verrà visualizzato come segue:</font></p>
|
|
|
|
<div align="center">
|
|
<center>
|
|
<table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111" width="300" id="AutoNumber3" bgcolor="#C0C0C0">
|
|
<tr>
|
|
<td width="100%">Nome, Cognome, Email, token<br>
|
|
Jason, Cleeland, jason@cleeland.org, <br>
|
|
Bob, Jones, bob@cleeland.org,</td>
|
|
</tr>
|
|
</table>
|
|
</center>
|
|
</div>
|
|
|
|
<p><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">Da notare che l'ultima colonna (token) è facoltativa. È possibile importare i propri token. Questa operazione può essere utile se si vuole usare un altro metodo per creare i token. Per esempio, se un'associazione decide di presentare un'indagine ai propri iscritti, può usare i codici di adesione dei membri come codici per i token. </font></p>
|
|
|
|
<p><u><strong><font face="Verdana" style="font-size: 8pt"><a name="Email Invitation">
|
|
Spedizione degli inviti</a></font></strong></u><font face="Verdana" style="font-size: 8pt"><br>
|
|
È possibile inviare degli inviti tramite email a tutti i nominativi presenti nella tavola dei token. Prima di inviare un' email, LimeSurvey verifica ogni voce per assicurarsi che siano rispettati le seguenti condizioni: <br>
|
|
a) Indirizzo email valido<br>
|
|
b) token generato correttamente<br>
|
|
c) Invito non ancora inviato<br>
|
|
d) Partecipante non ha ancora completato l'indagine</font></p>
|
|
|
|
<p><font style="font-size: 8pt" face="Verdana">Gli inviti sono personalizzati e dipendono dalle informazioni inserite nel database dei token. E' possibile modificare l'oggetto e il testo dell'email prima di inviarla. Per usare le informazioni presenti nel database dei token è necessario usare i seguenti codici:<br>
|
|
{FIRSTNAME}: Nome<br>
|
|
{LASTNAME}: Cognome<br>
|
|
{SURVEYNAME}: Titolo dell'indagine<br>
|
|
{ADMINNAME}: Nome dell'amministratore<br>
|
|
{ADMINEMAIL}: Email dell'amministratore</font></p>
|
|
|
|
<p><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">Per esempio, se il messaggio è "Gentile {FIRSTNAME} {LASTNAME} le presentiamo l'indagine {SURVEYNAME} da completare in ogni parte. Saluti {ADMINNAME}" Il destinatario riceverà un'email come segue: "Gentile Mario Rossi le presentiamo l'indagine La disoccupazione in Italia da completare in ogni parte. Saluti Giovanni Bianchi".</font></p>
|
|
|
|
<p><font face="Verdana" style="font-size: 8pt"><u><strong><a name="Send Reminder">
|
|
Spedizione dei solleciti</a></strong></u><br>
|
|
È possibile inviare solleciti via e-mail a tutti i partecipanti nel database. Prima di inviare un'email, LimeSurvey verifica ogni voce per assicurarsi che siano rispettati le seguenti condizioni: <br>
|
|
a) Indirizzo Email valido<br>
|
|
b) token generato correttamente<br>
|
|
c) Invito già inviato<br>
|
|
d) Partecipante non ha ancora completato l'indagine</font></p>
|
|
|
|
<p><u><a name="Generate Tokens"><strong><font face="Verdana" style="font-size: 8pt">
|
|
Creazione di un token</font></strong></a></u><u><strong><a name="Generate Tokens"><font face="Verdana" style="font-size: 8pt"> </font>
|
|
</a></strong></u><font face="Verdana" style="font-size: 8pt"><br>
|
|
Per creare automaticamente un token per i partecipanti nel database che ne sono ancora sprovvisti. </font></p>
|