2
0
mirror of https://github.com/ACSPRI/queXS synced 2024-04-02 12:12:16 +00:00

Updated translations file

This commit is contained in:
Adam Zammit
2015-09-07 12:24:58 +10:00
parent 009c111d69
commit 60256e1e03

View File

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: queXS\n" "Project-Id-Version: queXS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 11:51+1000\n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 12:24+1000\n"
"PO-Revision-Date: \n" "PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Adam Zammit <adam.zammit@acspri.org.au>\n" "Last-Translator: Adam Zammit <adam.zammit@acspri.org.au>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@@ -29,13 +29,13 @@ msgstr ""
msgid "Appointment made" msgid "Appointment made"
msgstr "" msgstr ""
#: appointment.php:126 admin/supervisor.php:385 #: appointment.php:126 admin/supervisor.php:390
msgid "Create appointment" msgid "Create appointment"
msgstr "" msgstr ""
#: appointment.php:129 appointmentlist.php:95 callhistory.php:88 #: appointment.php:129 appointmentlist.php:95 callhistory.php:88
#: admin/callhistory.php:131 admin/callhistory.php:156 #: admin/callhistory.php:132 admin/callhistory.php:157
#: admin/supervisor.php:377 admin/displayappointments.php:189 #: admin/supervisor.php:382 admin/displayappointments.php:189
#: admin/displayappointments.php:263 admin/displayappointments.php:282 #: admin/displayappointments.php:263 admin/displayappointments.php:282
msgid "Respondent" msgid "Respondent"
msgstr "" msgstr ""
@@ -49,7 +49,7 @@ msgid "Add this respondent"
msgstr "" msgstr ""
#: appointment.php:152 admin/operators.php:269 admin/operatorlist.php:240 #: appointment.php:152 admin/operators.php:269 admin/operatorlist.php:240
#: admin/supervisor.php:320 admin/casestatus.php:121 #: admin/supervisor.php:325 admin/casestatus.php:121
msgid "Timezone" msgid "Timezone"
msgstr "" msgstr ""
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr ""
#: admin/assignsample.php:229 admin/assignsample.php:232 #: admin/assignsample.php:229 admin/assignsample.php:232
#: admin/assignsample.php:274 admin/assignsample.php:320 #: admin/assignsample.php:274 admin/assignsample.php:320
#: admin/assignsample.php:324 admin/assignsample.php:330 #: admin/assignsample.php:324 admin/assignsample.php:330
#: admin/supervisor.php:190 admin/quotarow.php:397 admin/quotarow.php:571 #: admin/supervisor.php:195 admin/quotarow.php:397 admin/quotarow.php:571
#: admin/quotarow.php:601 admin/new.php:204 admin/new.php:211 #: admin/quotarow.php:601 admin/new.php:204 admin/new.php:211
#: admin/new.php:218 admin/new.php:225 admin/new.php:232 #: admin/new.php:218 admin/new.php:225 admin/new.php:232
msgid "Yes" msgid "Yes"
@@ -428,7 +428,7 @@ msgstr ""
msgid "Status" msgid "Status"
msgstr "" msgstr ""
#: status.php:65 callhistory.php:92 admin/callhistory.php:191 #: status.php:65 callhistory.php:92 admin/callhistory.php:192
#: admin/casesbyoutcome.php:122 #: admin/casesbyoutcome.php:122
msgid "No operator" msgid "No operator"
msgstr "" msgstr ""
@@ -516,10 +516,10 @@ msgstr ""
#: performance.php:84 performance.php:91 casenote.php:116 #: performance.php:84 performance.php:91 casenote.php:116
#: appointmentlist.php:95 calllist.php:89 admin/outcomes.php:239 #: appointmentlist.php:95 calllist.php:89 admin/outcomes.php:239
#: admin/callhistory.php:131 admin/callhistory.php:156 #: admin/callhistory.php:132 admin/callhistory.php:157
#: admin/operatorlist.php:200 admin/operatorlist.php:394 #: admin/operatorlist.php:200 admin/operatorlist.php:394
#: admin/casesbyoutcome.php:93 admin/supervisor.php:377 #: admin/casesbyoutcome.php:93 admin/supervisor.php:382
#: admin/supervisor.php:404 admin/supervisor.php:421 #: admin/supervisor.php:409 admin/supervisor.php:426
#: admin/operatorskill.php:251 admin/operatorperformance.php:86 #: admin/operatorskill.php:251 admin/operatorperformance.php:86
#: admin/operatorperformance.php:109 admin/shiftreport.php:110 #: admin/operatorperformance.php:109 admin/shiftreport.php:110
#: admin/extensionstatus.php:262 admin/operatorquestionnaire.php:247 #: admin/extensionstatus.php:262 admin/operatorquestionnaire.php:247
@@ -544,14 +544,14 @@ msgstr ""
msgid "Case Notes" msgid "Case Notes"
msgstr "" msgstr ""
#: casenote.php:72 casenote.php:111 admin/supervisor.php:429 #: casenote.php:72 casenote.php:111 admin/supervisor.php:434
msgid "Add note" msgid "Add note"
msgstr "" msgstr ""
#: casenote.php:75 admin/samplelist.php:289 admin/samplelist.php:500 #: casenote.php:75 admin/samplelist.php:289 admin/samplelist.php:500
#: admin/samplesearch.php:107 admin/questionnairelist.php:375 #: admin/samplesearch.php:107 admin/questionnairelist.php:375
#: admin/questionnairelist.php:513 admin/questionnairelist.php:535 #: admin/questionnairelist.php:513 admin/questionnairelist.php:535
#: admin/questionnairelist.php:543 admin/callhistory.php:144 #: admin/questionnairelist.php:543 admin/callhistory.php:145
#: admin/availability.php:127 admin/operatorlist.php:198 admin/import.php:48 #: admin/availability.php:127 admin/operatorlist.php:198 admin/import.php:48
#: admin/import.php:86 admin/import.php:117 admin/casesbyoutcome.php:59 #: admin/import.php:86 admin/import.php:117 admin/casesbyoutcome.php:59
#: admin/assignsample.php:206 admin/assignsample.php:259 #: admin/assignsample.php:206 admin/assignsample.php:259
@@ -560,16 +560,16 @@ msgstr ""
msgid "Go back" msgid "Go back"
msgstr "" msgstr ""
#: casenote.php:114 admin/supervisor.php:419 #: casenote.php:114 admin/supervisor.php:424
msgid "No notes" msgid "No notes"
msgstr "" msgstr ""
#: casenote.php:116 callhistory.php:88 calllist.php:89 #: casenote.php:116 callhistory.php:88 calllist.php:89
#: admin/supervisor.php:404 admin/supervisor.php:421 #: admin/supervisor.php:409 admin/supervisor.php:426
msgid "Date/Time" msgid "Date/Time"
msgstr "" msgstr ""
#: casenote.php:116 admin/bulkappointment.php:237 admin/supervisor.php:421 #: casenote.php:116 admin/bulkappointment.php:237 admin/supervisor.php:426
msgid "Note" msgid "Note"
msgstr "" msgstr ""
@@ -780,8 +780,8 @@ msgstr ""
#: include/limesurvey/admin/exportresults.php:644 #: include/limesurvey/admin/exportresults.php:644
#: include/limesurvey/admin/exportresults.php:645 #: include/limesurvey/admin/exportresults.php:645
#: include/limesurvey/admin/exportresults.php:967 callhistory.php:88 #: include/limesurvey/admin/exportresults.php:967 callhistory.php:88
#: admin/samplesearch.php:162 admin/callhistory.php:131 #: admin/samplesearch.php:162 admin/callhistory.php:132
#: admin/callhistory.php:156 admin/casesbyoutcome.php:115 #: admin/callhistory.php:157 admin/casesbyoutcome.php:115
#: admin/dataoutput.php:85 admin/extensionstatus.php:262 #: admin/dataoutput.php:85 admin/extensionstatus.php:262
#: admin/displayappointments.php:263 admin/displayappointments.php:282 #: admin/displayappointments.php:263 admin/displayappointments.php:282
msgid "Case ID" msgid "Case ID"
@@ -811,8 +811,8 @@ msgstr ""
#: include/limesurvey/admin/exportresults.php:262 #: include/limesurvey/admin/exportresults.php:262
#: include/limesurvey/admin/exportresults.php:614 #: include/limesurvey/admin/exportresults.php:614
#: include/limesurvey/admin/exportresults.php:615 #: include/limesurvey/admin/exportresults.php:615
#: include/limesurvey/admin/exportresults.php:979 admin/callhistory.php:131 #: include/limesurvey/admin/exportresults.php:979 admin/callhistory.php:132
#: admin/callhistory.php:156 admin/supervisor.php:416 admin/dataoutput.php:93 #: admin/callhistory.php:157 admin/supervisor.php:421 admin/dataoutput.php:93
msgid "Case notes" msgid "Case notes"
msgstr "" msgstr ""
@@ -876,7 +876,7 @@ msgstr ""
msgid "Appointment List" msgid "Appointment List"
msgstr "" msgstr ""
#: appointmentlist.php:75 admin/supervisor.php:359 #: appointmentlist.php:75 admin/supervisor.php:364
#: admin/displayappointments.php:249 #: admin/displayappointments.php:249
msgid "Not yet called" msgid "Not yet called"
msgstr "" msgstr ""
@@ -895,14 +895,14 @@ msgid "No future appointments scheduled"
msgstr "" msgstr ""
#: appointmentlist.php:95 admin/callrestrict.php:140 admin/addshift.php:243 #: appointmentlist.php:95 admin/callrestrict.php:140 admin/addshift.php:243
#: admin/availability.php:165 admin/supervisor.php:377 #: admin/availability.php:165 admin/supervisor.php:382
#: admin/shifttemplate.php:136 admin/displayappointments.php:263 #: admin/shifttemplate.php:136 admin/displayappointments.php:263
#: admin/displayappointments.php:282 shifts.php:88 shifts.php:109 #: admin/displayappointments.php:282 shifts.php:88 shifts.php:109
msgid "Start" msgid "Start"
msgstr "" msgstr ""
#: appointmentlist.php:95 admin/callrestrict.php:140 admin/addshift.php:243 #: appointmentlist.php:95 admin/callrestrict.php:140 admin/addshift.php:243
#: admin/availability.php:165 admin/supervisor.php:377 #: admin/availability.php:165 admin/supervisor.php:382
#: admin/shifttemplate.php:136 admin/displayappointments.php:263 #: admin/shifttemplate.php:136 admin/displayappointments.php:263
#: admin/displayappointments.php:282 index.php:167 shifts.php:88 #: admin/displayappointments.php:282 index.php:167 shifts.php:88
#: shifts.php:109 #: shifts.php:109
@@ -917,8 +917,8 @@ msgstr ""
#: appointmentlist.php:95 client/index.php:97 client/index.php:116 #: appointmentlist.php:95 client/index.php:97 client/index.php:116
#: callhistory.php:88 calllist.php:89 admin/outcomes.php:146 #: callhistory.php:88 calllist.php:89 admin/outcomes.php:146
#: admin/outcomes.php:168 admin/outcomes.php:219 admin/outcomes.php:261 #: admin/outcomes.php:168 admin/outcomes.php:219 admin/outcomes.php:261
#: admin/callhistory.php:131 admin/callhistory.php:156 #: admin/callhistory.php:132 admin/callhistory.php:157
#: admin/supervisor.php:404 admin/casestatus.php:121 index_interface2.php:222 #: admin/supervisor.php:409 admin/casestatus.php:121 index_interface2.php:222
msgid "Outcome" msgid "Outcome"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1060,7 +1060,7 @@ msgstr ""
msgid "Case History List" msgid "Case History List"
msgstr "" msgstr ""
#: callhistory.php:84 admin/callhistory.php:113 #: callhistory.php:84 admin/callhistory.php:114
msgid "No calls ever made" msgid "No calls ever made"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1068,12 +1068,12 @@ msgstr ""
msgid "Availability" msgid "Availability"
msgstr "" msgstr ""
#: availability.php:128 admin/supervisor.php:508 #: availability.php:128 admin/supervisor.php:513
msgid "" msgid ""
"Select groups to limit availability (Selecting none means always available)" "Select groups to limit availability (Selecting none means always available)"
msgstr "" msgstr ""
#: availability.php:148 admin/supervisor.php:527 #: availability.php:148 admin/supervisor.php:532
msgid "Availability groups not defined for this questionnaire" msgid "Availability groups not defined for this questionnaire"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1081,7 +1081,7 @@ msgstr ""
msgid "Call List" msgid "Call List"
msgstr "" msgstr ""
#: calllist.php:85 admin/supervisor.php:400 #: calllist.php:85 admin/supervisor.php:405
msgid "No calls made" msgid "No calls made"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1125,15 +1125,15 @@ msgstr ""
#: nocaseavailable.php:122 admin/samplelist.php:325 admin/quotareport.php:299 #: nocaseavailable.php:122 admin/samplelist.php:325 admin/quotareport.php:299
#: admin/assigntimeslots.php:265 admin/outcomes.php:127 admin/outcomes.php:183 #: admin/assigntimeslots.php:265 admin/outcomes.php:127 admin/outcomes.php:183
#: admin/callhistory.php:131 admin/callhistory.php:156 #: admin/callhistory.php:132 admin/callhistory.php:157
#: admin/callhistory.php:167 admin/quota.php:136 admin/assignsample.php:208 #: admin/callhistory.php:168 admin/quota.php:136 admin/assignsample.php:208
#: admin/assignsample.php:284 admin/supervisor.php:303 admin/quotarow.php:311 #: admin/assignsample.php:284 admin/supervisor.php:308 admin/quotarow.php:311
#: admin/casestatus.php:121 admin/casestatus.php:239 #: admin/casestatus.php:121 admin/casestatus.php:239
msgid "Sample" msgid "Sample"
msgstr "" msgstr ""
#: nocaseavailable.php:147 admin/callhistory.php:131 admin/callhistory.php:156 #: nocaseavailable.php:147 admin/callhistory.php:132 admin/callhistory.php:157
#: admin/callhistory.php:161 admin/quota.php:115 admin/assignsample.php:207 #: admin/callhistory.php:162 admin/quota.php:115 admin/assignsample.php:207
#: admin/quotarow.php:293 admin/casestatus.php:236 #: admin/quotarow.php:293 admin/casestatus.php:236
#: admin/displayappointments.php:263 admin/displayappointments.php:282 #: admin/displayappointments.php:263 admin/displayappointments.php:282
#: admin/new.php:132 admin/new.php:140 shifts.php:109 #: admin/new.php:132 admin/new.php:140 shifts.php:109
@@ -1203,6 +1203,17 @@ msgid ""
"Your database does not have timezones installed, please see here for details" "Your database does not have timezones installed, please see here for details"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/timezonetemplate.php:109 admin/supervisor.php:152 admin/new.php:182
#: admin/new.php:378
msgid "or"
msgstr ""
#: admin/timezonetemplate.php:109
msgid ""
"Check that you have granted relevant permissions on 'time_zone_...' tables "
"in database named 'mysql'."
msgstr ""
#: admin/timezonetemplate.php:112 #: admin/timezonetemplate.php:112
msgid "Default Timezone: " msgid "Default Timezone: "
msgstr "" msgstr ""
@@ -1323,10 +1334,10 @@ msgid "Enable"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/samplelist.php:476 admin/samplelist.php:487 #: admin/samplelist.php:476 admin/samplelist.php:487
msgid "ARE YOU SHURE?" msgid "ARE YOU SURE?"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/samplelist.php:476 admin/samplelist.php:487 admin/supervisor.php:171 #: admin/samplelist.php:476 admin/samplelist.php:487 admin/supervisor.php:176
#: admin/new.php:364 #: admin/new.php:364
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1340,7 +1351,7 @@ msgstr ""
#: admin/questionnairelist.php:385 admin/operatorlist.php:243 #: admin/questionnairelist.php:385 admin/operatorlist.php:243
#: admin/operatorlist.php:251 admin/operatorlist.php:385 #: admin/operatorlist.php:251 admin/operatorlist.php:385
#: admin/assignsample.php:275 admin/assignsample.php:284 #: admin/assignsample.php:275 admin/assignsample.php:284
#: admin/supervisor.php:364 admin/quotarow.php:587 admin/shiftreport.php:102 #: admin/supervisor.php:369 admin/quotarow.php:587 admin/shiftreport.php:102
#: admin/shiftreport.php:110 admin/displayappointments.php:263 #: admin/shiftreport.php:110 admin/displayappointments.php:263
#: admin/displayappointments.php:282 #: admin/displayappointments.php:282
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1410,18 +1421,18 @@ msgid "(requires activity on the VoIP Server to take effect)"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/voipmonitor.php:95 admin/voipmonitor.php:107 admin/systemsort.php:97 #: admin/voipmonitor.php:95 admin/voipmonitor.php:107 admin/systemsort.php:97
#: admin/systemsort.php:110 #: admin/systemsort.php:111
msgid "Log id" msgid "Log id"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/voipmonitor.php:95 admin/voipmonitor.php:107 admin/systemsort.php:97 #: admin/voipmonitor.php:95 admin/voipmonitor.php:107 admin/systemsort.php:97
#: admin/systemsort.php:110 admin/outcomes.php:304 admin/callhistory.php:131 #: admin/systemsort.php:111 admin/outcomes.php:304 admin/callhistory.php:132
#: admin/callhistory.php:156 admin/shiftreport.php:110 #: admin/callhistory.php:157 admin/shiftreport.php:110
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/voipmonitor.php:95 admin/voipmonitor.php:107 admin/systemsort.php:97 #: admin/voipmonitor.php:95 admin/voipmonitor.php:107 admin/systemsort.php:97
#: admin/systemsort.php:110 #: admin/systemsort.php:111
msgid "Log entry" msgid "Log entry"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1429,7 +1440,7 @@ msgstr ""
msgid "Click here to begin monitoring the VoIP Process" msgid "Click here to begin monitoring the VoIP Process"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/voipmonitor.php:103 admin/systemsort.php:106 #: admin/voipmonitor.php:103 admin/systemsort.php:110
msgid "Outcome of last process run (if any)" msgid "Outcome of last process run (if any)"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1748,7 +1759,7 @@ msgid "Sample variable"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/questionnaireprefill.php:132 admin/samplesearch.php:101 #: admin/questionnaireprefill.php:132 admin/samplesearch.php:101
#: admin/supervisor.php:190 admin/supervisor.php:363 admin/supervisor.php:409 #: admin/supervisor.php:195 admin/supervisor.php:368 admin/supervisor.php:414
#: admin/quotarow.php:423 admin/quotarow.php:509 #: admin/quotarow.php:423 admin/quotarow.php:509
#: admin/displayappointments.php:263 admin/displayappointments.php:282 #: admin/displayappointments.php:263 admin/displayappointments.php:282
msgid "Delete" msgid "Delete"
@@ -1918,20 +1929,20 @@ msgstr ""
msgid "Search within this sample" msgid "Search within this sample"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/samplesearch.php:94 admin/supervisor.php:183 #: admin/samplesearch.php:94 admin/supervisor.php:188
msgid "WARNING !" msgid "WARNING !"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/samplesearch.php:97 admin/supervisor.php:186 #: admin/samplesearch.php:97 admin/supervisor.php:191
msgid "Are you sure you want to delete" msgid "Are you sure you want to delete"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/samplesearch.php:97 admin/samplesearch.php:138 #: admin/samplesearch.php:97 admin/samplesearch.php:138
#: admin/supervisor.php:186 #: admin/supervisor.php:191
msgid "Sample ID" msgid "Sample ID"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/samplesearch.php:100 admin/supervisor.php:189 #: admin/samplesearch.php:100 admin/supervisor.php:194
msgid "NOOOO..." msgid "NOOOO..."
msgstr "" msgstr ""
@@ -1951,7 +1962,7 @@ msgstr ""
msgid "Assigned to case ID :" msgid "Assigned to case ID :"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/samplesearch.php:159 admin/supervisor.php:320 #: admin/samplesearch.php:159 admin/supervisor.php:325
msgid "Sample id" msgid "Sample id"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1988,13 +1999,13 @@ msgid ""
"correct before accepting below" "correct before accepting below"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/bulkappointment.php:237 admin/callhistory.php:131 #: admin/bulkappointment.php:237 admin/callhistory.php:132
#: admin/callhistory.php:156 admin/displayappointments.php:209 #: admin/callhistory.php:157 admin/displayappointments.php:209
msgid "Start time" msgid "Start time"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/bulkappointment.php:237 admin/callhistory.php:131 #: admin/bulkappointment.php:237 admin/callhistory.php:132
#: admin/callhistory.php:156 admin/displayappointments.php:211 #: admin/callhistory.php:157 admin/displayappointments.php:211
msgid "End time" msgid "End time"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2254,6 +2265,10 @@ msgstr ""
msgid "Questionnaire management" msgid "Questionnaire management"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/questionnairelist.php:541
msgid "Questionnaire list"
msgstr ""
#: admin/questionnairelist.php:544 admin/index.php:113 admin/new.php:47 #: admin/questionnairelist.php:544 admin/index.php:113 admin/new.php:47
msgid "Create a new questionnaire" msgid "Create a new questionnaire"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2297,20 +2312,20 @@ msgstr ""
msgid "Case status and assignment" msgid "Case status and assignment"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/callhistory.php:131 admin/callhistory.php:156 #: admin/callhistory.php:113 admin/callhistory.php:144
#: admin/supervisor.php:404 admin/databasestrings.php:82
msgid "Phone number"
msgstr ""
#: admin/callhistory.php:143
msgid "Call History List" msgid "Call History List"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/callhistory.php:149 #: admin/callhistory.php:132 admin/callhistory.php:157
#: admin/supervisor.php:409 admin/databasestrings.php:82
msgid "Phone number"
msgstr ""
#: admin/callhistory.php:150
msgid "NO Call history records for Your query" msgid "NO Call history records for Your query"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/callhistory.php:180 #: admin/callhistory.php:181
msgid "Download Call History List" msgid "Download Call History List"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2369,7 +2384,7 @@ msgstr ""
msgid "Modify time slots" msgid "Modify time slots"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/availability.php:138 admin/supervisor.php:454 #: admin/availability.php:138 admin/supervisor.php:459
msgid "Time slot" msgid "Time slot"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2731,7 +2746,7 @@ msgstr ""
msgid "Cases by outcome" msgid "Cases by outcome"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/casesbyoutcome.php:77 admin/supervisor.php:302 #: admin/casesbyoutcome.php:77 admin/supervisor.php:307
msgid "Project" msgid "Project"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2739,7 +2754,7 @@ msgstr ""
msgid "Sample:" msgid "Sample:"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/casesbyoutcome.php:98 admin/supervisor.php:304 #: admin/casesbyoutcome.php:98 admin/supervisor.php:309
msgid "Current outcome:" msgid "Current outcome:"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2928,108 +2943,104 @@ msgstr ""
msgid "Select case" msgid "Select case"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/supervisor.php:147 admin/new.php:182 admin/new.php:378 #: admin/supervisor.php:152
msgid "or"
msgstr ""
#: admin/supervisor.php:147
msgid "Select case from list of cases referred to the supervisor:" msgid "Select case from list of cases referred to the supervisor:"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/supervisor.php:157 #: admin/supervisor.php:162
msgid "Set an outcome for this call" msgid "Set an outcome for this call"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/supervisor.php:172 admin/supervisor.php:544 call_interface2.php:311 #: admin/supervisor.php:177 admin/supervisor.php:549 call_interface2.php:311
msgid "Set outcome" msgid "Set outcome"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/supervisor.php:310 #: admin/supervisor.php:315
msgid "Sample details" msgid "Sample details"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/supervisor.php:320 admin/casestatus.php:121 #: admin/supervisor.php:325 admin/casestatus.php:121
msgid "Time NOW" msgid "Time NOW"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/supervisor.php:348 #: admin/supervisor.php:353
msgid "No sample data for this case" msgid "No sample data for this case"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/supervisor.php:353 admin/displayappointments.php:245 #: admin/supervisor.php:358 admin/displayappointments.php:245
#: admin/databasestrings.php:68 index.php:273 index_interface2.php:291 #: admin/databasestrings.php:68 index.php:273 index_interface2.php:291
msgid "Appointments" msgid "Appointments"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/supervisor.php:377 admin/displayappointments.php:263 #: admin/supervisor.php:382 admin/displayappointments.php:263
msgid "Current outcome" msgid "Current outcome"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/supervisor.php:377 admin/displayappointments.php:263 #: admin/supervisor.php:382 admin/displayappointments.php:263
msgid "Operator who called" msgid "Operator who called"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/supervisor.php:380 #: admin/supervisor.php:385
msgid "No appointments for this case" msgid "No appointments for this case"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/supervisor.php:391 #: admin/supervisor.php:396
msgid "Change outcome" msgid "Change outcome"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/supervisor.php:398 #: admin/supervisor.php:403
msgid "Call list" msgid "Call list"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/supervisor.php:453 #: admin/supervisor.php:458
msgid "Call attempts by timeslot" msgid "Call attempts by timeslot"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/supervisor.php:454 admin/casestatus.php:121 #: admin/supervisor.php:459 admin/casestatus.php:121
msgid "Call attempts" msgid "Call attempts"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/supervisor.php:457 #: admin/supervisor.php:462
msgid "Time slots NOT defined" msgid "Time slots NOT defined"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/supervisor.php:464 #: admin/supervisor.php:469
msgid "Assign this case to operator (will appear as next case for them)" msgid "Assign this case to operator (will appear as next case for them)"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/supervisor.php:476 #: admin/supervisor.php:481
msgid "Assign this case to operator" msgid "Assign this case to operator"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/supervisor.php:486 #: admin/supervisor.php:491
msgid "Modify responses for this case" msgid "Modify responses for this case"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/supervisor.php:488 #: admin/supervisor.php:493
msgid "Case not yet started in Limesurvey" msgid "Case not yet started in Limesurvey"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/supervisor.php:493 #: admin/supervisor.php:498
msgid "Availability groups" msgid "Availability groups"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/supervisor.php:521 #: admin/supervisor.php:526
msgid "Update case availability" msgid "Update case availability"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/supervisor.php:532 #: admin/supervisor.php:537
msgid "Set a case outcome" msgid "Set a case outcome"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/supervisor.php:550 admin/supervisor.php:555 #: admin/supervisor.php:555 admin/supervisor.php:560
msgid "Deidentify" msgid "Deidentify"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/supervisor.php:551 #: admin/supervisor.php:556
msgid "Remove all sample details and contact numbers from this case" msgid "Remove all sample details and contact numbers from this case"
msgstr "" msgstr ""
#: admin/supervisor.php:561 #: admin/supervisor.php:566
msgid "Case does not exist" msgid "Case does not exist"
msgstr "" msgstr ""