2
0
mirror of https://github.com/ACSPRI/queXS synced 2024-04-02 12:12:16 +00:00

Updated translation strings

This commit is contained in:
Adam Zammit
2013-06-18 16:25:38 +10:00
parent b019bba001
commit d05b5afa60

View File

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: queXS\n" "Project-Id-Version: queXS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-29 12:00+1000\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-18 16:24+1000\n"
"PO-Revision-Date: \n" "PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Adam Zammit <adam.zammit@acspri.org.au>\n" "Last-Translator: Adam Zammit <adam.zammit@acspri.org.au>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@@ -378,7 +378,7 @@ msgid "Begin the manual recording now..."
msgstr "" msgstr ""
#: record.php:78 #: record.php:78
#: email.php:257 #: email.php:273
msgid "Start REC" msgid "Start REC"
msgstr "" msgstr ""
@@ -394,43 +394,43 @@ msgstr ""
msgid "Self completion invitation sent via email to" msgid "Self completion invitation sent via email to"
msgstr "" msgstr ""
#: email.php:262 #: email.php:278
#: email.php:266 #: email.php:282
#: email.php:272 #: email.php:288
#: email.php:293 #: email.php:309
#: email.php:323 #: email.php:339
msgid "Email" msgid "Email"
msgstr "" msgstr ""
#: email.php:279 #: email.php:295
msgid "The email did not send" msgid "The email did not send"
msgstr "" msgstr ""
#: email.php:284 #: email.php:300
msgid "The email address is not valid" msgid "The email address is not valid"
msgstr "" msgstr ""
#: email.php:313 #: email.php:329
msgid "Email respondent for self completion" msgid "Email respondent for self completion"
msgstr "" msgstr ""
#: email.php:321 #: email.php:337
msgid "First name" msgid "First name"
msgstr "" msgstr ""
#: email.php:322 #: email.php:338
msgid "Last name" msgid "Last name"
msgstr "" msgstr ""
#: email.php:326 #: email.php:342
msgid "Send invitation" msgid "Send invitation"
msgstr "" msgstr ""
#: email.php:328 #: email.php:344
msgid "Send invitation and Hang up" msgid "Send invitation and Hang up"
msgstr "" msgstr ""
#: email.php:332 #: email.php:348
msgid "Self completion email not available for this questionnaire" msgid "Self completion email not available for this questionnaire"
msgstr "" msgstr ""
@@ -621,10 +621,12 @@ msgid "Assigned questionnaires:"
msgstr "" msgstr ""
#: nocaseavailable.php:91 #: nocaseavailable.php:91
#: nocaseavailable.php:113
msgid "ID" msgid "ID"
msgstr "" msgstr ""
#: nocaseavailable.php:91 #: nocaseavailable.php:91
#: nocaseavailable.php:113
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "" msgstr ""
@@ -632,67 +634,79 @@ msgstr ""
msgid "ERROR: No questionnaires assigned to you" msgid "ERROR: No questionnaires assigned to you"
msgstr "" msgstr ""
#: nocaseavailable.php:112 #: nocaseavailable.php:110
msgid "Assigned samples:"
msgstr ""
#: nocaseavailable.php:113
msgid "Sample"
msgstr ""
#: nocaseavailable.php:116
msgid "ERROR: No samples assigned to the questionnaires"
msgstr ""
#: nocaseavailable.php:135
msgid "Current shifts available:" msgid "Current shifts available:"
msgstr "" msgstr ""
#: nocaseavailable.php:115 #: nocaseavailable.php:138
msgid "Questionnaire" msgid "Questionnaire"
msgstr "" msgstr ""
#: nocaseavailable.php:115 #: nocaseavailable.php:138
msgid "Shift start" msgid "Shift start"
msgstr "" msgstr ""
#: nocaseavailable.php:115 #: nocaseavailable.php:138
msgid "Shift end" msgid "Shift end"
msgstr "" msgstr ""
#: nocaseavailable.php:118 #: nocaseavailable.php:141
msgid "ERROR: No shifts at this time" msgid "ERROR: No shifts at this time"
msgstr "" msgstr ""
#: nocaseavailable.php:138 #: nocaseavailable.php:161
msgid "Call restrictions:" msgid "Call restrictions:"
msgstr "" msgstr ""
#: nocaseavailable.php:142 #: nocaseavailable.php:165
msgid "ERROR: There are no cases available that fall within call restrictions" msgid "ERROR: There are no cases available that fall within call restrictions"
msgstr "" msgstr ""
#: nocaseavailable.php:146 #: nocaseavailable.php:169
msgid "There are " msgid "There are "
msgstr "" msgstr ""
#: nocaseavailable.php:146 #: nocaseavailable.php:169
msgid " unassigned case(s) available within the specified call restrictions" msgid " unassigned case(s) available within the specified call restrictions"
msgstr "" msgstr ""
#: nocaseavailable.php:152 #: nocaseavailable.php:175
msgid "Limesurvey links:" msgid "Limesurvey links:"
msgstr "" msgstr ""
#: nocaseavailable.php:172 #: nocaseavailable.php:195
msgid "ERROR: No tokens table defined for LimeSurvey questionnaire" msgid "ERROR: No tokens table defined for LimeSurvey questionnaire"
msgstr "" msgstr ""
#: nocaseavailable.php:172 #: nocaseavailable.php:195
msgid "from questionnaire:" msgid "from questionnaire:"
msgstr "" msgstr ""
#: nocaseavailable.php:174 #: nocaseavailable.php:197
msgid "Tokens table exists for Limesurvey questionnaire:" msgid "Tokens table exists for Limesurvey questionnaire:"
msgstr "" msgstr ""
#: nocaseavailable.php:179 #: nocaseavailable.php:202
msgid "ERROR: Cannot find questionnaires with LimeSurvey ID's" msgid "ERROR: Cannot find questionnaires with LimeSurvey ID's"
msgstr "" msgstr ""
#: nocaseavailable.php:198 #: nocaseavailable.php:221
msgid "ERROR: Quota reached for this question" msgid "ERROR: Quota reached for this question"
msgstr "" msgstr ""
#: nocaseavailable.php:218 #: nocaseavailable.php:241
msgid "POSSIBLE ERROR: Row quota reached for this question" msgid "POSSIBLE ERROR: Row quota reached for this question"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1074,29 +1088,36 @@ msgstr ""
msgid "Assign clients to questionnaires" msgid "Assign clients to questionnaires"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/systemsortprocess.php:86 #: admin/systemsortprocess.php:91
msgid "Sorting cases process starting" msgid "Sorting cases process starting"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/systemsortprocess.php:95 #: admin/systemsortprocess.php:100
msgid "Sorting cases" msgid "Sorting cases"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/systemsortprocess.php:199 #: admin/systemsortprocess.php:130
#: admin/systemsortprocess.php:142
#: admin/systemsortprocess.php:168
#: admin/systemsortprocess.php:180
msgid "System automatically closed case as not closed for more than 24 hours"
msgstr ""
#: admin/systemsortprocess.php:293
msgid "Completed sort" msgid "Completed sort"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/systemsortprocess.php:199 #: admin/systemsortprocess.php:293
#: admin/systemsortprocess.php:201 #: admin/systemsortprocess.php:295
msgid "This task took" msgid "This task took"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/systemsortprocess.php:199 #: admin/systemsortprocess.php:293
#: admin/systemsortprocess.php:201 #: admin/systemsortprocess.php:295
msgid "seconds" msgid "seconds"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/systemsortprocess.php:201 #: admin/systemsortprocess.php:295
msgid "Failed to complete sort" msgid "Failed to complete sort"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1182,10 +1203,6 @@ msgstr ""
msgid "Quota" msgid "Quota"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/quotareport.php:284
msgid "Sample"
msgstr ""
#: admin/quotareport.php:284 #: admin/quotareport.php:284
msgid "Sample Used" msgid "Sample Used"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1906,24 +1923,28 @@ msgid "Enter the Time Zone of a client to add:"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/availabilitygroup.php:70 #: admin/availabilitygroup.php:70
#: admin/availabilitygroup.php:89 #: admin/availabilitygroup.php:90
msgid "Availability groups" msgid "Availability groups"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/availabilitygroup.php:84 #: admin/availabilitygroup.php:85
#: admin/availabilitygroup.php:94 #: admin/availabilitygroup.php:97
msgid "Modify" msgid "Modify"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/availabilitygroup.php:92 #: admin/availabilitygroup.php:92
msgid "Availability groups define periods of time of respondent availability."
msgstr ""
#: admin/availabilitygroup.php:95
msgid "No availability groups" msgid "No availability groups"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/availabilitygroup.php:94 #: admin/availabilitygroup.php:97
msgid "Availablity group" msgid "Availablity group"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/availabilitygroup.php:100 #: admin/availabilitygroup.php:103
msgid "Add availability group" msgid "Add availability group"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2460,7 +2481,7 @@ msgstr ""
#: admin/availability.php:136 #: admin/availability.php:136
#: admin/callrestrict.php:118 #: admin/callrestrict.php:118
#: admin/shifttemplate.php:118 #: admin/shifttemplate.php:118
#: admin/addshift.php:235 #: admin/addshift.php:238
msgid "Day" msgid "Day"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2695,11 +2716,23 @@ msgstr ""
msgid "Add shifts in your Time Zone" msgid "Add shifts in your Time Zone"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/addshift.php:235 #: admin/addshift.php:166
msgid "Shifts allow you to restrict appointments being made, and interviewers to working on a particlar project at defined times."
msgstr ""
#: admin/addshift.php:173
msgid "Select year"
msgstr ""
#: admin/addshift.php:184
msgid "Select week of year"
msgstr ""
#: admin/addshift.php:238
msgid "Use shift?" msgid "Use shift?"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/addshift.php:260 #: admin/addshift.php:263
msgid "Submit changes" msgid "Submit changes"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2792,7 +2825,7 @@ msgid "Assign operators to questionnaires"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/index.php:70 #: admin/index.php:70
#: admin/operatorskill.php:270 #: admin/operatorskill.php:272
msgid "Modify operator skills" msgid "Modify operator skills"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2964,19 +2997,19 @@ msgstr ""
msgid "Sample call attempt" msgid "Sample call attempt"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/samplecallattempts.php:172 #: admin/samplecallattempts.php:175
msgid "Overall" msgid "Overall"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/samplecallattempts.php:196 #: admin/samplecallattempts.php:195
msgid "Please select a quota" msgid "Please select a quota"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/samplecallattempts.php:202 #: admin/samplecallattempts.php:201
msgid "No calls for this quota" msgid "No calls for this quota"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/samplecallattempts.php:206 #: admin/samplecallattempts.php:205
msgid "No calls for this sample" msgid "No calls for this sample"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2988,6 +3021,10 @@ msgstr ""
msgid "Assign operators to Skills" msgid "Assign operators to Skills"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/operatorskill.php:151
msgid "Set which types of cases will be made available to each operator. Please note that all operators will be allowed to assign all possible outcomes to a case. This restricts which ones will be assigned to an operator."
msgstr ""
#: admin/questionnaireprefill.php:99 #: admin/questionnaireprefill.php:99
msgid "Pre fill questionnaire: Set values for questionnaire to prefill" msgid "Pre fill questionnaire: Set values for questionnaire to prefill"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3054,54 +3091,88 @@ msgstr ""
msgid "Click here to begin monitoring the VoIP Process" msgid "Click here to begin monitoring the VoIP Process"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/assignsample.php:100 #: admin/assignsample.php:115
#: admin/assignsample.php:170
msgid "Assign Sample: Select sample to assign" msgid "Assign Sample: Select sample to assign"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/assignsample.php:107 #: admin/assignsample.php:131
msgid "Samples selected for this questionnaire" msgid "Edit sample details"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/assignsample.php:118 #: admin/assignsample.php:143
msgid "Sequentially selected" #: admin/assignsample.php:222
msgstr ""
#: admin/assignsample.php:119
msgid "Randomly selected"
msgstr ""
#: admin/assignsample.php:120
msgid "Max calls:"
msgstr ""
#: admin/assignsample.php:120
msgid "Max call attempts:"
msgstr ""
#: admin/assignsample.php:136
msgid "Add a sample to this questionnaire:"
msgstr ""
#: admin/assignsample.php:139
msgid "Select sample:"
msgstr ""
#: admin/assignsample.php:149
msgid "Max calls (0 for unlimited)" msgid "Max calls (0 for unlimited)"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/assignsample.php:150 #: admin/assignsample.php:144
#: admin/assignsample.php:223
msgid "Max call attempts (0 for unlimited)" msgid "Max call attempts (0 for unlimited)"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/assignsample.php:151 #: admin/assignsample.php:145
#: admin/assignsample.php:224
msgid "Number of answering machine messages to leave per case (0 for never)" msgid "Number of answering machine messages to leave per case (0 for never)"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/assignsample.php:152 #: admin/assignsample.php:146
#: admin/assignsample.php:225
msgid "Select from sample randomly? (otherwise sequentially)" msgid "Select from sample randomly? (otherwise sequentially)"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/assignsample.php:177
msgid "Samples selected for this questionnaire"
msgstr ""
#: admin/assignsample.php:180
#: admin/assignsample.php:181
msgid "Unlimited"
msgstr ""
#: admin/assignsample.php:182
msgid "Sequential"
msgstr ""
#: admin/assignsample.php:182
msgid "Random"
msgstr ""
#: admin/assignsample.php:183
msgid "Never"
msgstr ""
#: admin/assignsample.php:193
msgid "Max calls"
msgstr ""
#: admin/assignsample.php:193
msgid "Max call attempts"
msgstr ""
#: admin/assignsample.php:193
msgid "Answering machine messages"
msgstr ""
#: admin/assignsample.php:193
msgid "Selection type"
msgstr ""
#: admin/assignsample.php:193
msgid "Unassign sample"
msgstr ""
#: admin/assignsample.php:195
msgid "No samples selected for this questionnaire"
msgstr ""
#: admin/assignsample.php:209
msgid "Add a sample to this questionnaire:"
msgstr ""
#: admin/assignsample.php:212
msgid "Select sample:"
msgstr ""
#: admin/centreinfo.php:66 #: admin/centreinfo.php:66
msgid "Set centre information: " msgid "Set centre information: "
msgstr "" msgstr ""