diff --git a/appointment.php b/appointment.php
index d7d1191f..dde5f62a 100644
--- a/appointment.php
+++ b/appointment.php
@@ -216,7 +216,7 @@ else if(isset($_GET['respondent_id']))
 					<input type="hidden" name="year" value="<?php  print $year; ?>"/>
 					<input type="hidden" name="respondent_id" value="<?php  print $respondent_id; ?>"/>
 					<input type="hidden" name="contact_phone_id" value="<?php  print $contact_phone_id; ?>"/>
-					<input type="submit" value="Make appointment"/></p>
+					<input type="submit" value="<?php echo TQ_("Schedule Appointment"); ?>"/></p>
 					</form>
 					<?php 
 				}
diff --git a/locale/bs/LC_MESSAGES/bs.mo b/locale/bs/LC_MESSAGES/bs.mo
index 66bac3a6..e499d8d0 100644
Binary files a/locale/bs/LC_MESSAGES/bs.mo and b/locale/bs/LC_MESSAGES/bs.mo differ
diff --git a/locale/bs/LC_MESSAGES/bs.po b/locale/bs/LC_MESSAGES/bs.po
index 54aa5d7a..eb6da24b 100644
--- a/locale/bs/LC_MESSAGES/bs.po
+++ b/locale/bs/LC_MESSAGES/bs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-14 03:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-16 22:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16963)\n"
 
 #: callhistory.php:56
 msgid "Case History List"
diff --git a/locale/cs/LC_MESSAGES/cs.mo b/locale/cs/LC_MESSAGES/cs.mo
index 33326536..9099d8a0 100644
Binary files a/locale/cs/LC_MESSAGES/cs.mo and b/locale/cs/LC_MESSAGES/cs.mo differ
diff --git a/locale/cs/LC_MESSAGES/cs.po b/locale/cs/LC_MESSAGES/cs.po
index 56f35d7f..5bfb466c 100644
--- a/locale/cs/LC_MESSAGES/cs.po
+++ b/locale/cs/LC_MESSAGES/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-14 03:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-16 22:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16963)\n"
 
 #: callhistory.php:56
 msgid "Case History List"
diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/de.mo b/locale/de/LC_MESSAGES/de.mo
new file mode 100644
index 00000000..133ac8ef
Binary files /dev/null and b/locale/de/LC_MESSAGES/de.mo differ
diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/de.po b/locale/de/LC_MESSAGES/de.po
new file mode 100644
index 00000000..ae1f05b4
--- /dev/null
+++ b/locale/de/LC_MESSAGES/de.po
@@ -0,0 +1,3549 @@
+# German translation for quexs
+# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014
+# This file is distributed under the same license as the quexs package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: quexs\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-08 15:30+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-14 11:35+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel <weber@politik.uni-mainz.de>\n"
+"Language-Team: German <de@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-16 22:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16963)\n"
+
+#: callhistory.php:56
+msgid "Case History List"
+msgstr ""
+
+#: callhistory.php:79
+msgid "No calls ever made"
+msgstr ""
+
+#: callhistory.php:83
+#: calllist.php:84
+msgid "Date/Time"
+msgstr "Datum/Zeit"
+
+#: callhistory.php:83
+msgid "Case ID"
+msgstr "Fall ID"
+
+#: callhistory.php:83
+#: index_interface2.php:212
+#: calllist.php:84
+msgid "Outcome"
+msgstr "Anrufergebnis"
+
+#: callhistory.php:83
+msgid "Respondent"
+msgstr "Zielperson"
+
+#: callhistory.php:87
+msgid "No operator"
+msgstr "Kein Operator"
+
+#: rs_answeringmachine_interface2.php:64
+#: rs_answeringmachine.php:64
+msgid "Respondent Selection - Answering machine"
+msgstr "Auswahl der Zielperson - Anrufbeantworter"
+
+#: rs_answeringmachine_interface2.php:78
+#: rs_answeringmachine.php:78
+msgid "Do not leave a message, please hang up"
+msgstr "Keine Nachricht hinterlasssen, bitte auflegen"
+
+#: rs_answeringmachine_interface2.php:81
+#: rs_answeringmachine.php:81
+msgid "End call with outcome: Business answering machine"
+msgstr "Beende Anruf mit Ergebnis: geschäftlicher Anrufbeantworter"
+
+#: rs_answeringmachine_interface2.php:86
+#: rs_answeringmachine.php:86
+msgid "End call with outcome: Answering machine Message left"
+msgstr "Beende Anruf mit Ergbnis: Anrufbeantworter, Nachricht hinterlassen"
+
+#: rs_answeringmachine_interface2.php:90
+#: rs_answeringmachine.php:90
+msgid "End call with outcome: Answering machine No message left"
+msgstr ""
+"Beende Anruf mit Ergebnis: Anrufbeantworter, keine Nachricht hinterlassen"
+
+#: rs_answeringmachine_interface2.php:91
+#: rs_business_interface2.php:62
+#: rs_callback_interface2.php:89
+#: rs_project_intro.php:85
+#: rs_answeringmachine.php:91
+msgid "Go Back"
+msgstr "Zurück"
+
+#: rs_business_interface2.php:55
+msgid "Respondent Selection - Business answers"
+msgstr "Auswahl der zielperson - Büro, Behörde etc. am Telefon"
+
+#: rs_business_interface2.php:59
+msgid "Sorry to bother you, I have called the wrong number"
+msgstr "Entschuldigen Sie bitte, ich habe die falsche Nummer gewählt"
+
+#: rs_business_interface2.php:61
+msgid "End call with outcome: Business number"
+msgstr "Beende Anruf mit Ergebnis: geschäftliche Nummer"
+
+#: index_interface2.php:195
+#: waitnextcase_interface2.php:49
+#: index.php:145
+msgid "queXS"
+msgstr "queXS"
+
+#: index_interface2.php:213
+#: appointment.php:121
+#: index.php:163
+msgid "Appointment"
+msgstr "Terminvereinbarung"
+
+#: index_interface2.php:214
+#: index.php:166
+msgid "Email"
+msgstr "E-Mail"
+
+#: index_interface2.php:215
+#: index.php:167
+msgid "Referral"
+msgstr ""
+
+#: index_interface2.php:216
+#: waitnextcase_interface2.php:55
+msgid "End work"
+msgstr "Beende Arbeit"
+
+#: index_interface2.php:294
+#: index.php:169
+msgid "Arrow for expanding or contracting"
+msgstr ""
+
+#: index_interface2.php:306
+#: index.php:220
+msgid "Notes"
+msgstr "Notizen"
+
+#: index_interface2.php:314
+#: index.php:238
+msgid "Contact details"
+msgstr "Kontaktdaten"
+
+#: index_interface2.php:323
+#: index.php:247
+msgid "Call history"
+msgstr ""
+
+#: index_interface2.php:332
+#: index.php:256
+msgid "Shifts"
+msgstr "Schichten"
+
+#: index_interface2.php:341
+#: index.php:265
+msgid "Appointments"
+msgstr "Terminvereinbarungen"
+
+#: index_interface2.php:350
+#: index.php:274
+msgid "Performance"
+msgstr ""
+
+#: index_interface2.php:358
+#: index.php:282
+msgid "Work history"
+msgstr ""
+
+#: index_interface2.php:366
+#: project_info.php:61
+#: index.php:290
+msgid "Project information"
+msgstr "Projektinformationen"
+
+#: index_interface2.php:375
+#: index.php:306
+msgid "Info"
+msgstr "Info"
+
+#: record.php:55
+msgid "Stop REC"
+msgstr "Stop REC"
+
+#: record.php:56
+#: record.php:79
+#: record.php:96
+msgid "Record"
+msgstr "Aufzeichnen"
+
+#: record.php:66
+msgid "Beginning recording..."
+msgstr "Starte Aufzeichnung..."
+
+#: record.php:69
+#: record.php:97
+msgid "Not on a call, so not beginning a recording"
+msgstr "Nicht im Gespräch, Aufzeichnung wird nicht gestartet"
+
+#: record.php:73
+msgid "Begin the manual recording now..."
+msgstr "Starte manuele Aufzeichnung..."
+
+#: record.php:78
+#: index.php:168
+msgid "Start REC"
+msgstr "Start REC"
+
+#: record.php:86
+msgid "Stopping recording..."
+msgstr "Beende Aufzeichnung..."
+
+#: record.php:90
+msgid "Stop the manual recording now..."
+msgstr "Beende manuele Aufzeichnung...."
+
+#: rs_callback_interface2.php:66
+msgid "Respondent Selection - Call back"
+msgstr "Auswahl der Zielperson - Rückruf"
+
+#: rs_callback_interface2.php:80
+msgid "You are: "
+msgstr ""
+
+#: rs_callback_interface2.php:80
+#, php-format
+msgid "% complete"
+msgstr ""
+
+#: rs_callback_interface2.php:87
+msgid "Yes - Continue where we left off"
+msgstr "Ja - Fortsetzen an altem Endpunkt"
+
+#: rs_callback_interface2.php:88
+#: rs_project_intro.php:81
+msgid "End call with outcome: Refusal by respondent"
+msgstr "Beende Anruf mit Ergebnis: Verweigerung durch Zielperson"
+
+#: rs_project_intro.php:59
+msgid "Respondent Selection - Project Introduction"
+msgstr "Auswahl der Zielperson - Vorstellung des Projekts"
+
+#: rs_project_intro.php:79
+msgid "Yes - Continue"
+msgstr "Ja - Weiter"
+
+#: rs_project_intro.php:82
+msgid ""
+"End call with outcome: No eligible respondent (person not available on this "
+"number)"
+msgstr ""
+"Beende Anruf mit Ergebnis: keine geeignete Zielperson (Zielperson nicht "
+"unter dieser Nummer erreichbar)"
+
+#: rs_project_intro.php:83
+msgid ""
+"End call with outcome: Out of sample (already completed in another mode)"
+msgstr ""
+"Beende Anruf mit Ergbenis: Nicht in Stichprobe (Fragebogen bereits in "
+"anderem Modus beendet)"
+
+#: appointment.php:69
+msgid "Appointment error"
+msgstr "Fehler bei Terminvereinbarung"
+
+#: appointment.php:70
+msgid ""
+"You have not been assigned a case therefore cannot create an appointment"
+msgstr ""
+
+#: appointment.php:109
+msgid "Appointment made"
+msgstr "Terminvereinbarung getroffen"
+
+#: appointment.php:124
+msgid "Select a respondent"
+msgstr ""
+
+#: appointment.php:134
+msgid "Create new respondent:"
+msgstr ""
+
+#: appointment.php:137
+msgid "Add this respondent"
+msgstr ""
+
+#: appointment.php:159
+msgid "Select phone number:"
+msgstr ""
+
+#: appointment.php:164
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: appointment.php:173
+msgid "Add new phone number"
+msgstr ""
+
+#: appointment.php:184
+msgid "Add new phone number (with area code, eg 0398761234):"
+msgstr ""
+
+#: appointment.php:187
+msgid "Add this phone number"
+msgstr ""
+
+#: appointment.php:206
+msgid "Appointment:"
+msgstr "Terminvereinbarung:"
+
+#: appointment.php:208
+msgid "Accept appointment from "
+msgstr "Terminvereinbarung akzeptieren von "
+
+#: appointment.php:208
+msgid " till "
+msgstr " bis "
+
+#: appointment.php:208
+msgid " on "
+msgstr ""
+
+#: appointment.php:208
+msgid "on"
+msgstr ""
+
+#: appointment.php:210
+msgid "Appointment with myself only?"
+msgstr ""
+
+#: calllist.php:56
+msgid "Call List"
+msgstr "Anrufliste"
+
+#: calllist.php:80
+msgid "No calls made"
+msgstr "keine Anrufe getätigt"
+
+#: calllist.php:84
+msgid "Number called"
+msgstr "Nummer angerufen"
+
+#: calllist.php:84
+msgid "Operator"
+msgstr "Operator"
+
+#: calllist.php:88
+#: project_info.php:82
+msgid "No case"
+msgstr "keine Fälle"
+
+#: waitnextcase_interface2.php:54
+msgid "Get a new case"
+msgstr ""
+
+#: index.php:162
+msgid "End"
+msgstr "Ende"
+
+#: index.php:164
+msgid "Call/Hangup"
+msgstr "Anrufen/Auflegen"
+
+#: index.php:165
+msgid "Supervisor"
+msgstr "Supervisor"
+
+#: index.php:170
+msgid "Restart"
+msgstr "Neustart"
+
+#: index.php:228
+msgid "Availability"
+msgstr "Verfügbarkeit"
+
+#: index.php:298
+msgid "Supervisor chat"
+msgstr ""
+
+#: info.php:56
+msgid "Information"
+msgstr "Information"
+
+#: supervisorchat.php:80
+msgid "Me"
+msgstr ""
+
+#: supervisorchat.php:82
+msgid "Case id"
+msgstr "Fall ID"
+
+#: supervisorchat.php:87
+msgid "Supervisor is available"
+msgstr "Supervisor verfügbar"
+
+#: supervisorchat.php:88
+msgid "Supervisor not available"
+msgstr "Supervisor nicht verfügbar"
+
+#: supervisorchat.php:90
+#: supervisorchat.php:93
+msgid "Message"
+msgstr "Nachricht"
+
+#: supervisorchat.php:90
+msgid "Send"
+msgstr "Senden"
+
+#: supervisorchat.php:93
+msgid "From"
+msgstr "Von"
+
+#: supervisorchat.php:96
+msgid "Supervisor chat is not enabled"
+msgstr ""
+
+#: call_interface2.php:181
+#: call_interface2.php:210
+#: call_interface2.php:242
+#: call_interface2.php:246
+#: call_interface2.php:264
+#: call_interface2.php:295
+#: call_interface2.php:343
+#: call_interface2.php:414
+#: call.php:191
+#: call.php:211
+#: call.php:227
+#: call.php:258
+#: call.php:306
+#: call.php:377
+msgid "Call"
+msgstr "Anrufen"
+
+#: call_interface2.php:302
+#: call.php:265
+msgid "Not on a call"
+msgstr "Nicht im Gespräch"
+
+#: call_interface2.php:314
+#: call_interface2.php:430
+#: call_interface2.php:435
+#: call_interface2.php:451
+#: call_interface2.php:457
+#: call.php:277
+#: call.php:393
+#: call.php:398
+#: call.php:414
+#: call.php:420
+msgid "End case"
+msgstr "Beende Fall"
+
+#: call_interface2.php:339
+#: call.php:302
+msgid "Press the call button to dial the number for this appointment:"
+msgstr "Auf \"Anrufen\" klicken um Nummer für Terminvereinbarung zu wählen:"
+
+#: call_interface2.php:342
+#: call.php:305
+msgid "Number to call:"
+msgstr "Nummer zum wählen:"
+
+#: call_interface2.php:346
+#: call_interface2.php:417
+#: call.php:309
+#: call.php:380
+msgid ""
+"Your VoIP extension is not enabled. Please close this window and enable VoIP "
+"by clicking once on the red button that says 'VoIP Off'"
+msgstr ""
+"Ihre VoIP-Extension ist nicht eingeschaltet. Bitte schließen Sie das Fenster "
+"und aktivieren Sie Ihre VoIP-Extension durch Klick auf das rote Feld mit dem "
+"Hinweis \"VoIP aus\""
+
+#: call_interface2.php:407
+#: call.php:370
+msgid "Select phone number to dial:"
+msgstr "Wähle Nummer zum wählen aus:"
+
+#: call_interface2.php:422
+#: call_interface2.php:456
+#: call.php:385
+#: call.php:419
+msgid "The last call completed this call attempt"
+msgstr "Der letzte Anruf schloss diesen Anrufversuch ab"
+
+#: call_interface2.php:426
+#: call_interface2.php:449
+#: call.php:389
+#: call.php:412
+msgid "Enter a reason for this outcome before completing this case:"
+msgstr ""
+"Bitte eine Grund für das Anrufergbnis angeben bevor der Fall beendet werden "
+"kann:"
+
+#: call_interface2.php:467
+#: call.php:448
+msgid "Requires coding"
+msgstr "Codierung erforderlich"
+
+#: call_interface2.php:470
+#: call.php:451
+msgid "Assign outcome"
+msgstr "Anrufergebnis zuweisen"
+
+#: call_interface2.php:474
+#: call.php:455
+msgid "Error: Close window"
+msgstr "Fehler: Schließe Fenster"
+
+#: call.php:427
+msgid "Requesting call"
+msgstr ""
+
+#: call.php:428
+#: call.php:435
+msgid "Call Answered"
+msgstr "Anruf angenommen"
+
+#: call.php:431
+#: call.php:438
+#: call.php:445
+msgid "Hangup"
+msgstr "Auflegen"
+
+#: call.php:434
+msgid "Ringing"
+msgstr "Klingelt"
+
+#: call.php:441
+msgid "Answered"
+msgstr "Angenommen"
+
+#: call.php:442
+msgid "Not Answered"
+msgstr "Nicht angenommen"
+
+#: selectextension.php:99
+msgid ""
+"There are no extensions available, please contact the supervisor or click "
+"below to try again for an available extension"
+msgstr ""
+
+#: selectextension.php:100
+msgid "Try again"
+msgstr "Nochmal versuchen"
+
+#: selectextension.php:104
+msgid "Select extension"
+msgstr ""
+
+#: selectextension.php:105
+msgid ""
+"Please select your extension from the list below then click on 'Choose "
+"extension'"
+msgstr ""
+
+#: selectextension.php:108
+msgid "Extension"
+msgstr ""
+
+#: selectextension.php:110
+msgid "Choose extension"
+msgstr ""
+
+#: endwork.php:45
+msgid "End of work"
+msgstr "Arbeit beendet"
+
+#: endwork.php:49
+msgid "You have been automatically logged out of work due to inactivity"
+msgstr ""
+
+#: endwork.php:52
+msgid "Work has ended. That is it"
+msgstr "Arbeit beendet. Das war's!"
+
+#: endwork.php:70
+msgid "You have been unassigned from your extension"
+msgstr ""
+
+#: endwork.php:75
+msgid "Go back to work"
+msgstr "Zurück zur Arbeit"
+
+#: status_interface2.php:70
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
+
+#: status_interface2.php:79
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
+
+#: status_interface2.php:225
+#: status_interface2.php:228
+msgid "No more numbers to call"
+msgstr "keine Nummern für Anrufe verfügbar"
+
+#: rs_intro.php:65
+#: rs_intro_interface2.php:65
+msgid "Respondent Selection - Introduction"
+msgstr "Auswahl der Zielperson - Einführung"
+
+#: rs_intro.php:117
+#: rs_intro_interface2.php:117
+msgid "Business number"
+msgstr "geschäftliche Nummer"
+
+#: rs_intro.php:118
+#: rs_intro_interface2.php:118
+msgid "Answering machine"
+msgstr "Anrufbeantworter"
+
+#: rs_intro.php:119
+#: rs_intro_interface2.php:119
+msgid "End call with outcome: No answer (ring out or busy) "
+msgstr "Beende Anruf mit Ergebnis: keine Antwort (klingeln oder besetzt) "
+
+#: rs_intro.php:120
+#: rs_intro_interface2.php:120
+msgid "End call with outcome: Accidental hang up"
+msgstr "Beende Anruf mit Ergebnis: Versehentlich aufgelegt"
+
+#: rs_intro.php:121
+#: rs_intro_interface2.php:121
+msgid "End call with outcome: Refusal by unknown person"
+msgstr "Beende Anruf mit Ergebnis: Verweigerung durch unbekannte Person"
+
+#: rs_intro.php:123
+#: rs_intro_interface2.php:123
+msgid ""
+"End call with outcome: No eligible respondent (person never available on "
+"this number)"
+msgstr ""
+"Beende Anruf mit Ergebnis: keine geeignte Zielperson (Zielperson nie unter "
+"dieser Nummer erreichbar)"
+
+#: rs_intro.php:124
+#: rs_intro_interface2.php:124
+msgid ""
+"End call with outcome: Non contact (person not currently available on this "
+"number: no appointment made)"
+msgstr ""
+"Beende Anruf mit Ergebnis: kein Kontakt (Zielperson derzeit nicht unter "
+"dieser Nummer verfügbar: keine Terminvereinbarung)"
+
+#: shifts.php:57
+msgid "Shift List"
+msgstr ""
+
+#: shifts.php:80
+msgid "No shifts for this project"
+msgstr ""
+
+#: shifts.php:82
+#: shifts.php:103
+msgid "Start"
+msgstr "Start"
+
+#: shifts.php:101
+msgid "No future shifts scheduled"
+msgstr ""
+
+#: shifts.php:103
+#: nocaseavailable.php:138
+msgid "Questionnaire"
+msgstr "Fragebogen"
+
+#: rs_project_end_interface2.php:62
+msgid "Respondent Selection - Project end"
+msgstr "Auswahl der Zielperson - Projekt beendet"
+
+#: rs_project_end_interface2.php:80
+msgid "Call automatically ended with outcome: Complete - End case"
+msgstr "Anruf automatisch beendet mit Ergebnis: Fertig - Beende Fall"
+
+#: rs_project_end_interface2.php:85
+msgid "End call with outcome: Complete"
+msgstr "Beende Anruf mit Ergbnis: Fertig"
+
+#: contactdetails.php:90
+#: contactdetails.php:128
+#: respondent.php:94
+#: respondent.php:132
+msgid "Add respondent"
+msgstr "Zielperson hinzufügen"
+
+#: contactdetails.php:92
+#: respondent.php:96
+msgid "Go back"
+msgstr "Zurück"
+
+#: contactdetails.php:98
+#: respondent.php:102
+msgid "Case id:"
+msgstr "Fall ID:"
+
+#: contactdetails.php:99
+#: respondent.php:103
+msgid "Respondent:"
+msgstr "Zielperson:"
+
+#: contactdetails.php:163
+#: respondent.php:171
+msgid "Var"
+msgstr ""
+
+#: contactdetails.php:163
+#: respondent.php:171
+msgid "Value"
+msgstr ""
+
+#: availability.php:123
+msgid ""
+"Select groups to limit availability (Selecting none means always available)"
+msgstr ""
+
+#: availability.php:143
+msgid "Availability groups not defined for this questionnaire"
+msgstr ""
+
+#: respondent.php:70
+msgid "Respondent Selector"
+msgstr ""
+
+#: respondent.php:167
+msgid "Show details"
+msgstr "Details anzeigen"
+
+#: nocaseavailable.php:63
+msgid "No case available"
+msgstr "Keine Fälle verfügbar"
+
+#: nocaseavailable.php:68
+msgid "There is no case currently available"
+msgstr "Derzeit keine Fälle verfügbar"
+
+#: nocaseavailable.php:69
+msgid "Reasons:"
+msgstr "Gründe:"
+
+#: nocaseavailable.php:80
+#: nocaseavailable.php:91
+msgid "Enabled"
+msgstr "Aktiviert"
+
+#: nocaseavailable.php:80
+msgid "Disabled"
+msgstr "Deaktiviert"
+
+#: nocaseavailable.php:88
+msgid "Assigned questionnaires:"
+msgstr "Zugeordnete Fragebögen:"
+
+#: nocaseavailable.php:91
+#: nocaseavailable.php:113
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#: nocaseavailable.php:91
+#: nocaseavailable.php:113
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#: nocaseavailable.php:94
+msgid "ERROR: No questionnaires assigned to you"
+msgstr "Fehler: Sie wurden keinem Fragebogen zugeordnet"
+
+#: nocaseavailable.php:110
+msgid "Assigned samples:"
+msgstr "Zugeordnete Stichproben"
+
+#: nocaseavailable.php:113
+msgid "Sample"
+msgstr "Stichprobe"
+
+#: nocaseavailable.php:116
+msgid "ERROR: No samples assigned to the questionnaires"
+msgstr "Fehler: Den Fragebögen wurden keine Stichproben zugeordnet"
+
+#: nocaseavailable.php:135
+msgid "Current shifts available:"
+msgstr "Derzeit verfügbare Schichten:"
+
+#: nocaseavailable.php:138
+msgid "Shift start"
+msgstr ""
+
+#: nocaseavailable.php:138
+msgid "Shift end"
+msgstr ""
+
+#: nocaseavailable.php:141
+msgid "ERROR: No shifts at this time"
+msgstr "Fehler: Dezeit keine Schicht verfügbar"
+
+#: nocaseavailable.php:161
+msgid "Call restrictions:"
+msgstr "Anrufbeschränkungen:"
+
+#: nocaseavailable.php:165
+msgid ""
+"ERROR: There are no cases available that fall within call restrictions"
+msgstr "Fehler: Keine Fälle innerhalb der Anrufbeschränkungen verfügbar"
+
+#: nocaseavailable.php:169
+msgid "There are "
+msgstr "Es sind "
+
+#: nocaseavailable.php:169
+msgid " unassigned case(s) available within the specified call restrictions"
+msgstr ""
+" nicht zugeordnete/r Fall/Fälle innerhalb der Anrufbeschränkungen verfügbar"
+
+#: nocaseavailable.php:175
+msgid "Limesurvey links:"
+msgstr "LimeSurvey Links:"
+
+#: nocaseavailable.php:195
+msgid "ERROR: No tokens table defined for LimeSurvey questionnaire"
+msgstr ""
+"Fehler: Keine Token-Tablle fpr diesen LimeSurvey-Fragebogen definiert"
+
+#: nocaseavailable.php:195
+msgid "from questionnaire:"
+msgstr ""
+
+#: nocaseavailable.php:197
+msgid "Tokens table exists for Limesurvey questionnaire:"
+msgstr "Token-Tabelle für LimeSurvey-Fragebogen:"
+
+#: nocaseavailable.php:202
+msgid "ERROR: Cannot find questionnaires with LimeSurvey ID's"
+msgstr ""
+
+#: nocaseavailable.php:221
+msgid "ERROR: Quota reached for this question"
+msgstr ""
+
+#: nocaseavailable.php:241
+msgid "POSSIBLE ERROR: Row quota reached for this question"
+msgstr ""
+
+#: casenote.php:56
+msgid "Case Notes"
+msgstr "Notizen zu Fällen"
+
+#: casenote.php:66
+#: casenote.php:105
+msgid "Add note"
+msgstr "Notiz hinzufügen"
+
+#: casenote.php:108
+msgid "No notes"
+msgstr "keine Notizen"
+
+#: casenote.php:110
+msgid "Note"
+msgstr "Notiz"
+
+#: performance.php:77
+msgid "This shift"
+msgstr ""
+
+#: performance.php:78
+#: performance.php:85
+msgid "Completions"
+msgstr ""
+
+#: performance.php:78
+#: performance.php:85
+msgid "Completions per hour"
+msgstr ""
+
+#: performance.php:84
+msgid "This project"
+msgstr ""
+
+#: status.php:95
+msgid "VoIP On"
+msgstr "VoIP An"
+
+#: status.php:97
+msgid "VoIP Off"
+msgstr "VoIP Aus"
+
+#: status.php:102
+msgid "No VoIP"
+msgstr "kein VoIP"
+
+#: status.php:106
+msgid "No call"
+msgstr "kein Anruf"
+
+#: status.php:110
+msgid "To be coded"
+msgstr "Bitte codieren"
+
+#: status.php:114
+msgid "Requesting"
+msgstr "Rufe an"
+
+#: status.php:130
+msgid "APPT"
+msgstr ""
+
+#: status.php:131
+msgid "MISSED"
+msgstr ""
+
+#: rs_project_end.php:88
+msgid "Call automatically ended with outcome: Complete"
+msgstr "Anruf endete automatisch mit Ergbnis: Fertig"
+
+#: nocallavailable.php:80
+msgid "No call available"
+msgstr "kein Anruf verfügbar"
+
+#: nocallavailable.php:83
+msgid "Please click on:"
+msgstr "Bitte auf"
+
+#: nocallavailable.php:83
+msgid "to display call script"
+msgstr "klicken um Anrufskript aufzurufen"
+
+#: nocallavailable.php:177
+msgid "Will dial in"
+msgstr "Wähle in"
+
+#: nocallavailable.php:178
+msgid "Dialling now"
+msgstr "Wähle"
+
+#: nocallavailable.php:184
+msgid "Will end case in"
+msgstr "Beende Fall in"
+
+#: nocallavailable.php:185
+msgid "Ending case now"
+msgstr "Beende Fall"
+
+#: nocallavailable.php:203
+msgid "seconds"
+msgstr "Sekunden"
+
+#: nocallavailable.php:216
+msgid ""
+"Your VoIP extension is not active. Please activate VoIP by clicking once on "
+"the red button that says 'VoIP Off'"
+msgstr ""
+"Ihre VoIP-Extension ist nicht aktiviert. Bitte klicken Sie auf den roten "
+"Button mit der Aufschrift \"VoIP Aus\" um VoIP zu aktivieren."
+
+#: nocallavailable.php:222
+msgid "Auto dialling unavailable as VoIP is not enabled"
+msgstr ""
+
+#: nocallavailable.php:228
+msgid "Auto dialling unavailable as you are already on a call"
+msgstr ""
+
+#: referral.php:167
+msgid "Generated referral to case id"
+msgstr ""
+
+#: referral.php:173
+msgid "Generated as referral from case id"
+msgstr ""
+
+#: referral.php:179
+msgid "Created referral case - you may now close this window"
+msgstr ""
+
+#: referral.php:183
+msgid ""
+"Failed to create referral case - please check your input and try again"
+msgstr ""
+
+#: referral.php:189
+msgid "You must supply a primary phone number"
+msgstr ""
+
+#: referral.php:209
+#: referral.php:243
+msgid "Create referral"
+msgstr ""
+
+#: referral.php:241
+msgid "Call this new referral immediately after this case?"
+msgstr ""
+
+#: referral.php:248
+msgid "Referrals not available for this questionnaire"
+msgstr ""
+
+#: rs_quota_end.php:61
+msgid "Respondent Selection - Project Quota End"
+msgstr ""
+
+#: rs_quota_end.php:72
+#: rs_quota_end.php:78
+msgid "End call with outcome: Quota filled"
+msgstr ""
+
+#: email.php:241
+msgid "Self completion invitation sent via email to"
+msgstr ""
+
+#: email.php:295
+msgid "The email did not send"
+msgstr ""
+
+#: email.php:300
+msgid "The email address is not valid"
+msgstr ""
+
+#: email.php:329
+msgid "Email respondent for self completion"
+msgstr ""
+
+#: email.php:337
+msgid "First name"
+msgstr "Vorname"
+
+#: email.php:338
+msgid "Last name"
+msgstr "Nachname"
+
+#: email.php:342
+msgid "Send invitation"
+msgstr ""
+
+#: email.php:344
+msgid "Send invitation and Hang up"
+msgstr ""
+
+#: email.php:348
+msgid "Self completion email not available for this questionnaire"
+msgstr ""
+
+#: appointmentlist.php:56
+msgid "Appointment List"
+msgstr "Terminliste"
+
+#: appointmentlist.php:70
+msgid "Not yet called"
+msgstr "Noch nicht angerufen"
+
+#: appointmentlist.php:70
+msgid "Any operator"
+msgstr ""
+
+#: appointmentlist.php:83
+msgid "No appointments made"
+msgstr "Keine Termine vereinbart"
+
+#: appointmentlist.php:85
+msgid "No future appointments scheduled"
+msgstr "Keine weiteren Termin vereinbart"
+
+#: appointmentlist.php:90
+msgid "Appointment with"
+msgstr "Terminvereinbarung mit"
+
+#: supervisor.php:61
+msgid "Please wait till you have ended this call to call the supervisor"
+msgstr ""
+
+#: supervisor.php:105
+msgid "You may now close this window"
+msgstr ""
+
+#: supervisor.php:110
+msgid "Calling the supervisor, you may close this window"
+msgstr ""
+
+#: supervisor.php:115
+msgid ""
+"Click here to call the supervisor's phone. Otherwise close this window"
+msgstr ""
+
+#: supervisor.php:116
+msgid "Hangup when calling the supervisor"
+msgstr ""
+
+#: supervisor.php:121
+msgid "Try calling the supervisor"
+msgstr ""
+
+#: supervisor.php:128
+msgid ""
+"Please wait for this call to answer before attempting to call the supervisor"
+msgstr ""
+
+#: admin/systemsort.php:75
+#: admin/systemsort.php:98
+#: admin/systemsort.php:99
+msgid "Monitor system wide case sorting"
+msgstr ""
+
+#: admin/systemsort.php:77
+msgid "Running process:"
+msgstr ""
+
+#: admin/systemsort.php:81
+msgid "Kill signal sent: Please wait..."
+msgstr ""
+
+#: admin/systemsort.php:82
+msgid ""
+"Process is already closed (eg. server was rebooted) - click here to confirm"
+msgstr ""
+
+#: admin/systemsort.php:86
+msgid "Kill the running process"
+msgstr ""
+
+#: admin/systemsort.php:92
+#: admin/systemsort.php:106
+msgid "Log id"
+msgstr ""
+
+#: admin/systemsort.php:92
+#: admin/systemsort.php:106
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
+
+#: admin/systemsort.php:92
+#: admin/systemsort.php:106
+msgid "Log entry"
+msgstr ""
+
+#: admin/systemsort.php:100
+msgid "Click here to enable and begin system wide case sorting"
+msgstr ""
+
+#: admin/systemsort.php:101
+msgid ""
+"System wide case sorting is periodically (via SYSTEM_SORT_MINUTES "
+"configuration directive) sorting cases on a system wide basis instead of "
+"finding the most appropriate case each time an operator requests a new case. "
+"This may increase performance where there are a large number of cases or "
+"complex quotas in place. If you are not experiencing any performance "
+"problems, it is not recommended to use this feature."
+msgstr ""
+
+#: admin/systemsort.php:102
+msgid "Outcome of last process run (if any)"
+msgstr ""
+
+#: admin/callhistory.php:80
+#: admin/callhistory.php:109
+#: admin/callhistory.php:117
+msgid "Call History List"
+msgstr ""
+
+#: admin/callhistory.php:96
+#: admin/callhistory.php:111
+msgid "Date/Time call start"
+msgstr ""
+
+#: admin/callhistory.php:96
+#: admin/callhistory.php:111
+msgid "Time end"
+msgstr ""
+
+#: admin/callhistory.php:110
+msgid "Download Call History List"
+msgstr ""
+
+#: admin/clientquestionnaire.php:150
+#: admin/clientquestionnaire.php:271
+msgid "Assign clients to questionnaires"
+msgstr ""
+
+#: admin/quotareport.php:109
+#: admin/index.php:80
+msgid "Quota report"
+msgstr ""
+
+#: admin/quotareport.php:111
+#: admin/quota.php:110
+#: admin/assignsample.php:171
+#: admin/questionnaireavailability.php:94
+#: admin/outcomes.php:80
+msgid "Select a questionnaire from the list below"
+msgstr ""
+
+#: admin/quotareport.php:118
+#: admin/quota.php:123
+#: admin/samplesearch.php:84
+msgid "Select a sample from the list below"
+msgstr ""
+
+#: admin/quotareport.php:178
+msgid "Total sample"
+msgstr ""
+
+#: admin/quotareport.php:233
+#: admin/quotareport.php:240
+msgid "closed"
+msgstr ""
+
+#: admin/quotareport.php:235
+#: admin/quotareport.php:242
+msgid "open"
+msgstr ""
+
+#: admin/quotareport.php:284
+msgid "Strata"
+msgstr ""
+
+#: admin/quotareport.php:284
+msgid "Quota"
+msgstr ""
+
+#: admin/quotareport.php:284
+msgid "Sample Used"
+msgstr ""
+
+#: admin/quotareport.php:284
+msgid "Sample Remaining"
+msgstr ""
+
+#: admin/quotareport.php:284
+msgid "% Complete"
+msgstr ""
+
+#: admin/quotareport.php:284
+msgid "Set priority"
+msgstr ""
+
+#: admin/quotareport.php:284
+msgid "Auto prioritise"
+msgstr ""
+
+#: admin/quotareport.php:285
+msgid "Update priorities"
+msgstr ""
+
+#: admin/import.php:51
+msgid "Import: Validating and uploading"
+msgstr ""
+
+#: admin/import.php:67
+msgid "Successfully imported file"
+msgstr ""
+
+#: admin/import.php:71
+msgid "Error importing file. Please try again"
+msgstr ""
+
+#: admin/import.php:75
+msgid "Error:"
+msgstr "Fehler:"
+
+#: admin/import.php:75
+msgid "Please go back in your browser and fix the problem"
+msgstr ""
+
+#: admin/import.php:87
+msgid "Import: Select columns to import"
+msgstr ""
+
+#: admin/import.php:112
+msgid "Import: Select file to upload"
+msgstr ""
+
+#: admin/import.php:117
+msgid "Choose the CSV sample file to upload:"
+msgstr ""
+
+#: admin/import.php:118
+msgid "Description for file:"
+msgstr ""
+
+#: admin/import.php:119
+#: admin/assignsample.php:227
+msgid "Add sample"
+msgstr ""
+
+#: admin/systemsortprocess.php:91
+msgid "Sorting cases process starting"
+msgstr ""
+
+#: admin/systemsortprocess.php:100
+msgid "Sorting cases"
+msgstr ""
+
+#: admin/systemsortprocess.php:130
+#: admin/systemsortprocess.php:142
+#: admin/systemsortprocess.php:168
+#: admin/systemsortprocess.php:180
+msgid "System automatically closed case as not closed for more than 24 hours"
+msgstr ""
+
+#: admin/systemsortprocess.php:293
+msgid "Completed sort"
+msgstr ""
+
+#: admin/systemsortprocess.php:293
+#: admin/systemsortprocess.php:295
+msgid "This task took"
+msgstr ""
+
+#: admin/systemsortprocess.php:295
+msgid "Failed to complete sort"
+msgstr ""
+
+#: admin/displayappointments.php:149
+msgid "Now modify case outcome"
+msgstr ""
+
+#: admin/displayappointments.php:151
+msgid ""
+"The appointment has been deleted. Now you must modify the case outcome"
+msgstr ""
+
+#: admin/displayappointments.php:152
+msgid "Modify case outcome"
+msgstr ""
+
+#: admin/displayappointments.php:159
+#: admin/displayappointments.php:212
+msgid "Edit appointment"
+msgstr ""
+
+#: admin/displayappointments.php:185
+msgid "Contact phone"
+msgstr ""
+
+#: admin/displayappointments.php:193
+msgid "Start time"
+msgstr ""
+
+#: admin/displayappointments.php:194
+msgid "End time"
+msgstr ""
+
+#: admin/displayappointments.php:215
+msgid "Cancel edit"
+msgstr ""
+
+#: admin/displayappointments.php:216
+msgid "Delete this appointment"
+msgstr ""
+
+#: admin/displayappointments.php:225
+msgid "Display Appointments"
+msgstr ""
+
+#: admin/displayappointments.php:227
+msgid "All appointments (with times displayed in your time zone)"
+msgstr ""
+
+#: admin/displayappointments.php:229
+#: admin/displayappointments.php:243
+msgid "Delete"
+msgstr ""
+
+#: admin/displayappointments.php:229
+#: admin/displayappointments.php:243
+#: admin/shiftreport.php:96
+#: admin/shiftreport.php:104
+#: admin/assignsample.php:149
+#: admin/assignsample.php:184
+#: admin/assignsample.php:193
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#: admin/displayappointments.php:243
+msgid "Operator Name"
+msgstr ""
+
+#: admin/displayappointments.php:243
+msgid "Respondent Name"
+msgstr ""
+
+#: admin/displayappointments.php:243
+msgid "Surname"
+msgstr ""
+
+#: admin/displayappointments.php:243
+msgid "Current outcome"
+msgstr ""
+
+#: admin/displayappointments.php:243
+msgid "Operator who called"
+msgstr ""
+
+#: admin/displayappointments.php:246
+msgid "No appointments in the future"
+msgstr "Keine zukünftigen Terminvereinbarungen"
+
+#: admin/quota.php:109
+#: admin/index.php:62
+#: admin/index.php:63
+msgid "Quota management"
+msgstr ""
+
+#: admin/quota.php:134
+msgid "Current quotas (click to delete)"
+msgstr ""
+
+#: admin/quota.php:146
+msgid "Currently no quotas"
+msgstr ""
+
+#: admin/quota.php:152
+msgid "Stop calling this sample when:"
+msgstr ""
+
+#: admin/quota.php:152
+msgid "for"
+msgstr ""
+
+#: admin/quota.php:152
+msgid "completions"
+msgstr ""
+
+#: admin/quota.php:155
+msgid "Quota reached"
+msgstr ""
+
+#: admin/quota.php:157
+msgid "Quota not yet reached"
+msgstr ""
+
+#: admin/quota.php:159
+msgid "Current completions: "
+msgstr ""
+
+#: admin/quota.php:167
+msgid "Select a question for the quota"
+msgstr ""
+
+#: admin/quota.php:192
+msgid "Enter the details for creating the quota:"
+msgstr ""
+
+#: admin/quota.php:193
+msgid "Pre defined values for this question:"
+msgstr ""
+
+#: admin/quota.php:205
+msgid "No labels defined for this question"
+msgstr ""
+
+#: admin/quota.php:207
+msgid "Code value"
+msgstr ""
+
+#: admin/quota.php:213
+msgid "The code value to compare"
+msgstr ""
+
+#: admin/quota.php:214
+msgid "The type of comparison"
+msgstr ""
+
+#: admin/quota.php:215
+msgid "The number of completions to stop calling at"
+msgstr ""
+
+#: admin/quota.php:219
+msgid "Add quota"
+msgstr ""
+
+#: admin/operatorskill.php:149
+msgid "Assign operators to Skills"
+msgstr ""
+
+#: admin/operatorskill.php:151
+msgid ""
+"Set which types of cases will be made available to each operator. Please "
+"note that all operators will be allowed to assign all possible outcomes to a "
+"case. This restricts which ones will be assigned to an operator."
+msgstr ""
+
+#: admin/operatorskill.php:272
+#: admin/index.php:70
+msgid "Modify operator skills"
+msgstr ""
+
+#: admin/operatorperformance.php:66
+msgid "Operator Performance"
+msgstr ""
+
+#: admin/operatorperformance.php:73
+#: admin/shiftreport.php:65
+msgid "Please select a questionnaire"
+msgstr ""
+
+#: admin/operatorperformance.php:81
+#: admin/operatorperformance.php:104
+msgid "Calls"
+msgstr ""
+
+#: admin/operatorperformance.php:81
+#: admin/operatorperformance.php:104
+msgid "Total time"
+msgstr ""
+
+#: admin/operatorperformance.php:81
+#: admin/operatorperformance.php:104
+msgid "Call time"
+msgstr ""
+
+#: admin/operatorperformance.php:81
+#: admin/operatorperformance.php:104
+msgid "Completions p/h"
+msgstr ""
+
+#: admin/operatorperformance.php:81
+#: admin/operatorperformance.php:104
+msgid "Calls p/h"
+msgstr ""
+
+#: admin/operatorperformance.php:81
+#: admin/operatorperformance.php:104
+msgid "Effectiveness"
+msgstr ""
+
+#: admin/operatorperformance.php:88
+msgid "till"
+msgstr ""
+
+#: admin/operatorperformance.php:96
+#: admin/shiftreport.php:72
+msgid "Please select a shift"
+msgstr ""
+
+#: admin/availabilitygroup.php:70
+#: admin/availabilitygroup.php:112
+msgid "Availability groups"
+msgstr ""
+
+#: admin/availabilitygroup.php:107
+#: admin/availabilitygroup.php:119
+msgid "Modify"
+msgstr ""
+
+#: admin/availabilitygroup.php:114
+msgid ""
+"Availability groups define periods of time of respondent availability."
+msgstr ""
+
+#: admin/availabilitygroup.php:117
+msgid "No availability groups"
+msgstr ""
+
+#: admin/availabilitygroup.php:119
+msgid "Availablity group"
+msgstr ""
+
+#: admin/availabilitygroup.php:123
+#: admin/availabilitygroup.php:127
+msgid "Add availability group"
+msgstr ""
+
+#: admin/availabilitygroup.php:126
+msgid "Availability group name"
+msgstr ""
+
+#: admin/shiftreport.php:61
+#: admin/index.php:95
+msgid "Shift reports"
+msgstr ""
+
+#: admin/shiftreport.php:92
+msgid "Reports for this shift"
+msgstr ""
+
+#: admin/shiftreport.php:104
+msgid "Report"
+msgstr ""
+
+#: admin/shiftreport.php:107
+msgid "Create new report for this shift"
+msgstr ""
+
+#: admin/shiftreport.php:113
+msgid "Enter report for this shift"
+msgstr ""
+
+#: admin/shiftreport.php:117
+msgid "Add report"
+msgstr ""
+
+#: admin/shiftreport.php:153
+msgid "This report does not exist in the database"
+msgstr ""
+
+#: admin/shiftreport.php:158
+msgid "Edit report for this shift"
+msgstr ""
+
+#: admin/shiftreport.php:163
+msgid "Modify report"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:46
+msgid "Administrative Tools"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:50
+msgid "Questionnaire creation and management"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:51
+msgid "Create an instrument in Limesurvey"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:52
+msgid "Create a new questionnaire"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:53
+msgid "Questionnaire management"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:54
+msgid "Administer instruments with Limesurvey"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:56
+msgid "Sample/List management"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:57
+msgid "Import a sample file (in CSV form)"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:58
+msgid "Sample management"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:59
+msgid "Assign samples to questionnaires"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:60
+msgid "Set values in questionnaire to pre fill"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:64
+msgid "Quota row management"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:66
+#: admin/index.php:68
+#: admin/index.php:111
+msgid "Operator management"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:67
+msgid "Add operators to the system"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:69
+msgid "Assign operators to questionnaires"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:72
+msgid "Availability and shift management"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:73
+msgid "Manage availablity groups"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:74
+msgid "Assign availabilities to questionnaires"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:75
+msgid "Shift management (add/remove)"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:77
+msgid "Questionnaire progress"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:78
+msgid "Display all future appointments"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:79
+msgid "Sample call attempts report"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:81
+msgid "Questionnaire outcomes"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:82
+msgid "Data output"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:85
+#: admin/outcomes.php:297
+msgid "Operator performance"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:87
+msgid "Client management"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:88
+msgid "Add clients to the system"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:91
+msgid "Supervisor functions"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:92
+msgid "Assign outcomes to cases"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:93
+msgid "Search the sample"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:96
+msgid "Case status and assignment"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:97
+msgid "Bulk appointment generator"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:99
+msgid "System settings"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:100
+msgid "Set default timezone list"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:101
+msgid "Set default shift times"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:102
+msgid "Set call restriction times"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:103
+#: admin/centreinfo.php:62
+msgid "Set centre information"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:105
+msgid "Start and monitor system wide case sorting"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:109
+msgid "VoIP"
+msgstr "VoIP"
+
+#: admin/index.php:110
+msgid "Start and monitor VoIP"
+msgstr ""
+
+#: admin/index.php:112
+msgid "Extension status"
+msgstr ""
+
+#: admin/assignsample.php:115
+#: admin/assignsample.php:170
+msgid "Assign Sample: Select sample to assign"
+msgstr ""
+
+#: admin/assignsample.php:131
+msgid "Edit sample details"
+msgstr ""
+
+#: admin/assignsample.php:143
+#: admin/assignsample.php:222
+msgid "Max calls (0 for unlimited)"
+msgstr ""
+
+#: admin/assignsample.php:144
+#: admin/assignsample.php:223
+msgid "Max call attempts (0 for unlimited)"
+msgstr ""
+
+#: admin/assignsample.php:145
+#: admin/assignsample.php:224
+msgid "Number of answering machine messages to leave per case (0 for never)"
+msgstr ""
+
+#: admin/assignsample.php:146
+#: admin/assignsample.php:225
+msgid "Select from sample randomly? (otherwise sequentially)"
+msgstr ""
+
+#: admin/assignsample.php:177
+msgid "Samples selected for this questionnaire"
+msgstr ""
+
+#: admin/assignsample.php:180
+#: admin/assignsample.php:181
+msgid "Unlimited"
+msgstr ""
+
+#: admin/assignsample.php:182
+msgid "Sequential"
+msgstr ""
+
+#: admin/assignsample.php:182
+msgid "Random"
+msgstr ""
+
+#: admin/assignsample.php:183
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+#: admin/assignsample.php:185
+#: admin/questionnaireavailability.php:117
+msgid "Click to unassign"
+msgstr ""
+
+#: admin/assignsample.php:193
+msgid "Max calls"
+msgstr ""
+
+#: admin/assignsample.php:193
+msgid "Max call attempts"
+msgstr ""
+
+#: admin/assignsample.php:193
+msgid "Answering machine messages"
+msgstr ""
+
+#: admin/assignsample.php:193
+msgid "Selection type"
+msgstr ""
+
+#: admin/assignsample.php:193
+msgid "Unassign sample"
+msgstr ""
+
+#: admin/assignsample.php:195
+msgid "No samples selected for this questionnaire"
+msgstr ""
+
+#: admin/assignsample.php:209
+msgid "Add a sample to this questionnaire:"
+msgstr ""
+
+#: admin/assignsample.php:212
+msgid "Select sample:"
+msgstr ""
+
+#: admin/centreinfo.php:66
+msgid "Set centre information: "
+msgstr ""
+
+#: admin/centreinfo.php:67
+msgid "Update centre information"
+msgstr ""
+
+#: admin/questionnaireavailability.php:93
+msgid "Assign availability group to questionnaire"
+msgstr ""
+
+#: admin/questionnaireavailability.php:110
+msgid "There are no availability groups selected for this questionnaire"
+msgstr ""
+
+#: admin/questionnaireavailability.php:114
+msgid "Availability groups selected for this questionnaire"
+msgstr ""
+
+#: admin/questionnaireavailability.php:132
+msgid "Add an availability group to this questionnaire:"
+msgstr ""
+
+#: admin/questionnaireavailability.php:135
+msgid "Select availability group:"
+msgstr ""
+
+#: admin/supervisorchat.php:63
+msgid ""
+"Allow interviewers to chat with the supervisor over XMPP (Jabber). Required "
+"is a BOSH enabled XMPP/Jabber server. The operators and the supervisor will "
+"need XMPP/Jabber accounts."
+msgstr ""
+
+#: admin/supervisorchat.php:73
+msgid "Enable supervisor chat?"
+msgstr ""
+
+#: admin/supervisorchat.php:74
+msgid "Set BOSH URL"
+msgstr ""
+
+#: admin/supervisorchat.php:75
+msgid "Supervisor XMPP/Jabber id"
+msgstr ""
+
+#: admin/supervisorchat.php:76
+msgid "Update"
+msgstr ""
+
+#: admin/samplesearch.php:83
+msgid "Search sample"
+msgstr ""
+
+#: admin/samplesearch.php:100
+msgid "No cases yet assigned: Delete this sample record"
+msgstr ""
+
+#: admin/samplesearch.php:100
+msgid "Assigned to questionnaire: "
+msgstr ""
+
+#: admin/samplesearch.php:110
+msgid "No records in this sample match this search criteria"
+msgstr ""
+
+#: admin/samplesearch.php:121
+msgid "Sample id"
+msgstr ""
+
+#: admin/samplesearch.php:130
+msgid "Link"
+msgstr ""
+
+#: admin/samplesearch.php:149
+msgid "Search within this sample"
+msgstr ""
+
+#: admin/samplesearch.php:151
+#, php-format
+msgid "Use the % character as a wildcard"
+msgstr ""
+
+#: admin/samplesearch.php:156
+msgid "Search for:"
+msgstr ""
+
+#: admin/samplesearch.php:158
+msgid "Start search"
+msgstr ""
+
+#: admin/outcomes.php:77
+msgid "Questionnaire Outcomes"
+msgstr ""
+
+#: admin/outcomes.php:86
+#: admin/outcomes.php:244
+msgid "Outcomes"
+msgstr ""
+
+#: admin/outcomes.php:88
+#: admin/outcomes.php:231
+msgid "Sample status"
+msgstr ""
+
+#: admin/outcomes.php:90
+#: admin/outcomes.php:233
+msgid "Drawn from sample"
+msgstr ""
+
+#: admin/outcomes.php:90
+#: admin/outcomes.php:233
+msgid "Remain in sample"
+msgstr ""
+
+#: admin/outcomes.php:97
+#: admin/outcomes.php:241
+msgid "Number"
+msgstr "Nummer"
+
+#: admin/outcomes.php:99
+msgid "Case availability (cases with temporary or appointment outcomes)"
+msgstr "Fälle verfügbar (Fälle mit temporären oder Terminergebnissen)"
+
+#: admin/outcomes.php:131
+msgid "No cases currently available to call"
+msgstr "Derzeit keine Fälle für Anrufe verfügbar"
+
+#: admin/outcomes.php:135
+msgid "Cases currently available to call"
+msgstr "Fälle für Anrufe verfügbar"
+
+#: admin/outcomes.php:142
+msgid "Average time on a completed questionnaire"
+msgstr ""
+
+#: admin/outcomes.php:142
+msgid "Min"
+msgstr ""
+
+#: admin/outcomes.php:142
+msgid "Secs"
+msgstr ""
+
+#: admin/outcomes.php:155
+msgid "Rate"
+msgstr ""
+
+#: admin/outcomes.php:156
+msgid "Response Rate 1"
+msgstr ""
+
+#: admin/outcomes.php:157
+msgid "Refusal Rate 1"
+msgstr ""
+
+#: admin/outcomes.php:158
+msgid "Cooperation Rate 1"
+msgstr ""
+
+#: admin/outcomes.php:159
+msgid "Contact Rate 1"
+msgstr ""
+
+#: admin/outcomes.php:174
+#: admin/outcomes.php:208
+#: admin/outcomes.php:261
+msgid "Count"
+msgstr ""
+
+#: admin/outcomes.php:174
+#: admin/outcomes.php:208
+#: admin/outcomes.php:261
+msgid "%"
+msgstr ""
+
+#: admin/outcomes.php:193
+msgid "Operator call outcomes"
+msgstr ""
+
+#: admin/outcomes.php:264
+msgid "No outcomes recorded for this sample"
+msgstr ""
+
+#: admin/outcomes.php:269
+msgid "No outcomes recorded for this questionnaire"
+msgstr ""
+
+#: admin/outcomes.php:276
+msgid "No shift reports: Add report"
+msgstr ""
+
+#: admin/outcomes.php:276
+msgid "View shift reports"
+msgstr ""
+
+#: admin/outcomes.php:276
+msgid "View operator performance"
+msgstr ""
+
+#: admin/outcomes.php:295
+msgid "No shifts defined for this questionnaire"
+msgstr ""
+
+#: admin/outcomes.php:297
+msgid "Shift"
+msgstr ""
+
+#: admin/outcomes.php:297
+msgid "Shift report"
+msgstr ""
+
+#: admin/voipmonitor.php:73
+#: admin/voipmonitor.php:95
+#: admin/voipmonitor.php:96
+msgid "Monitor VoIP Process"
+msgstr ""
+
+#: admin/voipmonitor.php:79
+msgid ""
+"Kill signal sent: Please wait... (Note: Process will be stalled until there "
+"is activity on the VoIP Server)"
+msgstr ""
+
+#: admin/voipmonitor.php:84
+msgid "(requires activity on the VoIP Server to take effect)"
+msgstr ""
+
+#: admin/voipmonitor.php:97
+msgid "Click here to begin monitoring the VoIP Process"
+msgstr ""
+
+#: admin/questionnaireprefill.php:99
+msgid "Pre fill questionnaire: Set values for questionnaire to prefill"
+msgstr ""
+
+#: admin/questionnaireprefill.php:110
+msgid "Current pre fills (click to delete)"
+msgstr ""
+
+#: admin/questionnaireprefill.php:120
+msgid "Currently no pre fills"
+msgstr ""
+
+#: admin/questionnaireprefill.php:132
+msgid "Select a question to pre fill"
+msgstr ""
+
+#: admin/questionnaireprefill.php:164
+msgid "Enter a value to pre fill this question with:"
+msgstr ""
+
+#: admin/questionnaireprefill.php:166
+msgid "Possible uses:"
+msgstr ""
+
+#: admin/questionnaireprefill.php:168
+msgid "{Respondent:firstName} First name of the respondent"
+msgstr ""
+
+#: admin/questionnaireprefill.php:169
+msgid "{Respondent:lastName} Last name of the respondent"
+msgstr ""
+
+#: admin/questionnaireprefill.php:170
+msgid "{Sample:var} A record from the sample where the column name is 'var'"
+msgstr ""
+
+#: admin/questionnaireprefill.php:183
+msgid "The value to pre fill"
+msgstr ""
+
+#: admin/questionnaireprefill.php:184
+msgid "or: Select pre fill from sample list"
+msgstr ""
+
+#: admin/questionnaireprefill.php:190
+msgid "Add pre fill"
+msgstr ""
+
+#: admin/samplelist.php:117
+#: admin/samplelist.php:127
+#: admin/samplelist.php:134
+#: admin/samplelist.php:270
+#: admin/samplelist.php:279
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+#: admin/samplelist.php:146
+#: admin/samplelist.php:179
+#: admin/samplelist.php:269
+#: admin/samplelist.php:279
+msgid "Operator viewing permissions"
+msgstr ""
+
+#: admin/samplelist.php:182
+msgid ""
+"Select which fields from this sample should be able to be viewed by operators"
+msgstr ""
+
+#: admin/samplelist.php:187
+#: admin/samplelist.php:224
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
+#: admin/samplelist.php:187
+#: admin/samplelist.php:224
+msgid "Example data"
+msgstr ""
+
+#: admin/samplelist.php:187
+msgid "Allow operator to see?"
+msgstr ""
+
+#: admin/samplelist.php:190
+msgid "Save changes"
+msgstr ""
+
+#: admin/samplelist.php:202
+#: admin/samplelist.php:216
+#: admin/samplelist.php:224
+#: admin/samplelist.php:268
+#: admin/samplelist.php:279
+msgid "Deidentify"
+msgstr ""
+
+#: admin/samplelist.php:219
+msgid ""
+"Select which fields from this sample to deidentify. Deidentified fields will "
+"be permanently deleted from the sample."
+msgstr ""
+
+#: admin/samplelist.php:227
+msgid "Delete selected fields"
+msgstr ""
+
+#: admin/samplelist.php:263
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+#: admin/samplelist.php:265
+msgid "Disable"
+msgstr ""
+
+#: admin/samplelist.php:276
+msgid "Sample list"
+msgstr ""
+
+#: admin/samplelist.php:279
+msgid "Enable/Disable"
+msgstr ""
+
+#: admin/bulkappointment.php:199
+msgid "Added appointment"
+msgstr ""
+
+#: admin/bulkappointment.php:203
+msgid ""
+"No such case id, or case set to a final outcome, or case currently assigned "
+"to an operator"
+msgstr ""
+
+#: admin/bulkappointment.php:209
+msgid "Result"
+msgstr ""
+
+#: admin/bulkappointment.php:229
+msgid ""
+"Please check the case id's, appointment start and end times and notes are "
+"correct before accepting below"
+msgstr ""
+
+#: admin/bulkappointment.php:235
+msgid "Accept and generate bulk appointments"
+msgstr ""
+
+#: admin/bulkappointment.php:240
+msgid ""
+"The file does not contain at least caseid, starttime and endtime columns. "
+"Please try again."
+msgstr ""
+
+#: admin/bulkappointment.php:251
+msgid ""
+"Provide a headered CSV file containing at least 3 columns - caseid, "
+"starttime and endtime. Optionally you can include a note column to attach a "
+"note to the case in addition to setting an appointment. Only cases that have "
+"temporary (non final) outcomes will have appointments generated, and the "
+"outcome of the case will be updated to an appointment outcome."
+msgstr ""
+
+#: admin/bulkappointment.php:252
+msgid "Example CSV file:"
+msgstr ""
+
+#: admin/bulkappointment.php:261
+msgid "Choose the CSV file to upload:"
+msgstr ""
+
+#: admin/bulkappointment.php:262
+msgid "Load bulk appointment CSV"
+msgstr ""
+
+#: admin/addshift.php:87
+#: admin/addshift.php:140
+msgid "Add shifts"
+msgstr ""
+
+#: admin/addshift.php:88
+msgid ""
+"You must be an operator (as well as have administrator access) to add/edit "
+"shifts"
+msgstr ""
+
+#: admin/addshift.php:151
+#: admin/availability.php:106
+#: admin/shifttemplate.php:93
+msgid ""
+"Your database does not have timezones installed, please see here for details"
+msgstr ""
+
+#: admin/addshift.php:163
+msgid "Add shifts in your Time Zone"
+msgstr ""
+
+#: admin/addshift.php:166
+msgid ""
+"Shifts allow you to restrict appointments being made, and interviewers to "
+"working on a particlar project at defined times."
+msgstr ""
+
+#: admin/addshift.php:173
+msgid "Select year"
+msgstr ""
+
+#: admin/addshift.php:184
+msgid "Select week of year"
+msgstr ""
+
+#: admin/addshift.php:238
+#: admin/availability.php:144
+#: admin/shifttemplate.php:118
+msgid "Day"
+msgstr ""
+
+#: admin/addshift.php:238
+msgid "Use shift?"
+msgstr ""
+
+#: admin/addshift.php:263
+msgid "Submit changes"
+msgstr ""
+
+#: admin/quotarow.php:154
+#: admin/quotarow.php:160
+msgid "Copied quotas"
+msgstr ""
+
+#: admin/quotarow.php:163
+msgid "Current row quotas (click to delete)"
+msgstr ""
+
+#: admin/quotarow.php:175
+msgid "Currently no row quotas"
+msgstr ""
+
+#: admin/quotarow.php:182
+msgid "Replicate: Where"
+msgstr ""
+
+#: admin/quotarow.php:182
+#: admin/quotarow.php:184
+#: admin/quotarow.php:187
+msgid "like"
+msgstr ""
+
+#: admin/quotarow.php:184
+msgid "Sample only. Stop calling where"
+msgstr ""
+
+#: admin/quotarow.php:184
+#: admin/quotarow.php:187
+msgid "rows from this sample when:"
+msgstr ""
+
+#: admin/quotarow.php:187
+msgid "Stop calling"
+msgstr ""
+
+#: admin/quotarow.php:190
+msgid "Row quota reached (Closed)"
+msgstr ""
+
+#: admin/quotarow.php:192
+msgid "Row quota not yet reached (Open)"
+msgstr ""
+
+#: admin/quotarow.php:212
+msgid "Copy quotas for this sample to (No error/duplicate checking): "
+msgstr ""
+
+#: admin/quotarow.php:214
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: admin/quotarow.php:216
+msgid ""
+"Copy quotas for this sample to (No error/duplicate checking) with adjusting: "
+msgstr ""
+
+#: admin/quotarow.php:218
+msgid "Copy adjustments"
+msgstr ""
+
+#: admin/quotarow.php:224
+msgid "Select a question for the row quota"
+msgstr ""
+
+#: admin/quotarow.php:248
+msgid "No question (Replicate)"
+msgstr ""
+
+#: admin/quotarow.php:252
+msgid "Sample only quota"
+msgstr ""
+
+#: admin/quotarow.php:262
+msgid "Select the sample variable to exclude"
+msgstr ""
+
+#: admin/quotarow.php:274
+msgid "Enter the details for creating the row quota:"
+msgstr ""
+
+#: admin/quotarow.php:300
+msgid "Describe this quota"
+msgstr ""
+
+#: admin/quotarow.php:301
+msgid "Quota priority (50 is default, 100 highest, 0 lowest)"
+msgstr ""
+
+#: admin/quotarow.php:302
+msgid ""
+"Should the priority be automatically updated based on the number of "
+"completions in this quota?"
+msgstr ""
+
+#: admin/quotarow.php:316
+msgid "Exclude from the sample where the value is like"
+msgstr ""
+
+#: admin/quotarow.php:334
+msgid "Add row quota"
+msgstr ""
+
+#: admin/operators.php:147
+msgid "Added:"
+msgstr ""
+
+#: admin/operators.php:150
+msgid "FreePBX has been reloaded for the new VoIP extension to take effect"
+msgstr ""
+
+#: admin/operators.php:174
+msgid ""
+"Could not add operator. There may already be an operator of this name:"
+msgstr ""
+
+#: admin/operators.php:182
+#: admin/operators.php:203
+msgid "Add an operator"
+msgstr ""
+
+#: admin/operators.php:204
+msgid "Adding an operator here will give the user the ability to call cases"
+msgstr ""
+
+#: admin/operators.php:204
+msgid "Assign Operator to Questionnaire"
+msgstr ""
+
+#: admin/operators.php:204
+msgid "tool"
+msgstr ""
+
+#: admin/operators.php:205
+#: admin/clients.php:106
+msgid ""
+"Use this form to enter the username of a user based on your directory "
+"security system. For example, if you have secured the base directory of "
+"queXS using Apache file based security, enter the usernames of the users "
+"here."
+msgstr ""
+
+#: admin/operators.php:206
+msgid "The username and extension must be unique for each operator."
+msgstr ""
+
+#: admin/operators.php:208
+msgid "Enter the username of an operator to add:"
+msgstr ""
+
+#: admin/operators.php:210
+msgid "Enter the password of an operator to add:"
+msgstr ""
+
+#: admin/operators.php:212
+msgid "Enter the first name of an operator to add:"
+msgstr ""
+
+#: admin/operators.php:213
+msgid "Enter the surname of an operator to add:"
+msgstr ""
+
+#: admin/operators.php:214
+msgid "Enter the Time Zone of an operator to add:"
+msgstr ""
+
+#: admin/operators.php:216
+msgid "Select an extension for this operator:"
+msgstr ""
+
+#: admin/operators.php:218
+msgid "Will this operator be using VoIP?"
+msgstr ""
+
+#: admin/operators.php:219
+msgid "Jabber/XMPP chat user"
+msgstr ""
+
+#: admin/operators.php:220
+msgid "Jabber/XMPP chat password"
+msgstr ""
+
+#: admin/operators.php:221
+msgid "Will this operator be using chat?"
+msgstr ""
+
+#: admin/operators.php:222
+msgid "Is the operator a normal interviewer?"
+msgstr ""
+
+#: admin/operators.php:223
+msgid "Is the operator a supervisor?"
+msgstr ""
+
+#: admin/operators.php:224
+msgid "Is the operator a refusal converter?"
+msgstr ""
+
+#: admin/operators.php:225
+#: admin/clients.php:115
+msgid "Add user"
+msgstr ""
+
+#: admin/new.php:59
+msgid "New: Create new questionnaire"
+msgstr ""
+
+#: admin/new.php:118
+msgid "Successfully inserted"
+msgstr ""
+
+#: admin/new.php:118
+msgid "as questionnaire"
+msgstr ""
+
+#: admin/new.php:118
+msgid "linked to"
+msgstr ""
+
+#: admin/new.php:121
+msgid "Error: Failed to insert questionnaire"
+msgstr ""
+
+#: admin/new.php:132
+msgid "Name for questionnaire:"
+msgstr ""
+
+#: admin/new.php:133
+msgid "Select limesurvey instrument:"
+msgstr ""
+
+#: admin/new.php:147
+#: admin/new.php:171
+msgid "Existing instrument:"
+msgstr ""
+
+#: admin/new.php:156
+msgid "Respondent selection type:"
+msgstr ""
+
+#: admin/new.php:157
+msgid "No respondent selection (go straight to questionnaire)"
+msgstr ""
+
+#: admin/new.php:157
+msgid "Use basic respondent selection text (below)"
+msgstr ""
+
+#: admin/new.php:195
+msgid "Restrict appointments to shifts?"
+msgstr ""
+
+#: admin/new.php:196
+msgid "Restrict work to shifts?"
+msgstr ""
+
+#: admin/new.php:197
+msgid "Questionnaire for testing only?"
+msgstr ""
+
+#: admin/new.php:198
+msgid "Allow operators to generate referrals?"
+msgstr ""
+
+#: admin/new.php:199
+msgid "Allow for respondent self completion via email invitation?"
+msgstr ""
+
+#: admin/new.php:201
+msgid "Questionnaire display mode for respondent"
+msgstr ""
+
+#: admin/new.php:201
+msgid "All in one"
+msgstr ""
+
+#: admin/new.php:201
+msgid "Question by question"
+msgstr ""
+
+#: admin/new.php:201
+msgid "Group at a time"
+msgstr ""
+
+#: admin/new.php:202
+msgid "Limesurvey template for respondent"
+msgstr ""
+
+#: admin/new.php:214
+msgid "URL to forward respondents on self completion (required)"
+msgstr ""
+
+#: admin/new.php:217
+msgid "Respondent selection introduction:"
+msgstr ""
+
+#: admin/new.php:218
+msgid "Respondent selection project introduction:"
+msgstr ""
+
+#: admin/new.php:219
+msgid "Respondent selection callback (already started questionnaire):"
+msgstr ""
+
+#: admin/new.php:220
+msgid "Message to leave on an answering machine:"
+msgstr ""
+
+#: admin/new.php:222
+msgid "Project end text (thank you screen):"
+msgstr ""
+
+#: admin/new.php:223
+msgid "Project information for interviewers/operators:"
+msgstr ""
+
+#: admin/new.php:224
+msgid "Create Questionnaire"
+msgstr ""
+
+#: admin/extensionstatus.php:101
+msgid ""
+"Failed to add extension. There already may be an extension of this name"
+msgstr ""
+
+#: admin/extensionstatus.php:133
+msgid "Display extension status"
+msgstr ""
+
+#: admin/extensionstatus.php:146
+#: admin/extensionstatus.php:209
+msgid "Extension name (such as SIP/1000):"
+msgstr ""
+
+#: admin/extensionstatus.php:147
+#: admin/extensionstatus.php:210
+msgid "Extension password:"
+msgstr ""
+
+#: admin/extensionstatus.php:149
+msgid "Edit extension"
+msgstr ""
+
+#: admin/extensionstatus.php:155
+msgid "Delete extension"
+msgstr ""
+
+#: admin/extensionstatus.php:160
+msgid "Unassign the operator from this extension to be able to delete it"
+msgstr ""
+
+#: admin/extensionstatus.php:168
+msgid "Unassign"
+msgstr ""
+
+#: admin/extensionstatus.php:168
+msgid "End case to change assignment"
+msgstr ""
+
+#: admin/extensionstatus.php:169
+msgid "VoIP Offline"
+msgstr ""
+
+#: admin/extensionstatus.php:169
+msgid "VoIP Online"
+msgstr ""
+
+#: admin/extensionstatus.php:170
+msgid "Not called"
+msgstr ""
+
+#: admin/extensionstatus.php:170
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#: admin/extensionstatus.php:200
+msgid "Assignment"
+msgstr ""
+
+#: admin/extensionstatus.php:200
+msgid "VoIP Status"
+msgstr ""
+
+#: admin/extensionstatus.php:200
+msgid "Call state"
+msgstr ""
+
+#: admin/extensionstatus.php:200
+msgid "Time on call"
+msgstr ""
+
+#: admin/extensionstatus.php:203
+msgid "No extensions"
+msgstr ""
+
+#: admin/extensionstatus.php:205
+msgid "Add an extension"
+msgstr ""
+
+#: admin/extensionstatus.php:211
+msgid "Add extension"
+msgstr ""
+
+#: admin/databasestrings.php:32
+msgid "Not attempted or worked"
+msgstr "Nummer nicht gewählt"
+
+#: admin/databasestrings.php:33
+msgid "No answer"
+msgstr "keine Antwort"
+
+#: admin/databasestrings.php:34
+msgid "Technical phone problems"
+msgstr "Technische Probleme mit der Verbindung"
+
+#: admin/databasestrings.php:35
+msgid "Other, Referred to Supervisor (Eligible)"
+msgstr "Andere Gründe, Übergeben an Supervisor (Person war am Telefon)"
+
+#: admin/databasestrings.php:36
+msgid "Other, Referred to Supervisor (Unknown eligibility)"
+msgstr "Andere Gründe, Übergeben an Supervisor (niemand war am Telefon)"
+
+#: admin/databasestrings.php:37
+msgid "Soft Refusal, Other"
+msgstr "Leichte Verweigerung durch angerufenene Person"
+
+#: admin/databasestrings.php:38
+msgid "Hard Refusal, Other"
+msgstr "Starke Verweigerung durch angerufenen Person"
+
+#: admin/databasestrings.php:39
+msgid "Soft Refusal, Respondent"
+msgstr "Leichte Verweigerung durch Zielperson"
+
+#: admin/databasestrings.php:40
+msgid "Hard Refusal, Respondent"
+msgstr "Starke Verweigerung durch Zielperson"
+
+#: admin/databasestrings.php:41
+msgid "Complete"
+msgstr "Fertig"
+
+#: admin/databasestrings.php:42
+msgid "Known respondent refusal"
+msgstr "Verweigerung durch bekannte Zielperson"
+
+#: admin/databasestrings.php:43
+msgid "Household-level refusal"
+msgstr "Verweigerung auf der Haushaltsebene"
+
+#: admin/databasestrings.php:44
+msgid "Broken appointment (Implicit refusal)"
+msgstr "Terminvereinbarung nicht eingehalten (implizite Verweigerung)"
+
+#: admin/databasestrings.php:45
+msgid "Disconnected number"
+msgstr "Ungültige Nummer"
+
+#: admin/databasestrings.php:46
+msgid "Fax/data line"
+msgstr "Fax- oder Modemnummer"
+
+#: admin/databasestrings.php:47
+msgid "Business, government office, other organization"
+msgstr "Büro, geschäftliche Nummer, Behörde, andere Organisationen"
+
+#: admin/databasestrings.php:48
+msgid "No eligible respondent"
+msgstr "keine geeignete Zielperson erreichbar"
+
+#: admin/databasestrings.php:49
+msgid "Accidental hang up or temporary phone problem"
+msgstr "Versehentlich aufgelegt oder temporäre Verbindungsprobleme"
+
+#: admin/databasestrings.php:50
+msgid "Definite Appointment - Respondent"
+msgstr "Terminvereinbarung mit Zielperson"
+
+#: admin/databasestrings.php:51
+msgid "Definite Appointment - Other"
+msgstr "Terminvereinbarung mit angerufener Person"
+
+#: admin/databasestrings.php:52
+msgid "Unspecified Appointment - Respondent"
+msgstr "Rückruf - Offene Terminvereinbarung mit Zielperson"
+
+#: admin/databasestrings.php:53
+msgid "Unspecified Appointment - Other"
+msgstr "Rückruf - Offene Terminvereinbarung  mit angerufener Person"
+
+#: admin/databasestrings.php:54
+msgid "Household answering machine - Message left"
+msgstr "Anrufbeantworter - Nachricht wurde hinterlassen"
+
+#: admin/databasestrings.php:55
+msgid "Household answering machine - No message left"
+msgstr "Anrufbeantworter  - keine Nachricht hinterlassen"
+
+#: admin/databasestrings.php:56
+msgid "Respondent Dead"
+msgstr "Zielperson verstorben"
+
+#: admin/databasestrings.php:57
+msgid "Physically or mentally unable/incompetent"
+msgstr "Zielperson nicht zu Interview in der Lage (körperlich oder geistig)"
+
+#: admin/databasestrings.php:58
+msgid "Household level language problem"
+msgstr "Sprachprobleme auf der Haushaltsebene (kein Gespräch möglich)"
+
+#: admin/databasestrings.php:59
+msgid "Respondent language problem"
+msgstr "Sprachprobleme bei Zielperson (kein Gespräch möglich)"
+
+#: admin/databasestrings.php:60
+msgid "Answering machine - Not a household"
+msgstr "Anrufbeantworter (geschäftlich, kein Haushalt)"
+
+#: admin/databasestrings.php:61
+msgid "Out of sample"
+msgstr "Nicht in Stichporobe"
+
+#: admin/databasestrings.php:62
+msgid "Non contact"
+msgstr "kein Kontakt zu Zielperson möglich"
+
+#: admin/databasestrings.php:63
+msgid "Temporary Outcomes (normal cases)"
+msgstr "Temporäre Anrufergebnisse (normale Fälle)"
+
+#: admin/databasestrings.php:64
+msgid "Supervisor Outcomes (referred to supervisor)"
+msgstr "Supervisor Anrufergebnisse (weitergeleiter an Supervisor)"
+
+#: admin/databasestrings.php:65
+msgid "Refusal Outcomes (respondent refused)"
+msgstr "Verweigerung Anrufergebnisse (Verweigerung durch Zielperson)"
+
+#: admin/databasestrings.php:66
+msgid "Final Outcomes (completed, final refusal, etc)"
+msgstr "Finale Anrufergebnisse ( Fertig, finale Verweigerung, etc.)"
+
+#: admin/databasestrings.php:67
+msgid "Miscellaneous - Unavailable for a week"
+msgstr "Sonstiges - Nicht erreichbar für eine Woche"
+
+#: admin/databasestrings.php:69
+msgid "Monday"
+msgstr "Montag"
+
+#: admin/databasestrings.php:70
+msgid "Tuesday"
+msgstr "Dienstag"
+
+#: admin/databasestrings.php:71
+msgid "Wednesday"
+msgstr "Mittwoch"
+
+#: admin/databasestrings.php:72
+msgid "Thursday"
+msgstr "Donnerstag"
+
+#: admin/databasestrings.php:73
+msgid "Friday"
+msgstr "Freitag"
+
+#: admin/databasestrings.php:74
+msgid "Saturday"
+msgstr "Samstag"
+
+#: admin/databasestrings.php:75
+msgid "Sunday"
+msgstr "Sonntag"
+
+#: admin/databasestrings.php:76
+msgid "Quota filled"
+msgstr ""
+
+#: admin/databasestrings.php:77
+msgid "Weekday mornings (Before 12pm)"
+msgstr ""
+
+#: admin/databasestrings.php:78
+msgid "Weekday afternoons (After 12pm but before 6pm)"
+msgstr ""
+
+#: admin/databasestrings.php:79
+msgid "Evenings (After 6pm)"
+msgstr ""
+
+#: admin/databasestrings.php:80
+msgid "Saturdays"
+msgstr ""
+
+#: admin/databasestrings.php:81
+msgid "String"
+msgstr ""
+
+#: admin/databasestrings.php:82
+msgid "Phone number"
+msgstr "Telefonnummer"
+
+#: admin/databasestrings.php:83
+msgid "Primary phone number"
+msgstr "Primäre Telefonnummer"
+
+#: admin/databasestrings.php:84
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#: admin/databasestrings.php:85
+msgid "Postcode"
+msgstr ""
+
+#: admin/databasestrings.php:86
+msgid "Respondent first name"
+msgstr ""
+
+#: admin/databasestrings.php:87
+msgid "Respondent last name"
+msgstr ""
+
+#: admin/databasestrings.php:88
+msgid "Email address"
+msgstr ""
+
+#: admin/databasestrings.php:89
+msgid "Self completion email invitation sent"
+msgstr ""
+
+#: admin/databasestrings.php:90
+msgid "Self completed online"
+msgstr ""
+
+#: admin/casesbyoutcome.php:52
+msgid "Cases by outcome"
+msgstr ""
+
+#: admin/casesbyoutcome.php:72
+msgid "Project"
+msgstr ""
+
+#: admin/casesbyoutcome.php:73
+msgid "Current outcome:"
+msgstr ""
+
+#: admin/casesbyoutcome.php:84
+msgid "No cases with this outcome"
+msgstr ""
+
+#: admin/casesbyoutcome.php:91
+msgid "Error with input"
+msgstr ""
+
+#: admin/process.php:90
+msgid "Cannot connect to VoIP Server"
+msgstr ""
+
+#: admin/availability.php:57
+msgid "No availability group set"
+msgstr ""
+
+#: admin/availability.php:95
+msgid "Modify availability"
+msgstr ""
+
+#: admin/availability.php:122
+msgid ""
+"Enter the start and end times for each day of the week to restrict calls "
+"within"
+msgstr ""
+
+#: admin/availability.php:160
+#: admin/shifttemplate.php:134
+msgid "Add row"
+msgstr ""
+
+#: admin/availability.php:162
+msgid "Save changes to availabilities"
+msgstr ""
+
+#: admin/availability.php:166
+msgid "Delete this availability group"
+msgstr ""
+
+#: admin/clients.php:84
+msgid "Could not add"
+msgstr ""
+
+#: admin/clients.php:84
+msgid "There may already be a client of this name"
+msgstr ""
+
+#: admin/clients.php:89
+#: admin/clients.php:104
+msgid "Add a client"
+msgstr ""
+
+#: admin/clients.php:105
+msgid ""
+"Adding a client here will allow them to access project information in the "
+"client subdirectory. You can assign a client to a particular project using "
+"the"
+msgstr ""
+
+#: admin/clients.php:105
+msgid "Assign client to Questionnaire"
+msgstr ""
+
+#: admin/clients.php:105
+msgid "tool."
+msgstr ""
+
+#: admin/clients.php:108
+msgid "Enter the username of a client to add:"
+msgstr ""
+
+#: admin/clients.php:110
+msgid "Enter the password of a client to add:"
+msgstr ""
+
+#: admin/clients.php:112
+msgid "Enter the first name of a client to add:"
+msgstr ""
+
+#: admin/clients.php:113
+msgid "Enter the surname of a client to add:"
+msgstr ""
+
+#: admin/clients.php:114
+msgid "Enter the Time Zone of a client to add:"
+msgstr ""
+
+#: admin/shifttemplate.php:82
+msgid "Modify shift template"
+msgstr ""
+
+#: admin/shifttemplate.php:96
+msgid ""
+"Enter standard shift start and end times for each day of the week in local "
+"time"
+msgstr ""
+
+#: admin/shifttemplate.php:135
+msgid "Save changes to shifts"
+msgstr ""
+
+#: admin/casestatus.php:88
+#: admin/casestatus.php:89
+msgid "Now"
+msgstr ""
+
+#: admin/casestatus.php:92
+msgid "Not assigned, select to assign"
+msgstr ""
+
+#: admin/casestatus.php:93
+msgid "Assigned to"
+msgstr ""
+
+#: admin/casestatus.php:93
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+#: admin/casestatus.php:111
+msgid "Case available in x minutes"
+msgstr ""
+
+#: admin/casestatus.php:111
+msgid "Assigned to operator"
+msgstr ""
+
+#: admin/casestatus.php:119
+msgid "Choose operator to assign selected cases to"
+msgstr ""
+
+#: admin/casestatus.php:122
+msgid "Assign cases to operator queue"
+msgstr ""
+
+#: admin/casestatus.php:199
+msgid ""
+"List cases by questionnaire and sample with the ability to assign them to be "
+"called next in a queue by a particular operator. If you assign cases to an "
+"operator, it will override the normal scheduling process and call them as "
+"soon as the operator is available."
+msgstr ""
+
+#: admin/dataoutput.php:202
+msgid "Download data for this questionnaire via Limesurvey"
+msgstr ""
+
+#: admin/dataoutput.php:204
+#: admin/samplecallattempts.php:184
+msgid "Please select a sample"
+msgstr ""
+
+#: admin/dataoutput.php:211
+msgid "Download data for this sample via Limesurvey"
+msgstr ""
+
+#: admin/dataoutput.php:218
+msgid "Download key file: select sample var"
+msgstr ""
+
+#: admin/dataoutput.php:222
+msgid "Download complete key file"
+msgstr ""
+
+#: admin/dataoutput.php:225
+msgid "Download complete sample file with current outcomes"
+msgstr ""
+
+#: admin/callrestrict.php:82
+msgid "Modify call restriction times"
+msgstr ""
+
+#: admin/callrestrict.php:135
+msgid "Save changes to restriction times"
+msgstr ""
+
+#: admin/operatorlist.php:60
+msgid "If changing usernames, you must specify a new password"
+msgstr ""
+
+#: admin/operatorlist.php:113
+msgid "Successfully updated user"
+msgstr ""
+
+#: admin/operatorlist.php:117
+msgid "Failed to update user. Please make sure the username is unique"
+msgstr ""
+
+#: admin/operatorlist.php:126
+msgid "Operator edit"
+msgstr ""
+
+#: admin/operatorlist.php:155
+#: admin/operatorlist.php:290
+msgid "Username"
+msgstr ""
+
+#: admin/operatorlist.php:159
+msgid "Update password (leave blank to keep existing password)"
+msgstr ""
+
+#: admin/operatorlist.php:167
+msgid "Uses chat"
+msgstr ""
+
+#: admin/operatorlist.php:168
+msgid "Timezone"
+msgstr ""
+
+#: admin/operatorlist.php:170
+msgid "Uses VoIP"
+msgstr ""
+
+#: admin/operatorlist.php:173
+msgid "Update operator"
+msgstr ""
+
+#: admin/operatorlist.php:267
+msgid "Windows bat file"
+msgstr ""
+
+#: admin/operatorlist.php:268
+msgid "*nix script file"
+msgstr ""
+
+#: admin/operatorlist.php:276
+msgid "Enable VoIP"
+msgstr ""
+
+#: admin/operatorlist.php:278
+msgid "Disable VoIP"
+msgstr ""
+
+#: admin/operatorlist.php:287
+msgid "Operator list"
+msgstr ""
+
+#: admin/operatorlist.php:294
+msgid ""
+"Download the file for each user and save in the same folder as the voip.exe "
+"executable. When the file is executed, it will run the voip.exe program with "
+"the correct connection details to connect the operator to the VoIP server"
+msgstr ""
+
+#: admin/operatorlist.php:296
+msgid "Download Windows VoIP Executable"
+msgstr ""
+
+#: admin/operatorlist.php:297
+msgid "Download Linux VoIP Executable"
+msgstr ""
+
+#: admin/operatorlist.php:302
+msgid "Enable/Disable VoIP"
+msgstr "VoIP an/aus"
+
+#: admin/operatorlist.php:303
+msgid "Windows VoIP"
+msgstr ""
+
+#: admin/operatorlist.php:304
+msgid "*nix VoIP"
+msgstr ""
+
+#: admin/samplecallattempts.php:107
+msgid "Number of cases"
+msgstr ""
+
+#: admin/samplecallattempts.php:107
+msgid "Call attempts made"
+msgstr ""
+
+#: admin/samplecallattempts.php:170
+msgid "Sample call attempt"
+msgstr ""
+
+#: admin/samplecallattempts.php:175
+msgid "Overall"
+msgstr ""
+
+#: admin/samplecallattempts.php:195
+msgid "Please select a quota"
+msgstr ""
+
+#: admin/samplecallattempts.php:201
+msgid "No calls for this quota"
+msgstr ""
+
+#: admin/samplecallattempts.php:205
+msgid "No calls for this sample"
+msgstr ""
+
+#: admin/samplecallattempts.php:210
+msgid "No calls for this questionnaire"
+msgstr ""
+
+#: admin/questionnairelist.php:277
+msgid "Questionnaire list"
+msgstr ""
+
+#: admin/questionnairelist.php:329
+msgid "Edit instrument in Limesurvey"
+msgstr ""
+
+#: admin/questionnairelist.php:362
+msgid "Edit respondent selection instrument in Limesurvey"
+msgstr ""
+
+#: admin/questionnairelist.php:365
+msgid "Update Questionnaire"
+msgstr ""
+
+#: admin/questionnairelist.php:384
+msgid "Any collected data and the limesurvey instrument will NOT be deleted"
+msgstr ""
+
+#: admin/questionnairelist.php:385
+msgid ""
+"The questionnaire will be deleted from queXS including call history, cases, "
+"case notes, respondent details, appointments and the links between "
+"operators, clients and the questionnaire"
+msgstr ""
+
+#: admin/questionnairelist.php:386
+msgid "Please confirm you wish to delete the questionnaire"
+msgstr ""
+
+#: admin/questionnairelist.php:389
+msgid "Delete this questionnaire"
+msgstr ""
+
+#: admin/timezonetemplate.php:87
+msgid "Add/Remove Timezones"
+msgstr ""
+
+#: admin/timezonetemplate.php:101
+msgid "Click to remove a Timezone from the default list"
+msgstr ""
+
+#: admin/timezonetemplate.php:113
+msgid "Add a Timezone:"
+msgstr ""
+
+#: admin/timezonetemplate.php:116
+msgid "Timezone: "
+msgstr ""
+
+#: admin/timezonetemplate.php:117
+msgid "Add Timezone"
+msgstr ""
+
+#: admin/supervisor.php:89
+msgid "Enter a case id or select a case from the list below:"
+msgstr ""
+
+#: admin/supervisor.php:100
+msgid "Select case from list of cases referred to the supervisor:"
+msgstr ""
+
+#: admin/supervisor.php:109
+msgid "Select case"
+msgstr ""
+
+#: admin/supervisor.php:132
+msgid "Set an outcome for this call"
+msgstr ""
+
+#: admin/supervisor.php:145
+#: admin/supervisor.php:330
+msgid "Set outcome"
+msgstr ""
+
+#: admin/supervisor.php:256
+msgid "No appointments for this case"
+msgstr "Keine Terminvereinbarung für diesen Fall"
+
+#: admin/supervisor.php:258
+msgid "Create appointment for this case"
+msgstr "Erstelle Terminvereinbarung für diesen Fall"
+
+#: admin/supervisor.php:270
+msgid "Call list"
+msgstr "Anrufliste"
+
+#: admin/supervisor.php:276
+msgid "Change outcome"
+msgstr ""
+
+#: admin/supervisor.php:289
+msgid "Case notes"
+msgstr ""
+
+#: admin/supervisor.php:311
+msgid "Modify responses for this case"
+msgstr ""
+
+#: admin/supervisor.php:313
+msgid "Case not yet started in Limesurvey"
+msgstr ""
+
+#: admin/supervisor.php:317
+msgid "Set a case outcome"
+msgstr ""
+
+#: admin/supervisor.php:367
+msgid "Update case availability"
+msgstr ""
+
+#: admin/supervisor.php:379
+msgid "Assign this case to operator (will appear as next case for them)"
+msgstr ""
+
+#: admin/supervisor.php:391
+msgid "Assign this case to operator"
+msgstr ""
+
+#: admin/supervisor.php:399
+msgid "Case does not exist"
+msgstr ""
+
+#: voip/downloadvoipclient.php:52
+msgid "Error: Cannot write to temporary directory"
+msgstr ""
+
+#: functions/functions.operator.php:167
+msgid "morning"
+msgstr ""
+
+#: functions/functions.operator.php:168
+msgid "afternoon"
+msgstr ""
+
+#: functions/functions.operator.php:169
+msgid "evening"
+msgstr ""
+
+#: functions/functions.operator.php:903
+msgid ""
+"ERROR: You do not have server side authentication enabled therefore queXS "
+"cannot determine which user is accessing the system."
+msgstr ""
+
+#: functions/functions.calendar.php:265
+msgid "First name:"
+msgstr "Vorname:"
+
+#: functions/functions.calendar.php:266
+msgid "Last  name:"
+msgstr "Nachname:"
+
+#: functions/functions.calendar.php:271
+msgid "Time Zone:"
+msgstr "Zeitzone:"
+
+#: functions/functions.calendar.php:328
+msgid "Shift from:"
+msgstr "Schicht von:"
+
+#: functions/functions.calendar.php:335
+msgid "Start Time"
+msgstr "Anfang"
+
+#: functions/functions.calendar.php:385
+msgid "End Time"
+msgstr "Ende"
+
+#: functions/functions.performance.php:469
+msgid "No shift"
+msgstr "Keine Schicht"
+
+#: functions/functions.performance.php:492
+msgid "Total completions"
+msgstr ""
+
+#: functions/functions.performance.php:521
+msgid "Completions this shift"
+msgstr ""
+
+#: functions/functions.performance.php:544
+#: functions/functions.performance.php:590
+msgid "No previous shift"
+msgstr ""
+
+#: functions/functions.performance.php:564
+msgid "Completions on the previous shift"
+msgstr ""
+
+#: functions/functions.performance.php:611
+msgid "Completions this time on the previous shift"
+msgstr ""
+
+#: functions/functions.performance.php:629
+msgid "No calls made for this shift"
+msgstr ""
+
+#: functions/functions.performance.php:631
+msgid "Top CPH for this shift"
+msgstr ""
+
+#: functions/functions.performance.php:648
+msgid "No calls made for this project"
+msgstr ""
+
+#: functions/functions.performance.php:650
+msgid "Top CPH"
+msgstr ""
+
+#: functions/functions.import.php:89
+msgid "Duplicate name"
+msgstr ""
+
+#: functions/functions.import.php:111
+msgid "You must select one and one only Primary Phone number"
+msgstr ""
+
+#: functions/functions.import.php:127
+msgid "Import?"
+msgstr ""
+
+#: functions/functions.import.php:127
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#: functions/functions.voip.php:449
+msgid "online"
+msgstr "online"
+
+#: functions/functions.voip.php:449
+msgid "offline"
+msgstr "offline"
+
+#: functions/functions.voip.php:528
+msgid "Disconnected"
+msgstr ""
+
+#: functions/functions.voip.php:530
+msgid "Reconnected"
+msgstr ""
+
+#: functions/functions.voip.php:553
+#: functions/functions.voip.php:565
+#: functions/functions.voip.php:577
+#: functions/functions.voip.php:587
+#: functions/functions.voip.php:596
+msgid " Extension "
+msgstr ""
+
+#: functions/functions.voip.php:587
+msgid "Unregistered"
+msgstr ""
+
+#: functions/functions.voip.php:596
+msgid "Registered"
+msgstr ""
+
+#: functions/functions.freepbx.php:138
+#, php-format
+msgid "Reload failed because retrieve_conf encountered an error: %s"
+msgstr ""
+
+#: functions/functions.freepbx.php:140
+msgid "retrieve_conf failed, config not applied"
+msgstr ""
+
+#: functions/functions.freepbx.php:146
+msgid ""
+"Reload failed because FreePBX could not connect to the asterisk manager "
+"interface."
+msgstr ""
+
+#: functions/functions.freepbx.php:165
+msgid ""
+"Could not reload the FOP operator panel server using the bounce_op.sh "
+"script. Configuration changes may not be reflected in the panel display."
+msgstr ""
+
+#: functions/functions.freepbx.php:174
+#, php-format
+msgid "Exit code was %s and output was: %s"
+msgstr ""
+
+#: display/index.php:111
+msgid "Display"
+msgstr ""
+
+#: client/index.php:72
+msgid "There are no questionnaires assigned to you"
+msgstr "Sie sind keinen Fragebögen zugeordnet"
+
+#: client/index.php:123
+msgid "You are not a valid client"
+msgstr ""
+
+#: include/php-gettext-1.0.11/examples/pigs_dropin.php:77
+#: include/php-gettext-1.0.11/examples/pigs_fallback.php:76
+msgid ""
+"This is how the story goes.\n"
+"\n"
+msgstr ""
diff --git a/locale/el/LC_MESSAGES/el.mo b/locale/el/LC_MESSAGES/el.mo
index b52c6beb..53e87c62 100644
Binary files a/locale/el/LC_MESSAGES/el.mo and b/locale/el/LC_MESSAGES/el.mo differ
diff --git a/locale/el/LC_MESSAGES/el.po b/locale/el/LC_MESSAGES/el.po
index 3dd1e43e..c07173bf 100644
--- a/locale/el/LC_MESSAGES/el.po
+++ b/locale/el/LC_MESSAGES/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-14 03:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-16 22:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16963)\n"
 
 #: callhistory.php:56
 msgid "Case History List"
diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/es.mo b/locale/es/LC_MESSAGES/es.mo
index ab88a39a..aefb160c 100644
Binary files a/locale/es/LC_MESSAGES/es.mo and b/locale/es/LC_MESSAGES/es.mo differ
diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/es.po b/locale/es/LC_MESSAGES/es.po
index 62c840f0..d4e22556 100644
--- a/locale/es/LC_MESSAGES/es.po
+++ b/locale/es/LC_MESSAGES/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-14 03:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-16 22:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16963)\n"
 
 #: callhistory.php:56
 msgid "Case History List"
diff --git a/locale/fa/LC_MESSAGES/fa.mo b/locale/fa/LC_MESSAGES/fa.mo
index dd5c313c..3ff51508 100644
Binary files a/locale/fa/LC_MESSAGES/fa.mo and b/locale/fa/LC_MESSAGES/fa.mo differ
diff --git a/locale/fa/LC_MESSAGES/fa.po b/locale/fa/LC_MESSAGES/fa.po
index 97474ecb..56c7f2de 100644
--- a/locale/fa/LC_MESSAGES/fa.po
+++ b/locale/fa/LC_MESSAGES/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-14 03:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-16 22:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16963)\n"
 
 #: callhistory.php:56
 msgid "Case History List"
diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/fr.mo b/locale/fr/LC_MESSAGES/fr.mo
index 3b18bba4..cbd2bea3 100644
Binary files a/locale/fr/LC_MESSAGES/fr.mo and b/locale/fr/LC_MESSAGES/fr.mo differ
diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/fr.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/fr.po
index 42b0a4ab..c0ee4a28 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/fr.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-14 03:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-16 22:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16963)\n"
 
 #: callhistory.php:56
 msgid "Case History List"
diff --git a/locale/gl/LC_MESSAGES/gl.mo b/locale/gl/LC_MESSAGES/gl.mo
index a9bcdfd1..f9eff9db 100644
Binary files a/locale/gl/LC_MESSAGES/gl.mo and b/locale/gl/LC_MESSAGES/gl.mo differ
diff --git a/locale/gl/LC_MESSAGES/gl.po b/locale/gl/LC_MESSAGES/gl.po
index 4f4a0fe8..ee7816b5 100644
--- a/locale/gl/LC_MESSAGES/gl.po
+++ b/locale/gl/LC_MESSAGES/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-14 03:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-16 22:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16963)\n"
 
 #: callhistory.php:56
 msgid "Case History List"
diff --git a/locale/he/LC_MESSAGES/he.mo b/locale/he/LC_MESSAGES/he.mo
index b4959f51..946fc263 100644
Binary files a/locale/he/LC_MESSAGES/he.mo and b/locale/he/LC_MESSAGES/he.mo differ
diff --git a/locale/he/LC_MESSAGES/he.po b/locale/he/LC_MESSAGES/he.po
index 3289bef8..2e99a61c 100644
--- a/locale/he/LC_MESSAGES/he.po
+++ b/locale/he/LC_MESSAGES/he.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-14 03:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-16 22:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16963)\n"
 
 #: callhistory.php:56
 msgid "Case History List"
diff --git a/locale/id/LC_MESSAGES/id.mo b/locale/id/LC_MESSAGES/id.mo
index a9e8134a..6db82942 100644
Binary files a/locale/id/LC_MESSAGES/id.mo and b/locale/id/LC_MESSAGES/id.mo differ
diff --git a/locale/id/LC_MESSAGES/id.po b/locale/id/LC_MESSAGES/id.po
index 9cbe1bf8..4e88760e 100644
--- a/locale/id/LC_MESSAGES/id.po
+++ b/locale/id/LC_MESSAGES/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-14 03:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-16 22:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16963)\n"
 
 #: callhistory.php:56
 msgid "Case History List"
diff --git a/locale/it/LC_MESSAGES/it.mo b/locale/it/LC_MESSAGES/it.mo
index 65dd3dd8..87257ffe 100644
Binary files a/locale/it/LC_MESSAGES/it.mo and b/locale/it/LC_MESSAGES/it.mo differ
diff --git a/locale/it/LC_MESSAGES/it.po b/locale/it/LC_MESSAGES/it.po
index f8f61b02..8ddc96b9 100644
--- a/locale/it/LC_MESSAGES/it.po
+++ b/locale/it/LC_MESSAGES/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-14 03:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-16 22:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16963)\n"
 
 #: callhistory.php:56
 msgid "Case History List"
diff --git a/locale/lt/LC_MESSAGES/lt.mo b/locale/lt/LC_MESSAGES/lt.mo
index 3ead5e98..d6b02f87 100644
Binary files a/locale/lt/LC_MESSAGES/lt.mo and b/locale/lt/LC_MESSAGES/lt.mo differ
diff --git a/locale/lt/LC_MESSAGES/lt.po b/locale/lt/LC_MESSAGES/lt.po
index d7655493..a2c22da9 100644
--- a/locale/lt/LC_MESSAGES/lt.po
+++ b/locale/lt/LC_MESSAGES/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-14 03:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-16 22:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16963)\n"
 
 #: callhistory.php:56
 msgid "Case History List"
diff --git a/locale/nl/LC_MESSAGES/nl.mo b/locale/nl/LC_MESSAGES/nl.mo
index 05f1f604..69838bb3 100644
Binary files a/locale/nl/LC_MESSAGES/nl.mo and b/locale/nl/LC_MESSAGES/nl.mo differ
diff --git a/locale/nl/LC_MESSAGES/nl.po b/locale/nl/LC_MESSAGES/nl.po
index 327167db..6d85c0f9 100644
--- a/locale/nl/LC_MESSAGES/nl.po
+++ b/locale/nl/LC_MESSAGES/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-14 03:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-16 22:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16963)\n"
 
 #: callhistory.php:56
 msgid "Case History List"
diff --git a/locale/oc/LC_MESSAGES/oc.mo b/locale/oc/LC_MESSAGES/oc.mo
index 4782a648..d3ef17e1 100644
Binary files a/locale/oc/LC_MESSAGES/oc.mo and b/locale/oc/LC_MESSAGES/oc.mo differ
diff --git a/locale/oc/LC_MESSAGES/oc.po b/locale/oc/LC_MESSAGES/oc.po
index a2c9fb20..22204265 100644
--- a/locale/oc/LC_MESSAGES/oc.po
+++ b/locale/oc/LC_MESSAGES/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-14 03:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-16 22:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16963)\n"
 
 #: callhistory.php:56
 msgid "Case History List"
diff --git a/locale/pl/LC_MESSAGES/pl.mo b/locale/pl/LC_MESSAGES/pl.mo
index 897df0e8..b2528151 100644
Binary files a/locale/pl/LC_MESSAGES/pl.mo and b/locale/pl/LC_MESSAGES/pl.mo differ
diff --git a/locale/pl/LC_MESSAGES/pl.po b/locale/pl/LC_MESSAGES/pl.po
index 0279c616..bc514bb4 100644
--- a/locale/pl/LC_MESSAGES/pl.po
+++ b/locale/pl/LC_MESSAGES/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-14 03:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-16 22:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16963)\n"
 
 #: callhistory.php:56
 msgid "Case History List"
diff --git a/locale/pt/LC_MESSAGES/pt.mo b/locale/pt/LC_MESSAGES/pt.mo
index 8192f41f..17583ee9 100644
Binary files a/locale/pt/LC_MESSAGES/pt.mo and b/locale/pt/LC_MESSAGES/pt.mo differ
diff --git a/locale/pt/LC_MESSAGES/pt.po b/locale/pt/LC_MESSAGES/pt.po
index 6d3b1e54..2c6b911c 100644
--- a/locale/pt/LC_MESSAGES/pt.po
+++ b/locale/pt/LC_MESSAGES/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-14 03:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-16 22:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16963)\n"
 
 #: callhistory.php:56
 msgid "Case History List"
diff --git a/locale/quexs.pot b/locale/quexs.pot
index 440b5a22..a984acad 100644
--- a/locale/quexs.pot
+++ b/locale/quexs.pot
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: queXS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-08 15:30+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-17 09:58+1000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Adam Zammit <adam.zammit@acspri.org.au>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -311,6 +311,10 @@ msgstr ""
 msgid "Appointment with myself only?"
 msgstr ""
 
+#: appointment.php:219
+msgid "Schedule Appointment"
+msgstr ""
+
 #: calllist.php:56
 msgid "Call List"
 msgstr ""
@@ -3031,84 +3035,84 @@ msgstr ""
 msgid "If changing usernames, you must specify a new password"
 msgstr ""
 
-#: admin/operatorlist.php:113
+#: admin/operatorlist.php:116
 msgid "Successfully updated user"
 msgstr ""
 
-#: admin/operatorlist.php:117
+#: admin/operatorlist.php:120
 msgid "Failed to update user. Please make sure the username is unique"
 msgstr ""
 
-#: admin/operatorlist.php:126
+#: admin/operatorlist.php:129
 msgid "Operator edit"
 msgstr ""
 
-#: admin/operatorlist.php:155
-#: admin/operatorlist.php:290
+#: admin/operatorlist.php:158
+#: admin/operatorlist.php:293
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: admin/operatorlist.php:159
+#: admin/operatorlist.php:162
 msgid "Update password (leave blank to keep existing password)"
 msgstr ""
 
-#: admin/operatorlist.php:167
+#: admin/operatorlist.php:170
 msgid "Uses chat"
 msgstr ""
 
-#: admin/operatorlist.php:168
+#: admin/operatorlist.php:171
 msgid "Timezone"
 msgstr ""
 
-#: admin/operatorlist.php:170
+#: admin/operatorlist.php:173
 msgid "Uses VoIP"
 msgstr ""
 
-#: admin/operatorlist.php:173
+#: admin/operatorlist.php:176
 msgid "Update operator"
 msgstr ""
 
-#: admin/operatorlist.php:267
+#: admin/operatorlist.php:270
 msgid "Windows bat file"
 msgstr ""
 
-#: admin/operatorlist.php:268
+#: admin/operatorlist.php:271
 msgid "*nix script file"
 msgstr ""
 
-#: admin/operatorlist.php:276
+#: admin/operatorlist.php:279
 msgid "Enable VoIP"
 msgstr ""
 
-#: admin/operatorlist.php:278
+#: admin/operatorlist.php:281
 msgid "Disable VoIP"
 msgstr ""
 
-#: admin/operatorlist.php:287
+#: admin/operatorlist.php:290
 msgid "Operator list"
 msgstr ""
 
-#: admin/operatorlist.php:294
+#: admin/operatorlist.php:297
 msgid "Download the file for each user and save in the same folder as the voip.exe executable. When the file is executed, it will run the voip.exe program with the correct connection details to connect the operator to the VoIP server"
 msgstr ""
 
-#: admin/operatorlist.php:296
+#: admin/operatorlist.php:299
 msgid "Download Windows VoIP Executable"
 msgstr ""
 
-#: admin/operatorlist.php:297
+#: admin/operatorlist.php:300
 msgid "Download Linux VoIP Executable"
 msgstr ""
 
-#: admin/operatorlist.php:302
+#: admin/operatorlist.php:305
 msgid "Enable/Disable VoIP"
 msgstr ""
 
-#: admin/operatorlist.php:303
+#: admin/operatorlist.php:306
 msgid "Windows VoIP"
 msgstr ""
 
-#: admin/operatorlist.php:304
+#: admin/operatorlist.php:307
 msgid "*nix VoIP"
 msgstr ""
 
@@ -3432,6 +3436,101 @@ msgstr ""
 msgid "You are not a valid client"
 msgstr ""
 
+#: include/limesurvey/quexs.php:674
+#: include/limesurvey/quexs.php:753
+msgid "Not on an appointment"
+msgstr ""
+
+#: include/limesurvey/quexs.php:676
+#: include/limesurvey/quexs.php:755
+msgid "On an appointment"
+msgstr ""
+
+#: include/limesurvey/quexs.php:987
+msgid "All samples"
+msgstr ""
+
+#: include/limesurvey/common_functions.php:6298
+msgid "queXS: Number of call attempts"
+msgstr ""
+
+#: include/limesurvey/common_functions.php:6299
+msgid "queXS: On appointment?"
+msgstr ""
+
+#: include/limesurvey/common_functions.php:6300
+msgid "queXS: Percentage complete"
+msgstr ""
+
+#: include/limesurvey/common_functions.php:6301
+msgid "queXS: Number of answering machine messages left"
+msgstr ""
+
+#: include/limesurvey/optout.php:83
+msgid "Self completion refused via opt out function"
+msgstr ""
+
+#: include/limesurvey/admin/browse.php:791
+msgid "Questionnaire and Sample selection:"
+msgstr ""
+
+#: include/limesurvey/admin/browse.php:792
+msgid "All queXS questionnaires and samples associated with this instrument"
+msgstr ""
+
+#: include/limesurvey/admin/exportresults.php:257
+msgid "Token"
+msgstr ""
+
+#: include/limesurvey/admin/exportresults.php:259
+#: include/limesurvey/admin/exportresults.php:648
+#: include/limesurvey/admin/exportresults.php:649
+#: include/limesurvey/admin/exportresults.php:969
+msgid "Case outcome"
+msgstr ""
+
+#: include/limesurvey/admin/exportresults.php:260
+#: include/limesurvey/admin/exportresults.php:603
+#: include/limesurvey/admin/exportresults.php:604
+#: include/limesurvey/admin/exportresults.php:972
+msgid "Number of call attempts"
+msgstr ""
+
+#: include/limesurvey/admin/exportresults.php:261
+#: include/limesurvey/admin/exportresults.php:608
+#: include/limesurvey/admin/exportresults.php:609
+#: include/limesurvey/admin/exportresults.php:975
+msgid "Number of answering machine messages left"
+msgstr ""
+
+#: include/limesurvey/admin/exportresults.php:263
+#: include/limesurvey/admin/exportresults.php:618
+#: include/limesurvey/admin/exportresults.php:619
+#: include/limesurvey/admin/exportresults.php:981
+msgid "Total interview time over all calls (mins)"
+msgstr ""
+
+#: include/limesurvey/admin/exportresults.php:264
+#: include/limesurvey/admin/exportresults.php:623
+#: include/limesurvey/admin/exportresults.php:624
+#: include/limesurvey/admin/exportresults.php:984
+msgid "Interview time for last call (mins)"
+msgstr ""
+
+#: include/limesurvey/admin/exportresults.php:265
+#: include/limesurvey/admin/exportresults.php:628
+#: include/limesurvey/admin/exportresults.php:629
+#: include/limesurvey/admin/exportresults.php:987
+msgid "Last number dialled"
+msgstr ""
+
+#: include/limesurvey/admin/exportresults.php:266
+#: include/limesurvey/admin/exportresults.php:633
+#: include/limesurvey/admin/exportresults.php:634
+#: include/limesurvey/admin/exportresults.php:990
+msgid "Operator username for last call"
+msgstr ""
+
 #: include/php-gettext-1.0.11/examples/pigs_dropin.php:77
 #: include/php-gettext-1.0.11/examples/pigs_fallback.php:76
 msgid ""
diff --git a/locale/ro/LC_MESSAGES/ro.mo b/locale/ro/LC_MESSAGES/ro.mo
index ea525893..2c055bcb 100644
Binary files a/locale/ro/LC_MESSAGES/ro.mo and b/locale/ro/LC_MESSAGES/ro.mo differ
diff --git a/locale/ro/LC_MESSAGES/ro.po b/locale/ro/LC_MESSAGES/ro.po
index ded2143f..35ca60a1 100644
--- a/locale/ro/LC_MESSAGES/ro.po
+++ b/locale/ro/LC_MESSAGES/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-14 03:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-16 22:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16963)\n"
 
 #: callhistory.php:56
 msgid "Case History List"
diff --git a/locale/ru/LC_MESSAGES/ru.mo b/locale/ru/LC_MESSAGES/ru.mo
index 1a0150ee..a50b40c9 100644
Binary files a/locale/ru/LC_MESSAGES/ru.mo and b/locale/ru/LC_MESSAGES/ru.mo differ
diff --git a/locale/ru/LC_MESSAGES/ru.po b/locale/ru/LC_MESSAGES/ru.po
index 68d38284..f18da900 100644
--- a/locale/ru/LC_MESSAGES/ru.po
+++ b/locale/ru/LC_MESSAGES/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-14 03:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-16 22:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16963)\n"
 
 #: callhistory.php:56
 msgid "Case History List"
diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/sv.mo b/locale/sv/LC_MESSAGES/sv.mo
index 99160e6e..ee75a1f9 100644
Binary files a/locale/sv/LC_MESSAGES/sv.mo and b/locale/sv/LC_MESSAGES/sv.mo differ
diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/sv.po b/locale/sv/LC_MESSAGES/sv.po
index 4e537020..048a816b 100644
--- a/locale/sv/LC_MESSAGES/sv.po
+++ b/locale/sv/LC_MESSAGES/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-14 03:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-16 22:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16963)\n"
 
 #: callhistory.php:56
 msgid "Case History List"
diff --git a/locale/zh/LC_MESSAGES/zh.mo b/locale/zh/LC_MESSAGES/zh.mo
index 8337a91e..cc362d7b 100644
Binary files a/locale/zh/LC_MESSAGES/zh.mo and b/locale/zh/LC_MESSAGES/zh.mo differ
diff --git a/locale/zh/LC_MESSAGES/zh.po b/locale/zh/LC_MESSAGES/zh.po
index 0e3e2553..7e415fbc 100644
--- a/locale/zh/LC_MESSAGES/zh.po
+++ b/locale/zh/LC_MESSAGES/zh.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-14 03:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-16 22:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16963)\n"
 
 #: callhistory.php:56
 msgid "Case History List"