mirror of
https://github.com/ACSPRI/queXS
synced 2024-04-02 12:12:16 +00:00
Merged from McMasterReports branch
This commit is contained in:
azammitdcarf
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
275
include/limesurvey/locale/pl/help/admin.html
Normal file
275
include/limesurvey/locale/pl/help/admin.html
Normal file
@@ -0,0 +1,275 @@
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
</head>
|
||||
<body style="background-color: rgb(229, 229, 229);">
|
||||
<p> <font style="font-size: 8pt; font-weight: 700;"
|
||||
face="Verdana">ADMINISTRACJA:<br>
|
||||
Oglądasz <u>stronę główną administracji</u>
|
||||
sekcję LimeSurvey. Nie została jeszcze wybrana żadna ankieta
|
||||
do edycji.</font> </p>
|
||||
<p> <font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">W
|
||||
obecnej sekcji możesz kontrolować ustawienia główne
|
||||
LimeSurvey, jak również <a href="#Adding_New_Survey">tworzyć
|
||||
nowe ankiety</a>,
|
||||
przeglądać oraz edytować już istniejące, a także zmieniać prawa dostępu
|
||||
do nich. Dostępna jest także funkcja sprawdzania bazy danych pod kątem
|
||||
zawierania wymaganych tabel, pól.</font> </p>
|
||||
<table style="border-collapse: collapse;" id="AutoNumber1"
|
||||
border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"> <font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><img
|
||||
style="border: 0px solid ; width: 20px; height: 20px;"
|
||||
src="../../../images/home.png" alt="Home"></font>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top"> <font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><strong>Strona główna
|
||||
administracji</strong> Wybierz tą ikonę jeśli chcesz zamknąć
|
||||
bieżącą ankietę i wyświetlić panel administracyjny</font>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"> <font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><img
|
||||
style="border: 0px solid ; width: 20px; height: 20px;"
|
||||
alt="Security" src="../../../images/security.png"></font>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top"> <font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><strong>Konta użytkowników</strong>:
|
||||
Wybierz tą ikonę jeśli chcesz zarządzać użytkownikami LimeSurvey oraz
|
||||
zmieniać ich prawa dostępu</font> </td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"> <font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><img
|
||||
style="border: 0px solid ; width: 20px; height: 20px;"
|
||||
alt="Bad Security" src="../../../images/badsecurity.png"></font>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top"> <font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><strong>Błąd dostępu</strong>:
|
||||
Ikona ta pojawi się jeśli w ustawieniach użytkowników i ich
|
||||
praw dostępu pojawią się błędy</font> </td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"> <font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><img
|
||||
style="border: 0px solid ; width: 20px; height: 20px;"
|
||||
alt="Bad Security" src="../../../images/usergroup.png"></font>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top"> <font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><strong>Grupy pytań</strong>:
|
||||
Ikona ta pojawi się jeśli w ustawieniach użytkowników i ich
|
||||
praw dostępu pojawią się błędy</font> </td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"> <font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><img
|
||||
style="border: 0px solid ; width: 20px; height: 20px;"
|
||||
alt="Check Settings" src="../../../images/summary.png"></font>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top"> <font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><strong>Sprawdź ustawienia:</strong>
|
||||
Wyświetla podsumowanie systemu LimeSurvey. Można tu również
|
||||
dokonać zmiany języka panelu administracji</font> </td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"> <font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><img
|
||||
style="border: 0px solid ; width: 20px; height: 20px;"
|
||||
alt="Check Database" src="../../../images/checkdb.png"></font>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top"> <font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><strong>Sprawdź bazę</strong>:
|
||||
Wybierz jeśli chcesz przeprowadzić kontrolę spójności danych
|
||||
w bazie (czy baza zawiera wszystkie wymagane tabele/pola)</font> </td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"> <font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><img
|
||||
style="border: 0px solid ; width: 20px; height: 20px;"
|
||||
alt="List Surveys" src="../../../images/surveylist.png"></font>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top"> <font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><strong>Lista ankiet</strong>:
|
||||
Wyświetla listę utworzonych ankiet oraz ich szczegóły:
|
||||
status, daty rozpoczęcia i zakończenia itp. </font> </td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"> <font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><img
|
||||
style="border: 0px solid ; width: 20px; height: 20px;"
|
||||
alt="Backup Database" src="../../../images/export.png"></font>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top"> <font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><strong>Kopia zapasowa:</strong>
|
||||
Pozwala na utworzenie kopii zapasowej danych i pobranie jej w postaci
|
||||
pliku SQL</font> </td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"> <font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><img
|
||||
style="border: 0px solid ; width: 20px; height: 20px;"
|
||||
alt="Edit/Add Labelsets" src="../../../images/labels.png"></font>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top"> <font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><strong>Zestawy etykiet</strong>:
|
||||
Kliknij na
|
||||
tą ikonę jeśli chcesz dodać lub edytować zestawy etykiet (w
|
||||
różnych wersjach językowych) dla pytań zawartych w ankietach</font>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"> <font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><img
|
||||
style="border: 0px solid ; width: 20px; height: 20px;"
|
||||
alt="Template Editor" src="../../../images/templates.png"></font>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top"> <font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><strong>Edytor szablonów</strong>:
|
||||
Kliknij aby tworzyć i edytować dostępne szablony wyglądu ankiet (przejżyj także: <a target="_blank" href="templates.html">informacje o budowie szablonów</a>)</font>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"> <font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><img
|
||||
style="border: 0px solid ; width: 20px; height: 20px;"
|
||||
alt="Add Survey" src="../../../images/add.png"></font>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top"> <font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><strong>Nowa ankieta</strong>:
|
||||
Kliknij tutaj jeśli chcesz dodać nową ankietą lub zaimportować ankietę
|
||||
z pliku</font> </td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
<p> <font style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><a
|
||||
href="survey.html">Ankiety</a><br>
|
||||
<a href="group.html">Grupy pytań</a><br>
|
||||
<a href="question.html">Pytania</a><br>
|
||||
<a href="answer.html">Odpowiedzi</a><br>
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<u><strong><a id="Adding_New_Survey"
|
||||
name="Adding_a_New_Survey">Dodawanie nowej ankiety</a></strong></u><br>
|
||||
Wybierz ikonę <img
|
||||
style="border: 0px solid ; width: 20px; height: 20px;"
|
||||
alt="Add Survey" src="../../../images/add.png"> aby
|
||||
stworzyć nową ankietę lub importować ją z pliku.</font> </p>
|
||||
<p> <font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Ekran
|
||||
tworzenia nowej ankiety pozwala na wprowadzenie podstawowych
|
||||
elementów Twojej ankiety. Możesz tu także zaimportować
|
||||
ankietę z wcześniej wyeksportowanego pliku.</font> </p>
|
||||
<p> <font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Elementy,
|
||||
które składają się na ankietę to: <strong>Tytuł</strong>:
|
||||
krótka nazwa ankiet; <strong>Opis</strong>:
|
||||
dowolnej długości opis ankiety zawierający np zagadnienia,
|
||||
których ona dotyczy; <strong>Tekst wprowadzający</strong>:
|
||||
powitanie wyświetlane przed przystąpieniem do wypełniania ankiety; <strong>Administrator</strong>
|
||||
oraz <strong>Email administratora</strong>
|
||||
pola identyfikujące administratora ankiety, wykorzystywane do kontaktu
|
||||
z osobą zarządzającą ankietą (nadawca emaili wysyłanych osobom
|
||||
zapraszanym do wypełnienia ankiety, wypełniającym, rejestrującym się
|
||||
etc.), a <strong>Fax do</strong>: nr faksu na jaki należy
|
||||
odesłać wypełniona ankietę w wersji papierowej.</font> </p>
|
||||
<p> <font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Opcje
|
||||
związane z prezentacją to <strong>Forma</strong>: pozwala
|
||||
na wybór formy prezentacji pytań w ankiecie, czy mają być
|
||||
wyświetlane każde z osobna, łączone w grupy pytań czy też wszystkie
|
||||
razem; <strong>Szablon</strong>: lista predefiniowanych
|
||||
szablonów wyglądu ankiety, należy wybrać jeden z nich.</font>
|
||||
</p>
|
||||
<p> <font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Opcja
|
||||
<strong>Użyj Cookies</strong> pozwala na wprowadzenie kilku
|
||||
podstawowych ustawień związanych z dostępem do ankiety,
|
||||
wówczas gdy nie są wykorzystywane tokeny. Wstawienie tego
|
||||
parametru na "Tak" oznacza, że gdy rozwiązujący wyśle
|
||||
wypełnioną </font><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana">ankietę,</font><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana"> na jego
|
||||
komputerze zostanie zapisane tzw. ciasteczko informujące o tym, że przy
|
||||
wykorzystaniu tego komputera już ktoś rozwiązywał i wysłał
|
||||
ankietę. W przyszłości, jeśli przy użyciu tego samego komputera ktoś
|
||||
zechce ponownie wypełnić ankietę i wysłać odpowiedzi, skrypt nie
|
||||
pozwoli na to. Ciasteczka umożliwiają kontrolę wypełnień
|
||||
ankiety tylko na poziomie podstawowym. Nie gwarantują one ochrony
|
||||
przed masowym wypełnianiem ankiety przez jedną osobę,
|
||||
wówczas gdy korzysta ona z dwóch i
|
||||
więcej komputerów. Dodatkowo utrudnia ona
|
||||
wypełnienie ankiety dwóm osobom korzystającym z tego samego
|
||||
komputera. Należy mieć na uwadze powyższe właściwości ciasteczek.
|
||||
Administrator ankiety może <strong>Zezwolić na zapisywanie</strong>,
|
||||
dzięki któremu użytkownicy ankiet będą mogli przerwać ich
|
||||
wypełnianie a następnie w późniejszym czasie, po
|
||||
zalogowaniu, przystąpić do kontynuowania wypełniania od momentu, w
|
||||
którym ankieta została zapisana. <strong>Zezwolenie
|
||||
na wyświetlenie
|
||||
przycisku Cofnij</strong> pozwoli użytkownikom na cofnięcie się
|
||||
do wymaganego
|
||||
pytania i dokonanie korekty udzielonej odpowiedzi.</font>
|
||||
</p>
|
||||
<p> <font style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><strong>Powiadamianie:</strong>
|
||||
opcja służąca do ustawienia sposobu powiadamiania administratora za
|
||||
każdym razem kiedy ankieta zostanie wypełniona. Do wyboru dostępne jest
|
||||
powiadamianie podstawowe oraz powiadamianie zawierające
|
||||
również wyniki (udzielone odpowiedzi) ankiety. Administrator
|
||||
ma także możliwość zrezygnowania z powiadomień. Domyślnie każda ankieta
|
||||
jest ankietą <strong>Anonimową</strong>,
|
||||
aczkolwiek można zmienić to ustawienie, co pozwoli na identyfikację
|
||||
udzielonych odpowiedzi z osoba, której zostało wysłane
|
||||
zaproszenie do wypełnienia.</font> </p>
|
||||
<p> <font style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><strong>Email
|
||||
zaproszenia, Email przypomnienia</strong> oraz <strong>Email
|
||||
potwierdzenia</strong> to pola tekstowe zawierające treści emaili
|
||||
wysyłanych do użytkowników w przypadku zaproszenia,
|
||||
przypomnienia o możliwości wypełnienia ankiety oraz wiadomości
|
||||
potwierdzającej otrzymanie wysłanych odpowiedzi. Administrator ankiety
|
||||
może również zdefiniować osobne tematy dla wymienionych
|
||||
wiadomości. Opcja wysyłania emaili do użytkowników dostępna
|
||||
jest wówczas gdy wykorzystywane są tokeny w
|
||||
ankiecie. </font>
|
||||
</p>
|
||||
<p> <font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Jeśli
|
||||
zezwolisz na <strong>Publiczną Rejestrację</strong>
|
||||
oraz zostały wygenerowane tabele tokenów dla Twojej ankiety,
|
||||
również osoby, które nie otrzymały zaproszenia
|
||||
będą mogły wypełnić ankietę. Umożliwi im to publiczna rejestracja, po
|
||||
której otrzymają one <strong>Email publicznej
|
||||
rejestracji</strong>. Nie zapomnij więc zdefiniować jego treści
|
||||
oraz tematu. Jeśli zechcesz aby rejestrujący się użytkownicy
|
||||
wprowadzili dodatkowe informacje, które zostaną zapisane w
|
||||
tabelach z tokenami, użyj do tego </font><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><strong>Atrybutów
|
||||
dla tokenów</strong></font><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana"> wprowadzając
|
||||
w pola Atrybut 1 oraz Atrybut 2 bardziej przyjazne użytkownikom nazwy.<strong></strong></font>
|
||||
</p>
|
||||
<p> <font style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><strong>Znacznik
|
||||
czasu</strong> pozwala na znakowanie odpowiedzi datą i czasem ich
|
||||
wysłania i rejestracji. <strong>Podstawowy język </strong>ankiety
|
||||
to ustawienie, które nie może być zmieniane w
|
||||
późniejszym czasie, więc należy dokładnie przemyśleć jego
|
||||
wybór. W wybranym języku będą wyświetlane tylko podstawowe
|
||||
komunikaty oraz wbudowane odpowiedzi i treści przycisków. W
|
||||
przypadku treści pytań i odpowiedzi w późniejszym czasie
|
||||
można wprowadzić ich wielojęzyczne wersje. <strong>Data
|
||||
wygaśnięcia</strong> to moment, od którego nie będzie
|
||||
możliwe wypełnianie ankiety. Pozostawienie tego pola pustego powoduje,
|
||||
że ankieta nigdy nie wygasa.</font> </p>
|
||||
<p> <font style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><strong>Końcowy
|
||||
URL</strong> to adres strony, która ma być wyświetlona
|
||||
użytkownikowi po wypełnieniu ankiety. <strong>Opis
|
||||
końcowego URL </strong>to tekst pod którym wspomniany
|
||||
URL ma się ukazać.</font> </p>
|
||||
<p> <font style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><strong>Import
|
||||
ankiety</strong><br>
|
||||
Możesz wykorzystać menu na dole strony do przeprowadzenia importu
|
||||
ankiety. Wybierz przycisk Przeglądaj i wskaż plik *.sql z wcześniej
|
||||
wyeksportowaną ankietą a następnie kliknij na Importuj ankietę.
|
||||
Pamiętaj o przestrzeganiu reguł kompatybilności między wersjami
|
||||
LimeSurvey, za pomocą których eksportujesz i importujesz
|
||||
ankiety.</font> </p>
|
||||
<p> </p>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
98
include/limesurvey/locale/pl/help/answer.html
Normal file
98
include/limesurvey/locale/pl/help/answer.html
Normal file
@@ -0,0 +1,98 @@
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title></title>
|
||||
</head>
|
||||
<body style="background-color: rgb(229, 229, 229); direction: ltr;">
|
||||
<p> <font style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><a
|
||||
href="admin.html">Administracja</a><br>
|
||||
<a href="survey.html">Ankiety</a></font><br>
|
||||
<font style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><a
|
||||
href="group.html">Grupy</a><br>
|
||||
<a href="question.html">Pytania</a></font> </p>
|
||||
<p> <font style="font-size: 8pt; font-weight: 700;"
|
||||
face="Verdana">ODPOWIEDZI:<br>Oglądasz stronę <u>Administracja
|
||||
odpowiedziami</u> sekcję LimeSurvey.</font> </p>
|
||||
<p> <font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">W
|
||||
sekcji tej możesz dodawać, usuwać, edytować oraz zmieniać kolejność
|
||||
wyświetlanych odpowiedzi przy bieżącym pytaniu.</font> </p>
|
||||
<table style="border-collapse: collapse;" id="AutoNumber1"
|
||||
border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2" align="right" bgcolor="#555555"
|
||||
height="8" valign="top">
|
||||
<p align="left"> <font
|
||||
style="font-size: 8pt; font-weight: 700;" color="#ffffff"
|
||||
face="Verdana">Dostępne przyciski:</font> </p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="right" valign="top"> <input
|
||||
value="W górę" style="font-size: 9px; font-family: verdana;"
|
||||
type="submit"> </td>
|
||||
<td valign="top" width="100%"> <strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Przesuń
|
||||
odpowiedź w górę</font></strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">: kliknij
|
||||
jeśli chcesz przesunąć wybraną odpowiedź o jeden poziom wyżej.</font>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="right" valign="top"> <font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><input
|
||||
value="W dół" style="font-size: 9px; font-family: verdana;"
|
||||
type="submit"></font> </td>
|
||||
<td valign="top" width="100%"> <strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Przesuń
|
||||
odpowiedź w dół</strong></font><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">: kliknij jeśli
|
||||
chcesz przesunąć wybraną odpowiedź o jeden poziom niżej.</font> </td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="right" valign="top"> <font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><input
|
||||
value="Zapisz" style="font-size: 9px; font-family: verdana;"
|
||||
type="submit"></font> </td>
|
||||
<td valign="top" width="100%"> <strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Zapisz
|
||||
wszystkie zmiany</font></strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">: kliknij
|
||||
jeśli chcesz zapisać zmiany jakie dokonałeś dla bieżącej odpowiedzi.</font>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="right" valign="top"> <font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><input
|
||||
value="Usuń" style="font-size: 9px; font-family: verdana;"
|
||||
type="submit"></font> </td>
|
||||
<td valign="top" width="100%"> <strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Usuń odpowiedź</font></strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">: kliknij
|
||||
jeśli chcesz usunąć bieżący wariant odpowiedzi.</font> </td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="right" valign="top"> <font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><input
|
||||
value="Dodaj" style="font-size: 9px; font-family: verdana;"
|
||||
type="submit"></font> </td>
|
||||
<td valign="top" width="100%"> <strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Dodaj nową
|
||||
odpowiedź</font></strong><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana">: kliknij jeśli chcesz dodać nowy wariant
|
||||
odpowiedzi dla pytania.</font> </td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="right" valign="top"> <font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><input
|
||||
value="Domyślny" style="font-size: 9px; font-family: verdana;"
|
||||
type="submit"></font> </td>
|
||||
<td valign="top" width="100%"> <font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><strong>Domyślny
|
||||
wariant odpowiedzi</strong>: kliknij jeśli chcesz aby bieżący
|
||||
wariant był wariantem domyślnym.</font> </td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
117
include/limesurvey/locale/pl/help/group.html
Normal file
117
include/limesurvey/locale/pl/help/group.html
Normal file
@@ -0,0 +1,117 @@
|
||||
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title></title>
|
||||
</head>
|
||||
<body style="background-color: rgb(229, 229, 229);">
|
||||
<p> <font style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><a
|
||||
href="admin.html">Administracja</a><br>
|
||||
<a href="survey.html">Ankiety</a></font> </p>
|
||||
<p> <font style="font-size: 8pt; font-weight: 700;"
|
||||
face="Verdana">GRUPY PYTAŃ:<br>
|
||||
Oglądasz stronę <u>administracji grupami pytań</u> sekcję
|
||||
LimeSurvey.</font> </p>
|
||||
<p> <font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">W
|
||||
sekcji tej możesz przeglądać i modyfikować grupy pytań w Twojej
|
||||
ankiecie. Możesz także <a href="#Adding_New_Question">dodać
|
||||
nowe pytania</a>
|
||||
lub przegladać i modyfikować pytania już istniejące i należące do
|
||||
bieżącej grupy.</font> </p>
|
||||
<table style="border-collapse: collapse;" id="AutoNumber1"
|
||||
border="0" bordercolor="#111111" cellpadding="0"
|
||||
cellspacing="0">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2" align="right" bgcolor="#555555"
|
||||
height="8" valign="top">
|
||||
<p align="left"> <font
|
||||
style="font-size: 8pt; font-weight: 700;" color="#ffffff"
|
||||
face="Verdana">Dostępne przyciski:</font> </p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="right" valign="top"> <font
|
||||
face="Verdana" size="1"><img
|
||||
src="../../../images/edit.png" border="0" height="20"
|
||||
width="20"></font> </td>
|
||||
<td valign="top" width="100%"> <font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><strong>Edycja
|
||||
grupy</strong>: Kliknij jeśli chcesz edytować
|
||||
szczegóły bieżącej grupy.</font> </td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="right" valign="top"> <font
|
||||
face="Verdana" size="1"><img
|
||||
src="../../../images/delete.png" border="0" height="20"
|
||||
width="20"></font> </td>
|
||||
<td valign="top" width="100%"> <font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><strong>Usunięcie
|
||||
grupy</strong>: Kliknij aby usunąć bieżącą grupę. Przycisk
|
||||
dostępny tylko wtedy gdy w ramach grupy nie dodano żadnych pytań.</font>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="right" valign="top"> <font
|
||||
face="Verdana" size="1"><img
|
||||
src="../../../images/reorder.png" border="0" height="20"
|
||||
width="20"></font> </td>
|
||||
<td valign="top" width="100%"> <font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><strong>Kolejność
|
||||
pytań</strong>: Kliknij jeśli chcesz zmienić kolejność pytań
|
||||
zawartych w bieżącej grupie.</font> </td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="right" valign="top"> <font
|
||||
face="Verdana" size="1"><img
|
||||
src="../../../images/exportcsv.png" border="0"
|
||||
height="20" width="20"></font> </td>
|
||||
<td valign="top" width="100%"> <font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><strong>Eksport
|
||||
grupy</strong>: Kliknij jeśli chesz wyeksportować bieżącą grupę w
|
||||
formie pliku CSV.</font> </td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="right" valign="top"> <font
|
||||
face="Verdana" size="1"><img
|
||||
src="../../../images/add.png" border="0" height="20"
|
||||
width="20"></font> </td>
|
||||
<td valign="top" width="100%"> <font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><strong>Dodanie
|
||||
pytania</strong>: Kliknij jeśli chesz dodać lub zaimportować nowe
|
||||
pytanie do bieżącej grupy. Przycisk nie będzie dostępny gdy ankieta
|
||||
zostanie aktywowana.</font> </td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
<p> <font style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><a
|
||||
href="survey.html"></a><a href="question.html">Pytania</a><br>
|
||||
<a href="answer.html">Odpowiedzi</a></font> </font></p>
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<font style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><u><strong><a
|
||||
name="Adding_New_Question">Dodawanie nowego pytania</a></strong></u><br>
|
||||
Kliknij na ikonę <img src="../../../images/add.png"
|
||||
border="0" height="20" width="20"> aby
|
||||
dodać lub importować z pliku nowe pytanie.</font> </font></p>
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Możesz
|
||||
dodać dowolną liczbę pytań do każdej z utworzonych grup. Gdy klikniesz
|
||||
ikonę, zostanie wyświetlony ekran dodawania nowego pytania, w
|
||||
którym musisz wprowadzić <strong>Kod pytania</strong>:
|
||||
unikalny ciąg znaków wykorzystywany do ustalania kolejnosci
|
||||
pytań w grupie. Kod może składać się z maksymalnie 5
|
||||
zniaków. W polu <strong>Pytanie</strong>:
|
||||
należy wpisać treść pytania, która będzie wyswietlana osobom
|
||||
wypełniającym nakiete. Pole <strong>Tekst naprowadzający</strong>
|
||||
powinno zawierać wyjaśnienia dotyczące pytania. Tekst ten będzie
|
||||
wyswietlany pod treścią pytania a przed odpodostępnymi wariantami
|
||||
odpowiedzi. Dla kazdego pytania musisz wybrać <strong>Typ</strong>
|
||||
spośród listy predefiniowanych typów.
|
||||
Szczegółowe wyjaśnienie dotyczące wszystkich dostepnych
|
||||
typów znajdziesz w instrukcji obsługi dostepnej na stronie
|
||||
projektu LimeSurvey. Każde pytanie może zostać ustawione jako <strong>Obowiazkowe</strong>
|
||||
co powoduje, że wypełniajacy ankietę nie może go pominąć. Pytania
|
||||
Tak/Nie ustawione jako nieobowiązkowe automatycznie uzyskują nową,
|
||||
domyślną odpowiedź o treści "Brak odpowiedzi".</font> </font></p>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
0
include/limesurvey/locale/pl/help/index.html
Normal file
0
include/limesurvey/locale/pl/help/index.html
Normal file
76
include/limesurvey/locale/pl/help/labels.html
Normal file
76
include/limesurvey/locale/pl/help/labels.html
Normal file
@@ -0,0 +1,76 @@
|
||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
</head>
|
||||
<body bgcolor="#e5e5e5">
|
||||
<p><span style="font-weight: 700;"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
Administracja zestawami etykiet</font></span><font
|
||||
style="font-size: 8pt; font-weight: 700;" face="Verdana">:<br>
|
||||
Oglądasz stronę <u>administracji etykiet</u>
|
||||
sekcję Administracji Zestawami Etykiet. </font></p>
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">W
|
||||
sekcji tej możesz dodawać, edytować i usuwać etykiety zawarte w ramach
|
||||
bieżącego zestawu etykiet. Każda etykieta składa się z 'kodu' oraz '
|
||||
tytułu'. Kod nie będzie widoczny dla wypełniających ankietę i służy
|
||||
tylko do identyfikowania zapisanych odpowiedzi. Możesz modyfikować
|
||||
kolejność wyświetlania odpowiedzi po przez przyciski "w
|
||||
górę" oraz "W dół". Pozycja,
|
||||
która jest umieszczona najwyżej zostanie wyświetlona po
|
||||
lewej stronie, ta najniższa - po prawej.</font></p>
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Jeśli
|
||||
bieżący zestaw etykiet jest aktualnie wykorzystywany przez
|
||||
dowolna ankietę, w dolnej części ekranu zostanie wyświetlone
|
||||
ostrzeżenie mówiące o tym, że jego modyfikacje mogą
|
||||
spowodować nieoczekiwane konsekwencje. Z uwagi na to, iż zestawy etykiet
|
||||
mogą być wykorzystywane przez wiele pytań lub ankiet ich modyfikacja
|
||||
powinna być dokładnie przemyślana. </font></p>
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Jeżeli
|
||||
bieżący zestaw etykiet jest wykorzystywany przez jakakolwiek
|
||||
ankietę, która została aktywowana, edycja pola 'Kod' nie
|
||||
będzie możliwa. Nadal jednak będzie można zmieniać tytuły każdej
|
||||
etykiety.</font></p>
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">W
|
||||
pasku narzędziowym dostępne są poniższe opcje:</font></p>
|
||||
<table style="border-collapse: collapse;" id="AutoNumber1"
|
||||
border="0" bordercolor="#111111" cellpadding="0"
|
||||
cellspacing="0">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"> <img src="../../../images/edit.png"
|
||||
border="0" height="20" width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top"><strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Edycja
|
||||
zestawu: </font></strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Kliknij na tą
|
||||
ikonę jeśli chcesz zmienić nazwę bieżącego zestawu etykiet lub zmienić
|
||||
jego wersje językowe</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"> <img src="../../../images/delete.png"
|
||||
border="0" height="20" width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top"><strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Usunięcie</font></strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><strong></strong>:
|
||||
Kliknij na tą ikonę jeśli chcesz usunąć bieżący zestaw etykiet.
|
||||
Operacja nie będzie mogła być wykonana jeśli zestaw jest wykorzystywany
|
||||
przez jakąkolwiek ankietę (aktywowaną lub nie)</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"> <img src="../../../images/export.png"
|
||||
border="0" height="20" width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top"><strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Eksport</font></strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><strong></strong>:
|
||||
Kliknij na tą ikonę jeśli chcesz wyeksportować bieżący zestaw do
|
||||
późniejszego importu</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
<p> </p>
|
||||
<p> </p>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
127
include/limesurvey/locale/pl/help/labelsets.html
Normal file
127
include/limesurvey/locale/pl/help/labelsets.html
Normal file
@@ -0,0 +1,127 @@
|
||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
</head>
|
||||
<body style="background-color: rgb(229, 229, 229);">
|
||||
<p><span style="font-weight: 700;"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
Administracja zestawami etykiet</font></span><font
|
||||
style="font-size: 8pt; font-weight: 700;" face="Verdana">:<br>
|
||||
Oglądasz stronę <u>Administracji Zestawami Etykiet</u>
|
||||
sekcję LimeSurvey. </font></p>
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">W
|
||||
sekcji tej możesz tworzyć, edytować lub usuwać zestawy etykiet
|
||||
wykorzystywane przez niektóre typy pytań. Zestaw etykiet
|
||||
pozwala na jednokrotne wprowadzenie opisów dla odpowiedzi i
|
||||
wykorzystywanie ich w weilu pytaniach oraz ankietach. Przykładowo
|
||||
możesz chcieć zapytać o opinię danej osoby na temat wielu stwierdzeń.
|
||||
Zastowsowanie przykładowego zestawu etykiet moze więc wygladać
|
||||
jak poniżej:</font></p>
|
||||
<div align="left">
|
||||
<table style="border-collapse: collapse;" id="AutoNumber2"
|
||||
bgcolor="#ffffff" border="0" bordercolor="#111111"
|
||||
cellspacing="0">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="5"> <font
|
||||
style="font-size: 8pt; font-weight: 700;" face="Verdana">Należy
|
||||
wyrazić swoją opinię wobec poniższych stwierdzeń:</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td> </td>
|
||||
<td align="center" valign="bottom"><font
|
||||
face="Verdana" size="1">Zdecydowanie
|
||||
<br>
|
||||
się zgadzam</font></td>
|
||||
<td align="center" valign="bottom"><font
|
||||
face="Verdana" size="1">Raczej
|
||||
się <br>
|
||||
zgadzam</font></td>
|
||||
<td align="center" valign="bottom"><font
|
||||
face="Verdana" size="1">Raczej
|
||||
się nie <br>
|
||||
zgadzam</font></td>
|
||||
<td align="center" valign="bottom"><font
|
||||
face="Verdana" size="1">Zdecydowanie
|
||||
się <br>
|
||||
nie zgadzam</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="width: 181px;"><font face="Verdana"
|
||||
size="1">Jestem osobą zawsze uśmiechniętą</font></td>
|
||||
<td align="center"><input type="radio"></td>
|
||||
<td align="center"><input type="radio"></td>
|
||||
<td align="center"><input type="radio"></td>
|
||||
<td align="center"><input type="radio"></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><font face="Verdana" size="1">Łatwo
|
||||
nawiazuję kontakty</font></td>
|
||||
<td align="center"><input type="radio"></td>
|
||||
<td align="center"><input type="radio"></td>
|
||||
<td align="center"><input type="radio"></td>
|
||||
<td align="center"><input type="radio"></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><font face="Verdana" size="1">Jestem
|
||||
optymistą</font></td>
|
||||
<td align="center"><input type="radio"></td>
|
||||
<td align="center"><input type="radio"></td>
|
||||
<td align="center"><input type="radio"></td>
|
||||
<td align="center"><input type="radio"></td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
</div>
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Wykorzystanie
|
||||
zestawu etykiet dotyczy nagłówków kolumn.</font></p>
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">W
|
||||
pasku narzędziowym dostepne są poniższe polecenia:</font></p>
|
||||
<table style="border-collapse: collapse;" id="AutoNumber1"
|
||||
border="0" bordercolor="#111111" cellpadding="0"
|
||||
cellspacing="0">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><img src="../../../images/home.png"
|
||||
border="0" height="20" width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"> <strong>Administracja</strong>
|
||||
Kliknij na tą ikonę jeśli chcesz powrócić do strony
|
||||
głównej administracji</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><img src="../../../images/add.png"
|
||||
border="0" height="20" width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"> <strong>Dodawanie zestawu</strong>:
|
||||
Kliknij na tą ikonę jeśli chesz dodać lub zaimportować nowy zestaw
|
||||
etykiet</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<br>
|
||||
<u><strong><a name="Adding_New_Labelset">Adding
|
||||
a New Labelset</a></strong></u><br>
|
||||
Kliknij na ikonę<img src="../../../images/add.png" border="0"
|
||||
height="20" width="20"> aby doać lub zaimportować
|
||||
nowy zestaw etykiet.</font></p>
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Podczas
|
||||
dodawania zestawu należy wprowadzić jego nazwę. Kazdy zestaw
|
||||
automatycznie uzyskuje unikalny numer (tzw. "LID") co powoduje, że
|
||||
nazwy zestawów mogą się powtarzać. Jednak nie zaleca się
|
||||
wykorzystywania tych samych nazw, z uwagi na trudność w
|
||||
odróżnieniu poszczególnych zestawów.
|
||||
Każdy zestaw etykiet musi zawierać przynajmniej jeda wersję językowa.
|
||||
Możesz dodać dowolną liczbę wersji językowych, które będą
|
||||
wyświetlane analogicznie do wybranego języka ankiety.</font></p>
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><strong>Import
|
||||
Zestawu Etykiet</strong><br>
|
||||
Moeżesz importować wcześniej wyeksportowane zestawy etykiet. Na dole
|
||||
strony znajduje się przycisk służący do przeglądania zawartości Twojego
|
||||
dysku. wskaż plik SQL zawierający zestaw etykiet, który
|
||||
chcesz importować i potwierdź klikajac na przycisk Importuj.</font></p>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
123
include/limesurvey/locale/pl/help/question.html
Normal file
123
include/limesurvey/locale/pl/help/question.html
Normal file
@@ -0,0 +1,123 @@
|
||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
</head>
|
||||
<body bgcolor="#e5e5e5">
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><a
|
||||
href="admin.html">
|
||||
Administracja</a><br>
|
||||
<a href="survey.html">Ankiety</a></font><br>
|
||||
<font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<a href="group.html">Grupy</a></font></p>
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt; font-weight: 700;"
|
||||
face="Verdana">PYTANIA:<br>
|
||||
Oglądasz stronę <u>administracji pytań</u> sekcję
|
||||
LimeSurvey.</font></p>
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">W
|
||||
sekcji tej możesz przeglądać i edytować pytania zawarte w
|
||||
bieżącej grupie. Jeśli bieżące pytanie ma zawierać
|
||||
niestandardowe <a href="#Answers">odpowiedzi</a>
|
||||
tutaj możesz je dodać. Możesz także ustalić <a
|
||||
href="#Conditions">powiązania</a> między pytaniami,
|
||||
przydatne wówczas gdy wyświetlenie danego pytania ma być
|
||||
uzależnione od wybranie którejkolwiek z odpowiedzi w
|
||||
dowolnym pytaniu wcześniejszym.</font></p>
|
||||
<table style="border-collapse: collapse;" id="AutoNumber1"
|
||||
border="0" bordercolor="#111111" cellpadding="0"
|
||||
cellspacing="0">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2" align="right" bgcolor="#555555"
|
||||
height="8" valign="top">
|
||||
<p align="left"> <font
|
||||
style="font-size: 8pt; font-weight: 700;" color="#ffffff"
|
||||
face="Verdana">Dostępne przyciski:</font></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="right" valign="top"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><img
|
||||
src="../../../images/edit.png" border="0" height="20"
|
||||
width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top" width="100%"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana"> <strong>Edycja
|
||||
pytania</strong>: Kliknij aby zmienić szczegóły
|
||||
bieżącego pytania</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="right" valign="top"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><img
|
||||
src="../../../images/delete.png" border="0" height="20"
|
||||
width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top" width="100%"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana"> <strong>Usuwanie
|
||||
pytania</strong>: Kliknij aby usunąć bieżące pytanie. Przycisk
|
||||
dostępny wtedy gdy nie dodano żadnych odpowiedzi do pytania</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="right" valign="top"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><img
|
||||
src="../../../images/export.png" border="0" height="20"
|
||||
width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top" width="100%"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana"> <strong>Eksport
|
||||
pytania</strong>: Kliknij aby wyeksportować bieżące pytanie do
|
||||
pliku SQL</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="right" valign="top"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><img
|
||||
src="../../../images/copy.png" border="0" height="20"
|
||||
width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top" width="100%"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana"> <strong>Kopiowanie</strong>:
|
||||
Kliknij aby wykonać kompletną kopię bieżącego pytania, uwzględniającą
|
||||
również wszystkie warianty odpowiedzi </font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="right" valign="top"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><img
|
||||
src="../../../images/conditions.png" border="0"
|
||||
height="20" width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top" width="100%"><strong> <font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Powiązania</font></strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">: Kliknij aby
|
||||
przejść do kreatora powiązań między pytaniami</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="right" valign="top"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><img
|
||||
src="../../../images/answers.png" border="0" height="20"
|
||||
width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top" width="100%"><strong> <font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Odpowiedzi</font></strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">: Kliknij aby
|
||||
dodać/modyfikować/usuwać warianty odpowiedzi dla bieżącego pytania a
|
||||
także dokonywać zmiany kolejności ich wyświetlania</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<a href="answer.html">Odpowiedzi</a></font></p>
|
||||
<p>
|
||||
<font
|
||||
style="font-size: 8pt; font-weight: 700; text-decoration: underline;"
|
||||
face="Verdana"><a name="Answers">Odpowiedzi</a><br>
|
||||
</font><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Kliknij
|
||||
na ikonę <img src="../../../images/answers.png" border="0"
|
||||
height="20" width="20"> aby dodać, zmodyfikować,
|
||||
zmienić kolejność lub usunac warianty odpowiedzi dla bieżacego pytania.
|
||||
Ikona ta dostępna jest tylko dla pytań nastepujących
|
||||
typów: Lista, Wybór wielokrotny oraz
|
||||
Macierz, czyli typów wymagajacych predefiniowanych
|
||||
wariantów odpowiedzi.</font></p>
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><u><strong><a
|
||||
name="Conditions">Powiązania pytań</a></strong></u><br>
|
||||
Kliknij na ikonę <img src="../../../images/conditions.png"
|
||||
border="0" height="20" width="20"> iaby
|
||||
ustawić, modyfikować badź usunać powiazania miedzy pytaniami.
|
||||
Kliknięcie powoduje przełaczenie na kreatora powiązań, pozwalającego na
|
||||
uzależnienie pojawienia się bieżącego pytania od wybranie
|
||||
zdefiniowanego wariantu odpowiedzi w pytaniu wcześniejszym.</font></p>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
241
include/limesurvey/locale/pl/help/survey.html
Normal file
241
include/limesurvey/locale/pl/help/survey.html
Normal file
@@ -0,0 +1,241 @@
|
||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
</head>
|
||||
<body style="background-color: rgb(229, 229, 229);">
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><a
|
||||
href="admin.html">
|
||||
Administracja</a></font></p>
|
||||
<p><strong><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana">ANKIETA:<br>
|
||||
Oglądasz stronę <u>Administracja ankietami</u> sekcję
|
||||
LimeSurvey.</font></strong></p>
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">W
|
||||
sekcji tej możesz kontrolować wszystkie ustawienia swoich ankiet.
|
||||
Możesz także <a href="#Adding_New_Group">
|
||||
dodawać nowe grupy pytań</a> dla bieżącej ankiety lub dokonywać
|
||||
ich modyfikacji.</font></p>
|
||||
<table style="border-collapse: collapse;" id="AutoNumber1"
|
||||
border="0" bordercolor="#111111" cellpadding="0"
|
||||
cellspacing="0">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2" align="right" bgcolor="#555555"
|
||||
height="8" valign="top">
|
||||
<p align="left"><font
|
||||
style="font-size: 8pt; font-weight: 700;" color="#ffffff"
|
||||
face="Verdana">Dostępne przyciski:</font></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="right" valign="top"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<img src="../../../images/active.png" align="left"
|
||||
border="0" height="20" width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top" width="100%"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<strong>Ankieta aktywna</strong>: Ta ikona się pojawi
|
||||
gdy ankieta zostanie aktywowana (rozpocznie zapisywanie odpowiedzi).</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="right" valign="top"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<img src="../../../images/deactivate.png" border="0"
|
||||
height="15" width="10"></font></td>
|
||||
<td valign="top" width="100%"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<strong>Deaktywacja ankiety</strong>: Kliknij ta
|
||||
ikonę aby deaktywować ankietę</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="right" valign="top"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<img src="../../../images/inactive.png" align="left"
|
||||
border="0" height="20" width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top" width="100%"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<strong>Ankieta nieaktywna</strong>: Ta ikona się
|
||||
pojawi gdy ankieta nie będzie aktywna</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="right" valign="top"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<img src="../../../images/activate.png" border="0"
|
||||
height="15" width="10"></font></td>
|
||||
<td valign="top" width="100%"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<strong>Aktywuj ankietę</strong>: Kliknij ta ikonę
|
||||
aby aktywować ankietę</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="right" valign="top"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<img src="../../../images/survey_security.png" border="0"
|
||||
height="20" width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top" width="100%"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<strong>Zarządzaj prawami dostępu</strong>: Kliknij na tą ikonę
|
||||
aby przydzielić prawa dostepu do ankiety innym użytkownikom lub grupom uzytkowników</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="right" valign="top"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<img src="../../../images/do.png" border="0"
|
||||
height="20" width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top" width="100%"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<strong>Testuj ankietę</strong>: Kliknij na tą ikonę
|
||||
aby rozpocząć wypełnianie ankiety (lub testowanie w przypadku gdy
|
||||
ankieta jest nieaktywna)</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="right" valign="top"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<img src="../../../images/dataentry.png" border="0"
|
||||
height="20" width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top" width="100%"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<strong>Wprowadź odpowiedzi</strong>: Kliknij na tą
|
||||
ikonę aby rozpocząć wprowadzanie odpowiedzi pochodzących z papierowych
|
||||
wersji ankiety</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="right" valign="top"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<img src="../../../images/print.png" border="0"
|
||||
height="20" width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top" width="100%"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<strong>Wersja do wydruku</strong>: Kliknij na tą
|
||||
ikonę aby uzyskać podgląd wydruku ankiety</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="right" valign="top"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<img src="../../../images/edit.png" border="0"
|
||||
height="20" width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top" width="100%"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<strong>Edytuj ankietę</strong>: Kliknij na tą ikonę
|
||||
aby edytować szczegóły bieżącej
|
||||
ankiety (jeśli ankieta jest aktywowana dotyczy to tylko
|
||||
niektórych elementów)</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="right" valign="top"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<img src="../../../images/delete.png" border="0"
|
||||
height="20" width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top" width="100%"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<strong>Usuń ankietę</strong>: Kliknij na ikonę aby
|
||||
usunąć bieżąca ankietę (dostępne tylko w przypadku, gdy ankieta nie
|
||||
posiada żadnych grup pytań)</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="right" valign="top"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<img src="../../../images/reorder.png" border="0"
|
||||
height="20" width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top" width="100%"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<strong>Porządkuj grupy</strong>: Kliknij na tą ikonę
|
||||
jeśli chcesz zmienić kolejność grup pytań w ankiecie</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="right" valign="top"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<img src="../../../images/export.png" border="0"
|
||||
height="20" width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top" width="100%"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<strong>Eksportuj ankietę</strong>: Kliknij aby
|
||||
wyeksportować całą bieżącą ankietę w postaci pliku SQL</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="right" valign="top"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<img src="../../../images/assessments.png" border="0"
|
||||
height="20" width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top" width="100%"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<strong>Reguły oceniania</strong>: Kliknij aby
|
||||
ustalić reguły oceniania odpowiedzi w ankiecie</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="right" valign="top"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<img src="../../../images/browse.png" border="0"
|
||||
height="20" width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top" width="100%"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<strong>Przeglądaj wyniki</strong>: Kliknij aby
|
||||
przeglądać zapisane odpowiedzi udzielone przez wypełniających ankietę
|
||||
(dostępne tylko w przypadku aktywowanych ankiet)</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="right" valign="top"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<img src="../../../images/saved.png" border="0"
|
||||
height="20" width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top" width="100%"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<strong>Przeglądaj zapisane</strong>: Kliknij aby
|
||||
przeglądać nieukończone lecz zapisane przez użytkowników
|
||||
wypełniane ankiety (</font><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana">dostępne tylko w przypadku aktywowanych
|
||||
ankiet)</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="right" valign="top"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<img src="../../../images/tokens.png" border="0"
|
||||
height="20" width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top" width="100%"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<strong>Tokeny</strong>: Kliknij aby zarządzać
|
||||
tokenami dla bieżącej ankiety</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="right" valign="top"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<img src="../../../images/add.png" border="0"
|
||||
height="20" width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top" width="100%"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<strong>Dodaj grupę</strong>: Kliknij ikonę aby dodać
|
||||
lub importować nową grupę pytań dla bieżącej ankiety</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
<a href="group.html">Grupa</a><br>
|
||||
<a href="question.html">Pytanie</a><br>
|
||||
<a href="answer.html">Odpowiedź</a></font></p>
|
||||
<p>
|
||||
<font
|
||||
style="font-size: 8pt; font-weight: 700; text-decoration: underline;"
|
||||
face="Verdana"><a name="Adding_New_Group">Dodawanie
|
||||
nowej grupy pytań</a><br>
|
||||
</font><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Kliknij
|
||||
na <img src="../../../images/add.png" border="0"
|
||||
height="20" width="20"> aby dodać lub importować nową
|
||||
grupę do
|
||||
ankiety.</font></p>
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Każda
|
||||
ankieta musi mieć co najmniej jedną grupę pytań. Grupy wykorzystywane
|
||||
są do grupowania pytań powiązanych ze sobą logicznie w działy. Każda
|
||||
grupa ma swoją nazwę i opis. Kiedy wybierzesz "Dodaj grupę" zostanie
|
||||
wyświetlona strona zwierająca dwa pola do wypełnienia. <strong>Nazwa
|
||||
grupy</strong>: Tytuł grupy. To pole musi być wypełnione i
|
||||
dodatkowo służy do alfabetycznego ułożenia grup w ankiecie. Kolejność
|
||||
grup zostanie ustalona, gdy ankieta będzie ukończona. Jeśli chcesz aby
|
||||
grypy były wyświetlane wg kolejności ich wprowadzenia użyj takiej
|
||||
nazwy,
|
||||
która będzie to determinowała np: "Sekcja 1: O tobie",
|
||||
"Sekcja 2: Twoje poglądy"... etc. Opis grupy: Wypełnienie
|
||||
tego pola nie jest obowiązkowe. Jego zawartość będzie wyświetlana
|
||||
podczas wypełniania ankiety za każdym razem gdy wypełniający będzie
|
||||
odpowiadał na którekolwiek pytanie należące do danej grupy.</font></p>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
754
include/limesurvey/locale/pl/help/templates.html
Normal file
754
include/limesurvey/locale/pl/help/templates.html
Normal file
@@ -0,0 +1,754 @@
|
||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
||||
<html style="direction: ltr;" lang="en"><head>
|
||||
<meta http-equiv="Content-Language" content="en-us">
|
||||
<meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 5.0">
|
||||
<meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document">
|
||||
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
|
||||
<meta http-equiv="content-script-type" content="text/javascript"><title>LimeSurvey Templates & Style Guide</title>
|
||||
|
||||
<meta content="Jason Cleeland" name="author"></head>
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
<table style="border-collapse: collapse; font-family: Helvetica,Arial,sans-serif;" id="AutoNumber1" border="1" bordercolor="#111111" cellpadding="2" cellspacing="0" width="100%">
|
||||
<tbody style="width: 1221px;"><tr><td bgcolor="#000000" width="100%"><p align="center">
|
||||
<font color="#ffffff" size="5"><strong><span lang="en-au">PHP</span>S</strong></font><span lang="en-au"><font color="#ffffff" size="5"><strong>urveyor</strong></font></span> <span lang="en-au"><strong><font color="#ffffff" size="5"> Templates & Style Guide</font></strong></span>
|
||||
</p></td></tr><tr>
|
||||
<td bgcolor="#000000" width="100%">
|
||||
<p align="center">
|
||||
<font color="#ffffff" size="5"><strong><span lang="en-au"><br></span></strong></font><span lang="en-au"><strong><font color="#ffffff" size="5"></font></strong></span>
|
||||
</p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td bgcolor="#e5e5e5" width="100%">
|
||||
<p align="center">
|
||||
<font size="4"><strong>INDEX</strong></font>
|
||||
</p>
|
||||
<div align="center">
|
||||
<center>
|
||||
<table style="border-collapse: collapse; width: 274px; height: 163px;" id="AutoNumber5" border="0" bordercolor="#111111" cellpadding="0" cellspacing="0">
|
||||
<tbody><tr>
|
||||
<td width="100%">
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
<font size="2"><strong><a href="#Introduction">Introduction</a></strong></font>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<span lang="en-au"><strong><font size="2"><a href="#Location%20of%20Template%20Files">Location of Template Files</a></font></strong></span>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<span lang="en-au"><strong><font size="2"><a href="#Template%20Files">Template Files</a></font></strong></span>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<span lang="en-au"><strong><font size="2"><a href="#KEYWORDS">Keywords</a></font></strong></span>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<strong><a href="#CSS"><font size="2">CSS</font></a></strong>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<strong><font size="2"><a href="#Other%20Template%20Files">Other Template Files</a></font></strong></li><li><font size="2"><a style="font-weight: bold;" href="#specialties">Specialties for Developers</a><br></font></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody></table>
|
||||
</center>
|
||||
</div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td width="100%">
|
||||
<strong><u><font size="4"><span lang="en-au"><a name="Introduction" id="Introduction">Introduction</a></span></font></u></strong>
|
||||
<p>
|
||||
<font size="2"><span lang="en-au">LimeSurvey uses a series of template
|
||||
files to create its public survey screens. The templating system used
|
||||
by LimeSurvey is relatively basic, but allows fairly comprehensive
|
||||
control over the look and style of your surveys.</span></font>
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">The templates consist of standard
|
||||
HTML code, within which you can put keywords surrounded by
|
||||
curly-brackets that will be replaced during a survey with relevant
|
||||
text. The following gives an example of the method:</font></span>
|
||||
</p>
|
||||
<div align="center">
|
||||
<center>
|
||||
<table style="border-collapse: collapse;" id="AutoNumber6" border="1" bordercolor="#111111" cellpadding="5" cellspacing="0" width="85%">
|
||||
<tbody><tr>
|
||||
<td bgcolor="#000000" width="100%">
|
||||
<p align="center">
|
||||
<strong><font color="#ffffff" size="2"><span lang="en-au">Template File</span></font></strong>
|
||||
</p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style="font-family: monospace;">
|
||||
<td width="100%">
|
||||
<span lang="en-au"><center><font face='verdana' size='2'><b>{SURVEYNAME}</b></font><br /><br>
|
||||
<font face='verdana' size='1'><u><i>{SURVEYDESCRIPTION}</u></i></center></span>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td bgcolor="#000000" width="100%">
|
||||
<p align="center">
|
||||
<strong><span lang="en-au"><font color="#ffffff" size="2">Looks Like This</font></span></strong>
|
||||
</p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td width="100%">
|
||||
<p align="center">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2"><strong>My New Survey<br></strong></font> <font size="1"><u><i>This is a survey written by me to find out what sort of chocolate people like.</i></u></font></span>
|
||||
</p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody></table>
|
||||
</center>
|
||||
</div>
|
||||
<p>
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">LimeSurvey comes with two templates, and we plan to make other templates by other people available.</font></span>
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">These instructions may make the
|
||||
template files within LimeSurvey seem overly complex. You will
|
||||
probably find it easiest to create new template files by copying an
|
||||
existing template to a new directory, and then playing around with the
|
||||
files. It should start to make sense fairly quickly after that.<br>
|
||||
</font></span>
|
||||
</p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td width="100%">
|
||||
<u><strong><span lang="en-au"><a name="Location of Template Files">Location of Template Files</a></span></strong></u>
|
||||
<p>
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">LimeSurvey expects templates to
|
||||
exist in their own distinct sub-directory within a templates directory
|
||||
that is kept in the public directory with the other LimeSurvey public
|
||||
files.</font></span>
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">To create a new template, you should
|
||||
create a new directory in the templates directory and give the
|
||||
directory the name you want the template to be. So, for example, if the
|
||||
directory is called "Silly", that template will be called "Silly", and
|
||||
will be available in the admin scripts under that name.</font></span>
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">There should ALWAYS be a "default"
|
||||
directory in the templates directory. This template is used by default
|
||||
and as a fall-back if a template folder doesn't exist, or can't be
|
||||
found. The "default" directory comes with the package.</font></span>
|
||||
</p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td width="100%">
|
||||
<u><strong><span lang="en-au"><a name="Template Files">Template Files</a></span></strong></u>
|
||||
<p>
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">The following template files are used to produce your public survey and must exist in any new template folder you create:</font></span>
|
||||
</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2"><strong>startpage.pstpl<br></strong>
|
||||
Produces the start of each html page. It starts at the "<head>"
|
||||
tag, and should not contain the "<html>" tag. This 'very
|
||||
beginning' of a standard html page is written by the scripts. Please
|
||||
ensure that your startpage.pstpl files contains a <body> tag,
|
||||
even though many browsers do not require strict adherence to the W3
|
||||
HTML stanards, the LimeSurvey script needs to find a <body> tag,
|
||||
to run certain javascript elements. It is not expected that many
|
||||
'keywords' will be used in the startpage.pstpl file, however you may
|
||||
wish to put the {SURVEYNAME} into the title.<br>
|
||||
The startpage.pstpl file can contain code that ends in the
|
||||
corresponding endpage.pstpl file, so you can start a table in this file
|
||||
and close the table in the endpage.pstpl file.<br>
|
||||
The startpage.pstpl and endpage.pstpl files wrap around every possible page used by LimeSurvey.</font></span>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2"><strong>survey.pstpl<br></strong>
|
||||
This template is the second used on most pages, and provides a space to
|
||||
put the survey name and description. This template does not have a
|
||||
corresponding 'closing' template, and subsequently you should close all
|
||||
tags opened in this template file (ie: don't leave a table open here
|
||||
because there is nowhere else to close it)</font></span>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2"><strong>welcome.pstpl<br></strong>
|
||||
This template is only used in the welcome screen (which is also on the
|
||||
main page for 'all in one' surveys). You can use this to print out the
|
||||
welcome text, and other information that should be provided in the
|
||||
introduction. Like the 'survey.pstpl' file, there is no corresponding
|
||||
'closing' template, so all tags opened in this template file should be
|
||||
closed as well.</font></span>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2"><strong>startgroup.pstpl<br></strong>
|
||||
This template can provide a 'summary' wrap around for questions within
|
||||
a group. It has a matching 'endgroup.pstpl' template that can be used
|
||||
to close any opened tags in this file, so you can open a table within
|
||||
this.</font></span>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2"><strong>groupdescription.pstpl<br></strong>
|
||||
This template file is used to display a description of a group. It is
|
||||
separate to the startgroup.pstpl file because in a "question by
|
||||
question" survey it will be displayed on its own unique page in between
|
||||
groups, whereas in a "group by group" or "all in one" survey it
|
||||
provides a header to the subsequent questions. groupdescription.pstpl
|
||||
does not have a corresponding 'closing' template file, so all tags
|
||||
should be closed.</font></span>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2"><strong>question.pstpl<br></strong>
|
||||
This file contains the question, answer and help text sections of your
|
||||
survey, and in the "group by group" and "all in one" surveys this
|
||||
template is cycled repeatedly with each question. There is no
|
||||
corresponding closing file for this and all tags should be closed.</font></span>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2"><strong>submit.pstpl</strong> (and <strong>privacy.pstpl</strong>)<strong><br></strong>
|
||||
This page is the penultimate page for all types of survey (except the
|
||||
"all in one" type) where the participant is given an option to review
|
||||
questions before submitting their responses. It provides privacy
|
||||
information where a survey is anonymous, which it extracts from the
|
||||
privacy.pstpl file.</font></span>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2"><strong>completed.pstpl<br></strong>
|
||||
This page is displayed as the final page when the survey responses have
|
||||
been saved and the survey is over. It can be used to display a
|
||||
"forwarding link" as set in the survey setup.</font></span>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2"><strong>endgroup.pstpl<br></strong> This file closes the group, and can be used to close off any tags opened in the startgroup.pstpl file</font></span>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2"><strong>navigator.pstpl<br></strong>
|
||||
This file contains the buttons that navigate through the survey,
|
||||
"next", "prev", "last", "submit", "save so far" and the "clear
|
||||
all" link. It is used in all pages except the completed page.</font></span>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<div align="center">
|
||||
<center>
|
||||
<table style="border-collapse: collapse;" id="AutoNumber7" border="1" bordercolor="#111111" cellpadding="0" cellspacing="0" width="85%">
|
||||
<tbody><tr>
|
||||
<td bgcolor="#000000" width="100%">
|
||||
<p align="center">
|
||||
<strong><span lang="en-au"><font color="#ffffff" size="2">Page Structure / Template Use</font></span></strong>
|
||||
</p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td width="100%">
|
||||
<p align="center">
|
||||
<font size="2"><span lang="en-au">The Welcome Page:</span></font>
|
||||
</p>
|
||||
<div align="center">
|
||||
<center>
|
||||
<table style="border-collapse: collapse;" id="AutoNumber8" border="1" bordercolor="#111111" cellpadding="2" cellspacing="0">
|
||||
<tbody><tr>
|
||||
<td align="center" bgcolor="#e5e5e5" width="100%">
|
||||
<font size="2"><span lang="en-au">startpage.pstpl</span></font>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="center" width="100%">
|
||||
<font size="2"><span lang="en-au">welcome.pstpl</span></font>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="center" bgcolor="#ccffcc" width="100%">
|
||||
<font size="2"><span lang="en-au">navigator.pstpl</span></font>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="center" bgcolor="#e5e5e5" width="100%">
|
||||
<font size="2"><span lang="en-au">endpage.pstpl</span></font>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody></table>
|
||||
</center>
|
||||
</div>
|
||||
<p align="center">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2"></font></span></p><p align="center"><span lang="en-au"><font size="2">The Questions Pages:</font></span>
|
||||
</p>
|
||||
<div align="center">
|
||||
<center>
|
||||
<table style="border-collapse: collapse;" id="AutoNumber8" border="1" bordercolor="#111111" cellpadding="2" cellspacing="0">
|
||||
<tbody><tr>
|
||||
<td align="center" bgcolor="#e5e5e5" width="100%">
|
||||
<font size="2"><span lang="en-au">startpage.pstpl</span></font>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="center" bgcolor="#ffccff" width="100%">
|
||||
<font size="2"><span lang="en-au">survey.pstpl</span></font>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="center" bgcolor="#ffffcc" width="100%">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">startgroup</font></span><font size="2"><span lang="en-au">.pstpl</span></font>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="center" width="100%">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">groupdescription</font></span><font size="2"><span lang="en-au">.pstpl</span></font>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="center" width="100%">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">question</font></span><font size="2"><span lang="en-au">.pstpl</span></font>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="center" bgcolor="#ffffcc" width="100%">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">endgroup.pstpl</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="center" bgcolor="#ccffcc" width="100%">
|
||||
<font size="2">navigator.pstpl</font>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="center" bgcolor="#e5e5e5" width="100%">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">endpage.pstpl</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody></table>
|
||||
</center>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p align="center">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2"></font></span></p><p align="center"><span lang="en-au"><font size="2">The Submit Page:</font></span>
|
||||
</p>
|
||||
<div align="center">
|
||||
<center>
|
||||
<table style="border-collapse: collapse;" id="AutoNumber8" border="1" bordercolor="#111111" cellpadding="2" cellspacing="0">
|
||||
<tbody><tr>
|
||||
<td align="center" bgcolor="#e5e5e5" width="100%">
|
||||
<font size="2"><span lang="en-au">startpage.pstpl</span></font>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="center" bgcolor="#ffccff" width="100%">
|
||||
<font size="2"><span lang="en-au">survey.pstpl</span></font>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="center" width="100%">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">submit</font></span><span lang="en-au"><font size="2">.pstpl<br></font> <font size="1">(privacy.pstpl)</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="center" bgcolor="#ccffcc" width="100%">
|
||||
<font size="2">navigator.pstpl</font>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="center" bgcolor="#e5e5e5" width="100%">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">endpage.pstpl</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody></table>
|
||||
</center>
|
||||
</div>
|
||||
<p align="center">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2"></font></span></p><p align="center"><span lang="en-au"><font size="2">The Final Page:</font></span>
|
||||
</p>
|
||||
<div align="center">
|
||||
<center>
|
||||
<table style="border-collapse: collapse;" id="AutoNumber8" border="1" bordercolor="#111111" cellpadding="2" cellspacing="0">
|
||||
<tbody><tr>
|
||||
<td align="center" bgcolor="#e5e5e5" width="100%">
|
||||
<font size="2"><span lang="en-au">startpage.pstpl</span></font>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="center" width="100%">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">completed.pstpl</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="center" bgcolor="#e5e5e5" width="100%">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">endpage.pstpl</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody></table>
|
||||
</center>
|
||||
</div><br>
|
||||
<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody></table>
|
||||
</center>
|
||||
</div>
|
||||
<p>
|
||||
|
||||
</p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td width="100%">
|
||||
<strong><u><span lang="en-au"><a name="KEYWORDS" id="KEYWORDS">KEYWORDS</a></span></u></strong>
|
||||
<p>
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">Keywords are words within a template
|
||||
file that get replaced by survey information during a survey. The are
|
||||
all surrounded by curly brackets (like this: {SURVEYNAME}</font></span>
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">Any keyword can be placed in any
|
||||
template file, although if the script has not yet developed the
|
||||
replacement text it will simply be removed and nothing will display in
|
||||
the survey. This means, for example, that it would be pointless to put
|
||||
the {QUESTION} keyword in the startpage.pstpl file, because the scripts
|
||||
will not yet have the question to put there.</font></span>
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">The following table lists the keywords you can use, and the template files where they will work properly.</font></span>
|
||||
</p>
|
||||
<div align="center">
|
||||
<center>
|
||||
<table style="border-collapse: collapse; width: 85%; text-align: left; margin-left: auto; margin-right: auto;" id="AutoNumber9" border="1" bordercolor="#111111" cellpadding="1" cellspacing="0">
|
||||
<tbody><tr>
|
||||
<td align="center" bgcolor="#000000">
|
||||
<span lang="en-au"><strong><font color="#ffffff" size="2">KEYWORD</font></strong></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td align="center" bgcolor="#000000">
|
||||
<span lang="en-au"><strong><font color="#ffffff" size="2">TEMPLATE FILES</font></strong></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td align="center" bgcolor="#000000">
|
||||
<strong><font color="#ffffff" size="2"><span lang="en-au">DESCRIPTION</span></font></strong>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="vertical-align: top;">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">{SURVEYNAME}</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">All files</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">The survey title</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">{SURVEYDESCRIPTION}</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">All files</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">The survey description</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">{PERCENTCOMPLETE}</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">survey.pstpl</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">A small graph showing the percentage of the survey completed</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="vertical-align: top;">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">{WELCOME}</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">All files (mainly for welcome.pstpl)</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">The survey 'welcome' text</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td style="vertical-align: top;">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">{NUMBEROFQUESTIONS}</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">welcome.pstpl</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">Displays the total number of questions in the survey (just the number)</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">{THEREAREXQUESTIONS}</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">welcome.pstpl</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">Displays the sentence "There are X
|
||||
questions in this survey" - from the relevant language file. The X is
|
||||
replaced with the number of questions. Note that this will also work
|
||||
appropriately for singular or plural. If there is only 1 question, it
|
||||
will print "There is 1 question in this survey".</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">{GROUPNAME}</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">startgroup.pstpl, groupdescription.pstpl, endgroup.pstpl</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">Displays the current group name</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">{GROUPDESCRIPTION}</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">startgroup.pstpl, groupdescription.pstpl, endgroup.pstpl</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">Displays the current group description</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">{QUESTION}</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<font size="2"><span lang="en-au">question.pstpl</span></font>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">Displays the current question text</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">{QUESTION_CODE}</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">question.pstpl</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">Displays the current question code</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">{ANSWER}</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">question.pstpl</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">Presents the answer form for the current question</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">{QUESTIONHELP}</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">question.pstpl</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">Displays help text for the current question</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">{NAVIGATOR}</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">navigator.pstpl</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">Displays navigation buttons (next, prev, last)</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<font size="2">{CLEARALL}</font>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<font size="2">All files (but intended for navigator.pstpl)</font>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<font size="2">Displays the "Exit and Clear Results" link</font>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">{SUBMITBUTTON}</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">submit.pstpl</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">Displays the final submit button</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">{COMPLETED}</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">completed.pstpl</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">Displays the 'completed' message</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">{URL}</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">completed.pstpl</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">Displays the survey 'url' and 'url text'</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">{PRIVACY}</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">submit.pstpl</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">Displays privacy information when survey is anonymous</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">{TEMPLATEURL}</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">All files</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2">Replaces with the http URL location
|
||||
of your template files. Use this of insertion of graphics into your
|
||||
template. ie: instead of:<br></font> <big><font style="font-family: monospace;" size="1"><big><img src='http://your.domain.com/surveyor/templates/mytemplate/me.jpg'></big></font><span style="font-family: monospace;"> </span></big><font size="2"><br>
|
||||
you could put<br></font> <big><font style="font-family: monospace;" size="1"><big><img src='{TEMPLATEURL}me.jpg'></big></font></big><font size="2"><br>
|
||||
Note that the replacement string includes the trailing slash.</font></span>
|
||||
</td>
|
||||
</tr><tr><td style="vertical-align: top;"><small>{SAVE}</small></td><td><font size="2">All files (but intended for navigator.pstpl)</font></td><td><small>Displays
|
||||
the 'Save your responses so far' button to offer the user to save and
|
||||
come back later to continue the survey. If the Save option is
|
||||
deactivated in the survey properties the tag will not be shown and
|
||||
ignored.</small></td></tr>
|
||||
</tbody></table>
|
||||
</center>
|
||||
</div>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td width="100%">
|
||||
<u><strong><a name="CSS" id="CSS">CSS / Cascading Style Sheets</a></strong></u>
|
||||
<p>
|
||||
<font size="2">Each "input" type in a survey has been given its own
|
||||
class name, so that you can add CSS to your "startpage.pstpl" file, and
|
||||
have some control over the appearance of form buttons and inputs. These
|
||||
class names are as follows:</font>
|
||||
</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
<font size="2"><strong>submit</strong> (Submit Buttons)</font>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<font size="2"><strong>text</strong> (Text Inputs - for short free text, date and numerical type)</font>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<font size="2"><strong>radio</strong> (Radio Buttons)</font>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<font size="2"><strong>checkbox</strong> (Check Boxes)</font>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<font size="2"><strong>select</strong> (Select / List Boxes)</font>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<font size="2"><strong>textarea</strong> (Large text inputs - for long free text)</font>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<font size="2"><strong>clearall</strong> (The "Exit and Clear Survey" link)</font>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2"><strong>rank</strong> (The rank style
|
||||
question. Doesn't set the colour of the select box or the text boxes
|
||||
(these are set by relevant section above) but does allow changing of
|
||||
background colour, text colour and size etc for the rest of the ranking
|
||||
question)</font></span>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<font size="2"><strong>graph</strong> (The "percentage completed" graph table)</font>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2"><strong>innergraph</strong> (The table inside the graph table - this contains the 0% and 100% text. Use this for changing the size of this text</font></span>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2"><strong>question</strong> (General
|
||||
settings for any question that is displayed within a table. Generally
|
||||
you should use this to make sure that their font size and colour is the
|
||||
same as you have used elsewhere as a default)</font></span>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<span lang="en-au"><font size="2"><strong>array1</strong> and <strong>array2</strong>
|
||||
(These two styles are cycled when presenting the range of answers for
|
||||
an array type question. This allows you to set an alternating
|
||||
background colour for these question types. Array 1 is also used for
|
||||
the column headings in these question types.</font></span>
|
||||
</li>
|
||||
<li>
|
||||
<span lang="en-au"><strong><font size="2">errormandatory</font></strong> <font size="2">sets the colour and style of the "This question is mandatory" error message.</font></span>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>
|
||||
<font size="2">An example of using these classes with style sheets can be found in the "bubblegum" template that comes with the package.</font>
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
<font size="2">Of course, because you can edit all the other HTML
|
||||
aspects, there's no reason why you should surround various parts of
|
||||
your template with a <div class='scarey'> and then set your own
|
||||
css with that.</font>
|
||||
</p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td width="100%">
|
||||
<u><strong><a name="Other Template Files">Other Template Files</a></strong></u>
|
||||
<p>
|
||||
<font size="2">The <i><strong>chart.jpg</strong></i> file is a simple
|
||||
1pixel image file which is used to create the progress bar image in the
|
||||
'PERCENTCOMPLETE' table. If it does not exist, LimeSurvey will use the
|
||||
default 'maroon' coloured image in the public directory, however if you
|
||||
want to create one to match your own colour scheme (which would make
|
||||
sense really), then you should save it here. Remember it should be a
|
||||
jpeg file, and 1 pixel x 1 pixel, in whichever colour you want.</font>
|
||||
</p>
|
||||
<p>
|
||||
<font size="2">The <span lang="en-au"><i><strong>privacy.pstpl, invitationemail.pstpl, reminderemail.pstpl</strong></i> and</span> <i><strong>confirmationemail.pstpl</strong></i> <span lang="en-au">are
|
||||
no longer used by LimeSurvey and defaults are instead set in the
|
||||
applicable language files. The email messages can now be edited on a
|
||||
survey by survey basis.</span></font>
|
||||
</p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr><tr><td><span style="font-weight: bold;"><a name="specialties"></a><strong><span style="text-decoration: underline;">Specialties for Developers</span></strong></span><br><br><small>Starting with version 0.99 LimeSurvey has integrated some user-made patches, which will be described here.</small><br><small><br><big><span style="font-weight: bold;">Basic CMS Integration support</span></big></small><br><small>To be able to integrate LimeSurvey into another CMS use the following options in config.php:<br><br></small><small><big><span style="font-family: monospace;">// Set $embedded to true and specify the header and footer functions if the survey is to be displayed embedded in a CMS</span></big><br><br></small><div style="margin-left: 40px;"><span style="font-family: monospace;">$embedded = false;</span><br><span style="font-family: monospace;">$embedded_inc
|
||||
= "";
|
||||
// path to the header to include if any</span><br><span style="font-family: monospace;">$embedded_headerfunc = ""; // e.g. COM_siteHeader for geeklog</span><br><span style="font-family: monospace;">$embedded_footerfunc = ""; // e.g. COM_siteFooter for geeklog</span><big style="font-family: monospace;"><span style="font-weight: bold;"></span></big><br></div><big style="font-family: monospace;"><span style="font-weight: bold;"></span></big><br><small>Set $embedded to true to enable CMS-embedding. By using the $embedded_inc variable you can include own php files.<br>By
|
||||
setting $embedded_headerfunc oder $embedded_footerfunc you can call
|
||||
functions from your included files that output the according headers or
|
||||
footers instead of LimeSurveys own ones.<br></small><br><br><span style="font-weight: bold;">Support for your own Javascript functions</span><br><small>Some users may need to run Javascript on the survey pages, but calling
|
||||
checkconditions() in the BODY element made it impossible to tie in any
|
||||
custom code.<br>This call was replaced with a small JS function in the HEAD that sniffs
|
||||
for the existence of checkconditions() and template_onload() before
|
||||
calling each. <br>This way a template author can create his/her own
|
||||
template_onload() function in the HEAD. </small>
|
||||
<span style="font-weight: bold;"></span></td></tr>
|
||||
</tbody></table>
|
||||
</body></html>
|
||||
544
include/limesurvey/locale/pl/help/tokens.html
Normal file
544
include/limesurvey/locale/pl/help/tokens.html
Normal file
@@ -0,0 +1,544 @@
|
||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
</head>
|
||||
<body style="background-color: rgb(229, 229, 229);">
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt; font-weight: 700;"
|
||||
face="Verdana">Oglądasz stronę <u>Zarządzania
|
||||
Tokenami</u> sekcję LimeSurvey.</font></p>
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">W
|
||||
sekcji tej możesz dodawać i przeglądać oraz edytować tokeny dla Twoich
|
||||
ankiet.</font></p>
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><a
|
||||
href="#What_are_tokens">Cóż to są tokeny?</a><br>
|
||||
<a href="#Display_Tokens">Przeglądanie tokenów</a><br>
|
||||
<a href="#Add_new_token_entry">Dodawanie nowego
|
||||
tokenu</a><br>
|
||||
<a href="#Import/Upload_CSV_File">Import pliku CSV z
|
||||
tokenami</a><br>
|
||||
<a href="#Email_Invitation">Email zaproszenia</a></font><br>
|
||||
<font style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><a
|
||||
href="#Send_Reminder">Wysyłanie przypomnienia</a><br>
|
||||
<a href="#Generate_Tokens">Generowanie Tokenów</a></font></p>
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">W
|
||||
sekcji zarządzania tokenami możesz wybierać spośród
|
||||
poniższych poleceń uruchamianych za pomocą ikon znajdujących
|
||||
się na pasku narzędziowym sekcji:</font></p>
|
||||
<table style="border-collapse: collapse;" id="AutoNumber1"
|
||||
border="0" bordercolor="#111111" cellpadding="0"
|
||||
cellspacing="0">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><img src="../../../images/home.png"
|
||||
border="0" height="20" width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"> <strong>Strona główna</strong>
|
||||
Kliknij jeśli chcesz powrócić do głównych
|
||||
ustawień administracyjnych</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><img src="../../../images/summary.png"
|
||||
border="0" height="20" width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><strong>Raport podsumowujący</strong>: Kliknij
|
||||
jeśli chcesz wyświetlić podsumowanie dotyczące tokenów oraz
|
||||
kilka opcji administracyjnych takich jak:</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"> </td>
|
||||
<td valign="top">
|
||||
<table style="border-collapse: collapse;"
|
||||
id="AutoNumber2" border="0" bordercolor="#111111"
|
||||
cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><strong>Zmień
|
||||
status wszystkich pozycji na "Nie wysłano zaproszenia"</strong>:
|
||||
</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td> </td>
|
||||
<td><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana">Usuwa status dotyczący wysyłki wszystkich
|
||||
zaproszeń. Polecenie przydatne wówczas gdy pojawią się błędy
|
||||
podczas wysyłki zaproszeń. Jego uruchomienie pozwala na ponowne
|
||||
późniejsze wysłanie wszystkich zaproszeń.</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><strong>Usuń
|
||||
wszystkie unikalne numery tokenów</strong>:
|
||||
</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td> </td>
|
||||
<td><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana">Usuwa wszystkie wygenerowane tokeny</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><strong>Usuń
|
||||
wszystkie wpisy w tabeli tokenów</strong>: </font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td> </td>
|
||||
<td><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana">Czyści tabele tokenów ze
|
||||
wszystkich wpisów</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><strong>Usuń
|
||||
tabele tokenów</strong>: </font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td> </td>
|
||||
<td><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana">Usuwa całą tabelę tokenów. Od tej
|
||||
pory ankieta będzie dostępna dla wszystkich odwiedzających jej stronę.</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><img src="../../../images/document.png"
|
||||
border="0" height="20" width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top"><strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Wyświetl tokeny</font></strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">: Kliknij aby
|
||||
wyświetlić zawartość tabeli tokenów</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><img src="../../../images/add.png"
|
||||
border="0" height="20" width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top"><strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Dodaj nowy wpis</font></strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">: Kliknij
|
||||
jeśli chcesz dodać nowy wpis tokenu do tabeli</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><img src="../../../images/importcsv.png"
|
||||
border="0" height="20" width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top"><strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Importuj
|
||||
tokeny z pliku</font></strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">: Kliknij
|
||||
jeśli chcesz zaimportować tokeny z pliku CSV zawierającego
|
||||
identyfikator tokenu oraz adres email. Plik CSV musi musi być plikiem
|
||||
zawierającym elementy rozdzielane przecinkami z wartościami zawartymi w
|
||||
cudzysłowie. Dane powinny być uszeregowane w
|
||||
kolejności: "Imię", "nazwisko", "email", "[token]", "[kod
|
||||
języka]", "[atrybut1]", "[atrybut2]".W nawiasach
|
||||
kwadratowych dane nieobowiązkowe (można pominąć także jeden z
|
||||
elementów imie lub nazwisko). W przypadku braku określonego
|
||||
języka automatycznie zostanie ustawiony język angielski - "en". Pola
|
||||
nie zawierające treści należy wprowadzić w postaci
|
||||
cudzysłowów rozdzielonych spacją. Pierwszy wiersz
|
||||
rozpoznawany jest jako wiersz nagłówka.</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><img src="../../../images/importldap.png"
|
||||
border="0" height="20" width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top"><strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Importuj z
|
||||
kwerendy LDAP</font></strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">: Kliknij
|
||||
jeśli chcesz zaimportować dane wypełniających ankietę oraz ich
|
||||
adresy email z kwerendy LDAP. Funkcjonalność ta jest włączana przez
|
||||
administratora w pliku konfiguracyjnym skryptu. Wymaga ona ponadto
|
||||
zdefiniowania odpowiednich ustawień zapisywanych w pliku
|
||||
config-ldap.php. </font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><img src="../../../images/exportcsv.png"
|
||||
border="0" height="20" width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top"><strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Eksportuj
|
||||
tokeny do pliku</font></strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">: Kliknij
|
||||
jeśli chcesz wyeksportować dane wypełniających ankietę oraz
|
||||
ich
|
||||
adresy email do pliku CSV. </font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><img src="../../../images/invite.png"
|
||||
border="0" height="20" width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"> <strong>Wyślij email zaproszenia</strong>:
|
||||
Kliknij jeśli chcesz wysłać zaproszenia do wypełnienia ankiety osobom,
|
||||
których dane zgromadzone zostały w tabeli tokenów.</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><img src="../../../images/remind.png"
|
||||
border="0" height="20" width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top"><strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Wyślij email
|
||||
przypomnienia</font></strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">: Kliknij
|
||||
jeśli chcesz wysłać email z przypomnieniem o możliwości wypełnienia
|
||||
ankiety dla osób, którzy otrzymali zaproszenie
|
||||
lecz przez dość długi okres z niego nie skorzystali.</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><img src="../../../images/tokenify.png"
|
||||
border="0" height="20" width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><strong>Generuj tokeny:</strong>Kliknij
|
||||
gdy chcesz
|
||||
wygenerować unikalne numery tokenów dla wpisów
|
||||
zawartych w tabeli nie posiadających tych numerów.
|
||||
Pamiętaj, że możesz ustalać tokeny samodzielnie dla każdego kontaktu z
|
||||
osobna, ale mogą one być </font><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana">również </font><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">zawarte w
|
||||
importowanym
|
||||
pliku.
|
||||
Rekomenduje się jednak skorzystanie z funkcji generowania,
|
||||
gdyż zapewnia ona
|
||||
niepowtarzalność przydzielonych numerów.</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><img src="../../../images/delete.png"
|
||||
border="0" height="20" width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top"><strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Usuń tabele
|
||||
tokenów</font></strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">: Kliknij
|
||||
jeśli chcesz usunąć całkowicie tabele tokenów z ankiety.
|
||||
Ankieta stanie się wówczas dostępna dla wszystkich
|
||||
odwiedzających jej stronę. Dla bezpieczeństwa, tokeny będą
|
||||
zarchiwizowane w osobnej tabeli, z której będzie można je
|
||||
przywrócić do ankiety..</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><strong><a
|
||||
name="What_are_tokens">Czym są tokeny?</a></strong><br>
|
||||
Tokeny są systemem, który daje możliwość kontrolowania tego
|
||||
kto
|
||||
może wypełniać ankietę. Zarządzanie tokenami polega na wprowadzeniu
|
||||
listy kontaktów (zawierających przynajmniej
|
||||
identyfikator
|
||||
osoby oraz adres email), wysyłaniu do podane adresy emaili z
|
||||
zaproszeniem do wypełnienia ankiety lub emaili zawierających
|
||||
przypomnienie o możliwości jej wypełnienia. Moduł pozwala na
|
||||
wygenerowanie dla każdego kontaktu unikalnego numeru, który
|
||||
pozwoli danej osobie na dostęp do ankiety.</font></p>
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Kiedy
|
||||
aktywujesz tokeny
|
||||
dla swojej ankiety, wypełnić ją będą mogły tylko osoby zaproszone, a
|
||||
więc takie, których dane zostały zebrane w tabelach
|
||||
tokenów. Istnieje jeszcze dodatkowa opcja pozwalająca na
|
||||
rejestrację nowych użytkowników. Wówczas
|
||||
wprowadzone
|
||||
przez nich dane zostają automatycznie dopisane do tabeli
|
||||
tokenów. Sekcja zarządzania tokenami daje możliwość
|
||||
dodawania,
|
||||
edytowania i usuwania poszczególnych
|
||||
kontaktów/tokenów.</font></p>
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">LimeSurvey
|
||||
w sekcji zarządzania tokenami pozwala także na wyśledzenie zaproszonych
|
||||
do wypełnienia ankiety</font><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"> osób</font><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">,
|
||||
które tej ankiety dotychczas nie wypełniły. Dla takich
|
||||
kontaktów można wysłać przypomnienie o możliwości wzięcia
|
||||
udziału w ankiecie. Jeśli Twoja ankieta ni została określona jako
|
||||
anonimowa, możliwe jest skojarzenie udzielonych odpowiedzi z
|
||||
poszczególnymi kontaktami/tokenami.</font></p>
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><u><strong><a
|
||||
name="Display_Tokens">
|
||||
Przeglądanie tokenów</a></strong></u><br>
|
||||
Podczas przeglądania, tokeny wyświetlane są w grupach po 50 (wartość tą
|
||||
można ustawić na własną). Sekcja Podgląd danych znajdująca się ponad
|
||||
tabelą zawiera następujące przyciski służące do sterowania
|
||||
wyświetlaniem poszczególnych ekranów:</font></p>
|
||||
<table style="border-collapse: collapse;" id="AutoNumber1"
|
||||
border="0" bordercolor="#111111" cellpadding="0"
|
||||
cellspacing="0">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><img src="../../../images/databegin.png"
|
||||
border="0" height="20" width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top"><strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Pokaż pierwszy</font></strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">: Kliknij
|
||||
jeśli chcesz rozpocząć wyświetlanie tokenów od początku.</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><img src="../../../images/databack.png"
|
||||
border="0" height="20" width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top"><strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Pokaż poprzedni</font></strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">: Kliknij
|
||||
jeśli chcesz wyświetlić poprzednią grupę tokenów.</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><img src="../../../images/dataforward.png"
|
||||
border="0" height="20" width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"> <strong>Pokaż następny</strong>:
|
||||
Kliknij jeśli chcesz wyświetlić następną grupę tokenów.</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><img src="../../../images/dataend.png"
|
||||
border="0" height="20" width="20"></font></td>
|
||||
<td valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><strong>Pokaz ostatni</strong>:
|
||||
Kliknij jeśli chcesz wyświetlić ostatnią grupę tokenów.</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
<p>
|
||||
<font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Pamiętaj,
|
||||
ze możesz własnoręcznie ustalić liczebność wyświetlanej grupy
|
||||
tokenów a także ustalić numer tokenu, od którego
|
||||
ma rozpocząć się wyświetlanie. Użyj w tym celu pól <span
|
||||
style="font-weight: bold;">Liczba rekordów</span>
|
||||
oraz <span style="font-weight: bold;">Od</span> a
|
||||
następnie kliknij na przycisk <span style="font-weight: bold;">Pokaż</span>.</font></p>
|
||||
<p>
|
||||
<font style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><strong>Sortowanie</strong><br>
|
||||
W główce tabeli, w każdej kolumnie znajduje się ikona
|
||||
sortowania (<img src="../../../images/downarrow.png"
|
||||
height="13" width="10">). Kliknięcie na ikonę
|
||||
strzałki w dowolnej kolumnie spowoduje posortowanie wszystkich
|
||||
tokenów według kryterium znajdującego się w danej
|
||||
kolumnie.</font></p>
|
||||
<p>
|
||||
<font style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><strong>Akcje<br>
|
||||
</strong>Zbiór dostępnych akcji dla danego tokenu
|
||||
znajduje się zawsze w ostatniej kolumnie tabeli. Liczba oraz rodzaj
|
||||
dostępnych poleceń jest uwarunkowany rodzajem ankiety (anonimowa lub
|
||||
nieanonimowa) a także tym jakie czynności w odniesieniu do
|
||||
tokenów juz zostały wykonane. W zależności od powyższych
|
||||
warunków można wybierać spośród czynności:</font></p>
|
||||
<table style="border-collapse: collapse;" id="AutoNumber1"
|
||||
border="0" bordercolor="#111111" cellpadding="0"
|
||||
cellspacing="0">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"><font face="verdana"
|
||||
size="2"> <input title="Edit Token Entry"
|
||||
style="font-size: 8px; width: 16px; height: 16px;" value="E"
|
||||
type="submit"></font></td>
|
||||
<td valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><strong>Edytuj wpis</strong>:
|
||||
Kliknij jeśli chcesz edytować wpis bieżącego tokenu.</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"><font face="verdana"
|
||||
size="2"> <input title="Delete Token Entry"
|
||||
style="font-size: 8px; width: 16px; height: 16px;" value="D"
|
||||
type="submit"></font></td>
|
||||
<td valign="top"><strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Usuń wpis</font></strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">: Kliknij
|
||||
jeśli chcesz usunąć bieżący wpis.</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"><font face="verdana"
|
||||
size="2"> <input title="Do Survey"
|
||||
style="font-size: 8px; width: 16px; height: 16px;" value="S"
|
||||
type="submit"></font></td>
|
||||
<td valign="top"><strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Wypełnij
|
||||
ankietę</font></strong><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana">: Kliknij jeśli chcesz wypełnić
|
||||
ankietę przy wykorzystaniu bieżącego tokenu.</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"><font face="verdana"
|
||||
size="2"> <input
|
||||
title="Send reminder email to this entry"
|
||||
style="font-size: 8px; width: 16px; height: 16px;" value="V"
|
||||
type="submit"></font></td>
|
||||
<td valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><strong>Przeglądaj odpowiedzi</strong>:
|
||||
Kliknij jeśli chcesz przeglądać odpowiedzi udzielone przez
|
||||
wypełniającego (dostępne tylko dla ankiet oznaczonych jako
|
||||
nieanonimowe).</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"><font face="verdana"
|
||||
size="2"> <input
|
||||
title="Send reminder email to this entry"
|
||||
style="font-size: 8px; width: 16px; height: 16px;" value="I"
|
||||
type="submit"></font></td>
|
||||
<td valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><strong>Zaproszenie</strong>:
|
||||
Kliknij jeśli chcesz wysłać zaproszenie do wypełnienia ankiety dla dla
|
||||
bieżącej osoby.</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td valign="top"><font face="verdana"
|
||||
size="2"> <input
|
||||
title="Send reminder email to this entry"
|
||||
style="font-size: 8px; width: 16px; height: 16px;" value="R"
|
||||
type="submit"></font></td>
|
||||
<td valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><strong>Przypomnienie</strong>:
|
||||
Kliknij jeśli chcesz wysłać przypomnienie o możliwości wypełnienia
|
||||
ankiety.</font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
<p>
|
||||
<span style="font-weight: 700; text-decoration: underline;"><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><a
|
||||
name="Add_new_token_entry">Dodawanie nowego wpisu tokenu</a></font></span><font
|
||||
style="font-size: 8pt; font-weight: 700; text-decoration: underline;"
|
||||
face="Verdana"><br>
|
||||
</font>
|
||||
<font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Za
|
||||
pomocą tego polecenia możesz dodawać nowe tokeny do bieżącej listy.
|
||||
Pola, które należy wypełnić podczas tej operacji to:<br>
|
||||
<strong>Imię</strong>: <br>
|
||||
<strong>Nazwisko</strong>: <br>
|
||||
<strong>Email</strong>: adres email osoby, na ten adres
|
||||
będą wysyłane zaproszenia i przypomnienia<br>
|
||||
<strong>Token</strong>: Unikalny numer
|
||||
przydzielony bieżącemu kontaktowi. Można również pominąć to
|
||||
pole a następnie skorzystać z funkcji "Generuj tokeny".<br>
|
||||
<strong>Zaproszenie wysłane?</strong>: Ustaw "N"
|
||||
jeśli przewidujesz wysyłkę zaproszenia dla
|
||||
bieżącego kontaktu przy wykorzystaniu polecenia "Wyślij
|
||||
zaproszenie". Jeśli wprowadzić do tego pola jakikolwiek inny znak,
|
||||
zaproszenie nie będzie mogło być wysłane.<br>
|
||||
<strong>Zakończone?</strong>: Jeśli w polu wprowadzisz znak
|
||||
"Y" osoba widniejąca w pozycji bieżącego tokenu nie będzie mogła
|
||||
wyplenić ankiety. Status tej opcji zmienia się też
|
||||
automatycznie po wypełnieniu ankiety, zapobiega to chęci
|
||||
ponownego wypełnienia ankiety.</font></p>
|
||||
<p>
|
||||
<font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Żadne
|
||||
z powyższych pól nie jest obowiązkowym. Możesz wprowadzić
|
||||
dowolne informacje, jednak pamiętaj, że brak email uniemożliwia wysyłkę
|
||||
zaproszenia do danej osoby, a brak identyfikatorów (imie,
|
||||
nazwisko) nie pozwoli na personalizowanie wysyłanych emaili. Uwaga: Nie
|
||||
ma zaimplementowanego mechanizmu zapobiegającemu powielaniu
|
||||
wpisów.</font></p>
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><u><strong>
|
||||
<a name="Import/Upload_CSV_File">Import tokenów
|
||||
z pliku CSV</a></strong></u><br>
|
||||
Funkcjonalność ta pozwala administratorom ankiet na import
|
||||
przygotowanych uprzednio kontaktów z pliku CSV. Plik ten
|
||||
wymaga jednak odpowiedniego formatu. Dane muszą być zawarte w
|
||||
cudzysłowie oraz rozdzielone przecinkami. Każdy wpis powinien znajdować
|
||||
się w osobnym wierszu. Pierwszy wiersz pliku zawiera pola
|
||||
nagłówka. Plik powinien wyglądać następująco:</font></p>
|
||||
<div align="center">
|
||||
<center>
|
||||
<table style="border-collapse: collapse;" id="AutoNumber3"
|
||||
bgcolor="#c0c0c0" border="0" bordercolor="#111111"
|
||||
cellpadding="3" cellspacing="0">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td width="100%"><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Firstname, Lastname, Email, Token,
|
||||
Language code<br>
|
||||
"Jan", "Kowalski", "kowalski@poczta.org"," ","pl" <br>
|
||||
"Maria", "Kowalska", "maria@poczta.org"," ", "pl" </font></td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
</center>
|
||||
</div>
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Pole
|
||||
odpowiadające tokenowi może pozostać pustym (Ważne: Należy wprowadzić
|
||||
spację miedzy znakami cudzysłowia), dlatego że można później
|
||||
skorzystać z polecenia Generuj tokeny. Jednakże jeśli chcesz
|
||||
wykorzystać jako tokeny dowolne ciągi znaków,
|
||||
którymi już dysponujesz, wprowadź je do importowanego
|
||||
pliku. Puste pola tokenów zostaną
|
||||
wówczas wypełnione unikalnymi numerami. W pliku można
|
||||
również pominąć kolejne parametry (nie widoczne w powyższym
|
||||
przykładzie) takie jak status zaproszenia, wypełnienia, atrybuty.</font></p>
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Wymagany
|
||||
format pliku CSV można uzyskać zapisując plik arkusza kalkulacyjnego
|
||||
przy wykorzystaniu oprogramowania OpenOffice.</font></p>
|
||||
<p><u><strong><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana"><a name="Email_Invitation">Email
|
||||
Zaproszenia</a></font></strong></u><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><br>
|
||||
Użyj tej funkcjonalności jeśli chcesz hurtowo wysłać zaproszenia do
|
||||
wypełnienia ankiety dla wszystkich swoich kontaktów
|
||||
zawartych w tabeli tokenów. Przed wysyłką LimeSurvey
|
||||
sprawdzi czy wszystkie kontakty spełniają następujące warunki:<br>
|
||||
a) Wprowadzono adres email<br>
|
||||
b) Wygenerowano lub wprowadzono token<br>
|
||||
c) Zaproszenie nie zostało dotychczas wysłane<br>
|
||||
d) Osoba zapraszana nie dokonała wypełnienia ankiety</font></p>
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Każde
|
||||
zaproszenie może być spersonalizowane i połączone z informacjami
|
||||
zawartymi w tabeli tokenów. Możesz modyfikować temat
|
||||
wiadomości oraz treść wysyłanego emaila. Aby wykorzystać informacje
|
||||
zawarte w tabeli tokenów do personalizacji emaila użyj
|
||||
następujących kodów:<br>
|
||||
{FIRSTNAME}: Imię<br>
|
||||
{LASTNAME}: Nazwisko<br>
|
||||
{SURVEYNAME}: Nazwa (Tytuł) bieżącej ankiety<br>
|
||||
{ADMINNAME}: Imię/Nazwisko administratora<br>
|
||||
{ADMINEMAIL}: Adres email administratora ankiety</font></p>
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Przykładowo
|
||||
treść Twojego emaila może wyglądać następująco: "Witaj {FIRSTNAME}
|
||||
{LASTNAME}, Oto zaproszenie do wypełnienia ankiety zatytułowanej
|
||||
{SURVEYNAME}. Z pozdrowieniami {ADMINNAME}". Odbiorca takiego listu
|
||||
ujrzy następującą treść: "Witaj Jan
|
||||
Kowalski, </font><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Oto
|
||||
zaproszenie do wypełnienia ankiety zatytułowanej </font><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">"Jak spędzasz
|
||||
wakacje". Z pozdrowieniami Jan Nowak (jan.nowak.poczta.org)".</font></p>
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><u><strong><a
|
||||
name="Send_Reminder">
|
||||
Wyślij Przypomnienie</a></strong></u><br>
|
||||
Wykorzystaj tą funkcjonalność jeśli aby wysłać przypomnienie o
|
||||
możliwości wypełnienia ankiety do osoby, do której zostało
|
||||
wysłane zaproszenie a osoba ta dotychczas z niego nie skorzystała.
|
||||
Przed wysyłką przypomnienia LimeSurvey sprawdza czy spełnione zostały
|
||||
następujące warunki: <br>
|
||||
a) </font><font style="font-size: 8pt;"
|
||||
face="Verdana">Wprowadzono adres email</font><br>
|
||||
<font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">b) </font><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Wygenerowano
|
||||
lub wprowadzono token</font><br>
|
||||
<font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">c) </font><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Zaproszenie zostało
|
||||
już wysłane</font><br>
|
||||
<font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">d) </font><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Osoba
|
||||
zapraszana nie dokonała wypełnienia ankiety</font></p>
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Email
|
||||
z przypomnieniem może być personalizowany w dokładnie ten sam
|
||||
sposób jak email zaproszenia. LimeSurvey zawiera przykładowe
|
||||
treści dla obu tego typu emaili w różnych wersjach
|
||||
językowych.</font></p>
|
||||
<p><u><a name="Generate_Tokens"><strong><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
|
||||
Generowanie Tokenów</font></strong></a></u><u><strong></strong></u><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><br>
|
||||
LimeSurvey pozwala na automatyczne generowanie unikalnych
|
||||
numerów tokenów dla wszystkich wpisów
|
||||
w tabeli, które posiadają niewypełnione pole tokenu.
|
||||
Istnienie tokenów jest konieczne do wysłania zaproszeń oraz
|
||||
do wypełnienia ankiety, dla której uprzednio wygenerowano
|
||||
tabele tokenów.</font></p>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
63
include/limesurvey/locale/pl/help/users.html
Normal file
63
include/limesurvey/locale/pl/help/users.html
Normal file
@@ -0,0 +1,63 @@
|
||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
</head>
|
||||
<body style="background-color: rgb(229, 229, 229);">
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt; font-weight: 700;"
|
||||
face="Verdana">Oglądasz stronę <u>Zarządzania
|
||||
Kontami Użytkowników</u> sekcję LimeSurvey.</font></p>
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">W
|
||||
sekcji tej możesz dodawać, przeglądać i edytować konta
|
||||
użytkowników instalacji LimeSurvey. Możesz także ustalać
|
||||
prawa dostępu dla każdego z nich. Uprawnienia użytkowników
|
||||
dotyczą: </font></p>
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><u><strong>Dodawanie
|
||||
użytkownika</strong></u><br>
|
||||
Jeśli chcesz dodać nowego użytkownika do Twojej instalacji LimeSurvey
|
||||
wprowadź w dolnej części ekranu jego Identyfikator (wykorzystywany do
|
||||
logowania), adres email oraz Pełna nazwę. Po zatwierdzeniu na podany
|
||||
adres zostanie wysłany email z automatycznie wygenerowanym hasłem. Nowy
|
||||
użytkownik w bieżącej sekcji może dokonać zmiany wygenerowanego hasła.</font></p>
|
||||
<p>
|
||||
<font
|
||||
style="font-size: 8pt; font-weight: 700; text-decoration: underline;"
|
||||
face="Verdana">Edycja użytkownika<br>
|
||||
</font><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Jeśli
|
||||
aktualnie zalogowany użytkownik posiada uprawnienia do edycji kont
|
||||
innych użytkowników, w poszczególnych wierszach
|
||||
wyświetlany będzie przycisk "Edytuj użytkownika". Po wybraniu tego
|
||||
przycisku możliwe będzie edytowanie identyfikatora, adresu email oraz
|
||||
hasła danego użytkownika.</font></p>
|
||||
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><u><strong>Ustawianie
|
||||
praw użytkowników</strong></u><br>
|
||||
Przy każdym użytkowniku, którego prawa dostępu mogą być
|
||||
modyfikowane przez aktualnie zalogowanego użytkownika, wyświetlony
|
||||
zostanie przycisk "Ustaw prawa użytkownika". Możliwe jest przydzielanie
|
||||
dostępu do następujących sekcji:<br>
|
||||
<span style="font-weight: bold;">Tworzenie nowych ankiet</span>:
|
||||
użytkownik będzie miał możliwość tworzenia i edycji ankiet.<br>
|
||||
<span style="font-weight: bold;">Konfigurator</span>:
|
||||
Użytkownik będzie miał dostęp do paska narzędziowego w sekcji
|
||||
Administracja. W przeciwnym przypadku dostęp do poleceń zostanie
|
||||
ograniczony do: zarządzania użytkownikami/grupami
|
||||
użytkowników, podsumowania systemu LimeSurvey oraz
|
||||
wyświetlania podsumowania dotyczącego istniejących ankiet. <br>
|
||||
<span style="font-weight: bold;">Tworzenie nowych
|
||||
użytkowników:</span> </font><font
|
||||
style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Użytkownik
|
||||
będzie miał możliwość tworzenia innych użytkowników systemu.</font><br>
|
||||
<font style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><span
|
||||
style="font-weight: bold;">Usuwanie użytkowników</span>:
|
||||
Prawo do usuwania użytkowników. Działanie tego polecenia
|
||||
jest ograniczone do kont, które zostały utworzone przez
|
||||
bieżącego użytkownika. <br>
|
||||
<span style="font-weight: bold;">Przeniesienia
|
||||
użytkowników</span>: <br>
|
||||
<span style="font-weight: bold;">Zarządzanie szablonami</span>:
|
||||
Użytkownik będzie miał dostęp do sekcji zarządzania szablonami ankiet.
|
||||
Będzie możliwe kopiowanie oraz edycja kodu szablonów.<br>
|
||||
<span style="font-weight: bold;">Zarządzanie etykietami</span>:
|
||||
Użytkownik będzie miał możliwość tworzenia nowych zestawów
|
||||
etykiet oraz etykiet wchodzących w skład dostępnychaqa zestawów.</font></p>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user