mirror of
https://github.com/ACSPRI/queXS
synced 2024-04-02 12:12:16 +00:00
Import from DCARF SVN
This commit is contained in:
azammitdcarf
301
include/limesurvey/locale/pt/help/admin.html
Normal file
301
include/limesurvey/locale/pt/help/admin.html
Normal file
@@ -0,0 +1,301 @@
|
||||
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml"
|
||||
xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office"
|
||||
xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word"
|
||||
xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
|
||||
|
||||
<head>
|
||||
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=us-ascii">
|
||||
<meta name=ProgId content=Word.Document>
|
||||
<meta name=Generator content="Microsoft Word 10">
|
||||
<meta name=Originator content="Microsoft Word 10">
|
||||
<link rel=File-List href="admin.portuguese_arquivos/filelist.xml">
|
||||
<link rel=Edit-Time-Data href="admin.portuguese_arquivos/editdata.mso">
|
||||
<!--[if !mso]>
|
||||
<style>
|
||||
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
|
||||
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
|
||||
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
|
||||
.shape {behavior:url(#default#VML);}
|
||||
</style>
|
||||
<![endif]-->
|
||||
<title>Administração:</title>
|
||||
<!--[if gte mso 9]><xml>
|
||||
<o:DocumentProperties>
|
||||
<o:Author>rosaura</o:Author>
|
||||
<o:Template>Normal</o:Template>
|
||||
<o:LastAuthor>rosaura</o:LastAuthor>
|
||||
<o:Revision>36</o:Revision>
|
||||
<o:TotalTime>190</o:TotalTime>
|
||||
<o:Created>2005-03-22T19:40:00Z</o:Created>
|
||||
<o:LastSaved>2005-05-17T16:55:00Z</o:LastSaved>
|
||||
<o:Pages>1</o:Pages>
|
||||
<o:Words>805</o:Words>
|
||||
<o:Characters>4352</o:Characters>
|
||||
<o:Company>Embrapa</o:Company>
|
||||
<o:Lines>36</o:Lines>
|
||||
<o:Paragraphs>10</o:Paragraphs>
|
||||
<o:CharactersWithSpaces>5147</o:CharactersWithSpaces>
|
||||
<o:Version>10.2625</o:Version>
|
||||
</o:DocumentProperties>
|
||||
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
|
||||
<w:WordDocument>
|
||||
<w:SpellingState>Clean</w:SpellingState>
|
||||
<w:GrammarState>Clean</w:GrammarState>
|
||||
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
|
||||
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
|
||||
</w:WordDocument>
|
||||
</xml><![endif]-->
|
||||
<style>
|
||||
<!--
|
||||
/* Font Definitions */
|
||||
@font-face
|
||||
{font-family:Verdana;
|
||||
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
|
||||
mso-font-charset:0;
|
||||
mso-generic-font-family:swiss;
|
||||
mso-font-pitch:variable;
|
||||
mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;}
|
||||
/* Style Definitions */
|
||||
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
|
||||
{mso-style-parent:"";
|
||||
margin:0cm;
|
||||
margin-bottom:.0001pt;
|
||||
mso-pagination:widow-orphan;
|
||||
font-size:12.0pt;
|
||||
font-family:"Times New Roman";
|
||||
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
|
||||
a:link, span.MsoHyperlink
|
||||
{color:blue;
|
||||
text-decoration:underline;
|
||||
text-underline:single;}
|
||||
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
|
||||
{color:blue;
|
||||
text-decoration:underline;
|
||||
text-underline:single;}
|
||||
p
|
||||
{mso-margin-top-alt:auto;
|
||||
margin-right:0cm;
|
||||
mso-margin-bottom-alt:auto;
|
||||
margin-left:0cm;
|
||||
mso-pagination:widow-orphan;
|
||||
font-size:12.0pt;
|
||||
font-family:"Times New Roman";
|
||||
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
|
||||
span.GramE
|
||||
{mso-style-name:"";
|
||||
mso-gram-e:yes;}
|
||||
@page Section1
|
||||
{size:612.0pt 792.0pt;
|
||||
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
|
||||
mso-header-margin:35.4pt;
|
||||
mso-footer-margin:35.4pt;
|
||||
mso-paper-source:0;}
|
||||
div.Section1
|
||||
{page:Section1;}
|
||||
-->
|
||||
</style>
|
||||
<!--[if gte mso 10]>
|
||||
<style>
|
||||
/* Style Definitions */
|
||||
table.MsoNormalTable
|
||||
{mso-style-name:"Tabela normal";
|
||||
mso-tstyle-rowband-size:0;
|
||||
mso-tstyle-colband-size:0;
|
||||
mso-style-noshow:yes;
|
||||
mso-style-parent:"";
|
||||
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
|
||||
mso-para-margin:0cm;
|
||||
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
|
||||
mso-pagination:widow-orphan;
|
||||
font-size:10.0pt;
|
||||
font-family:"Times New Roman";}
|
||||
</style>
|
||||
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
|
||||
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="5122"/>
|
||||
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
|
||||
<o:shapelayout v:ext="edit">
|
||||
<o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
|
||||
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body bgcolor="#E5E5E5" lang=PT-BR link=blue vlink=blue style='tab-interval:
|
||||
35.4pt'>
|
||||
|
||||
<div class=Section1>
|
||||
|
||||
<p><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Administração:
|
||||
<br>
|
||||
Atualmente está vendo a seção geral de
|
||||
administração do LimeSurvey. Não foi selecionado nenhum
|
||||
questionário para ver/editar. </span></strong></p>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>A partir deste ponto
|
||||
poderá controlar a configuração geral do LimeSurvey.
|
||||
Também poderá <a href="#Adding_a_New_Group">criar novos
|
||||
questionários</a>, selecionar um questionário existente para ver
|
||||
ou modificar, modificar opções de segurança e verificar a
|
||||
integridade da base de dados.</span><o:p></o:p></p>
|
||||
|
||||
<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0
|
||||
style='border-collapse:collapse;mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm'
|
||||
id=AutoNumber1>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:0'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img
|
||||
border=0 width=20 height=20 id="_x0000_i1025" src="../../../images/home.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Início:</span></strong><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'> Clique neste ícone para
|
||||
fechar o questionário atual e ver somente a barra de
|
||||
administração.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:1'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img
|
||||
border=0 width=20 height=20 id="_x0000_i1026" src="../../../images/security.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Segurança</span></strong><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>: Clique neste ícone para
|
||||
mudar as opções de segurança.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:2'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img
|
||||
border=0 width=20 height=20 id="_x0000_i1027"
|
||||
src="../../../images/badsecurity.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Segurança
|
||||
Ruim:</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'> Se
|
||||
não tem as opções de segurança habilitadas, este
|
||||
ícone aparecerá.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:3'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img
|
||||
border=0 width=20 height=20 id="_x0000_i1028" src="../../../images/checkdb.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Verificação
|
||||
da Base de Dados</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>:
|
||||
Clique neste ícone para realizar una verificação da base
|
||||
de dados para assegurar-se que todos os campos e tabelas existem.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:4'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img
|
||||
border=0 width=20 height=20 id="_x0000_i1029" src="../../../images/labels.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Modificar/Adicionar
|
||||
Conjuntos de Etiquetas</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:
|
||||
Verdana'>: Clique neste ícone para modificar, criar ou excluir
|
||||
conjunto de etiquetas utilizadas nas perguntas de tipo flexível.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:5;mso-yfti-lastrow:yes'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img
|
||||
border=0 width=20 height=20 id="_x0000_i1030" src="../../../images/add.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Adicionar
|
||||
Questionário:</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>
|
||||
Clique neste ícone para criar um questionário novo ou para
|
||||
importar um questionário de um arquivo.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><a href="survey.html">Questionário</a><br>
|
||||
<a href="group.html">Grupo</a><br>
|
||||
<a href="question.html">Pergunta</a><br>
|
||||
<a href="answer.html">Resposta</a><br>
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<a name="Adding_a_New_Survey"><strong><u>Adicionando um Novo Questionário</u></strong></a><br>
|
||||
Clique no ícone <img border=0 width=20 height=20 id="_x0000_i1031"
|
||||
src="../../../images/add.png">para adicionar um novo grupo de perguntas ao
|
||||
questionário.</span></p>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>A tela para adicionar um
|
||||
novo questionário permite completar os detalhes básicos de um
|
||||
questionário, bem como escolher opções de
|
||||
apresentação e mais gerais. A partir desta tela também
|
||||
é possível importar um questionário previamente exportado.</span></p>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Os detalhes do
|
||||
questionário incluem <strong>Título Curto</strong>: que é o
|
||||
título curto do questionário, uma<strong> Descrição:</strong>
|
||||
que pode ser uma descrição detalhada do questionário, uma<strong>
|
||||
Mensagem de Bem-vinda</strong>: a qual é apresentada no início da
|
||||
aplicação do questionário, os campos <strong>Nome do
|
||||
Administrador</strong> e o <strong>Correio Eletrônico do Administrador</strong> que
|
||||
são utilizados para indicar aos usuários a quem se dirigir no
|
||||
caso de ter dúvidas sobre o questionário e também
|
||||
são utilizados como o endereço de retorno para o envio de
|
||||
convites por correio eletrônico, o campo # <strong>Fax</strong>: que permite a
|
||||
entrada de um número de fax que aparecerá na versão impressa
|
||||
do questionário, um campo <strong>URL</strong>: que é utilizado no final do
|
||||
questionário para poder redirecionar os participantes a outro local
|
||||
depois de completar o questionário e <strong>URL</strong>: que é o texto
|
||||
que aparecerá ligado ao endereço web.</span></p>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>As opções de
|
||||
apresentação são <strong>Formato</strong>: que permite escolher como
|
||||
se apresentará o questionário, se todas as perguntas
|
||||
estarão numa página, por grupo ou pergunta por pergunta, <strong>Planilha</strong>:
|
||||
que permite escolher entre várias planilhas pré-definidas para
|
||||
mudar as cores, tamanhos, etc. do questionário e <strong>Idioma</strong>: que
|
||||
permite escolher entre vários idiomas para mostrar adequadamente os
|
||||
textos do questionário.</span></p>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Finalmente, existem umas
|
||||
opções adicionais para escolher. Como padrão, o
|
||||
questionário será <strong>Anônimo</strong>, porém é
|
||||
possível fazer que um questionário NÃO seja anônimo,
|
||||
o que significa que as respostas estarão ligadas a uma tabela de senhas
|
||||
e poderão ser rastreadas individualmente ou de pessoas em particular. <strong>Data</strong>:
|
||||
permite adicionar entradas hora/data de cada resposta para manter um registro
|
||||
de quando foi completado o questionário. A <strong>Data Final</strong>: é a
|
||||
data quando o questionário expirará e já não
|
||||
poderá ser acessado. Se deixar este campo em branco, o
|
||||
questionário nunca expirará. </span></p>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>A opção <strong>Utilizar
|
||||
Cookies?</strong> Permite de uma forma muito básica controlar o acesso ao
|
||||
questionário, no caso de não estar utilizando senhas. Colocando a
|
||||
opção 'Sim' significa que quando o participante termine de
|
||||
preencher o questionário, uma 'cookie' é armazenada em seu
|
||||
computador, indicando que já respondeu. Na próxima vez que tente
|
||||
responder o questionário utilizando o mesmo computador não
|
||||
poderá fazê-lo. Cabe ressaltar que este método de acesso
|
||||
é muito básico e pouco astuto. Se duas pessoas tentam responder o
|
||||
questionário do mesmo computador, este método só permitirá
|
||||
à primeira pessoa respondê-lo. A mesma pessoa poderá
|
||||
responder o questionário mais de uma vez, utilizando computadores
|
||||
distintos (os quais não tenham sido utilizados anteriormente para
|
||||
responder o questionário). Assim que, deve estar consciente dessas
|
||||
circunstâncias antes de utilizar este método.</span></p>
|
||||
|
||||
<p><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Importar um
|
||||
Questionário</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><br>
|
||||
Pode-se utilizar o campo 'Selecionar Arquivo SQL' na parte inferior da tela
|
||||
para importar um questionário. Dando clique no 'browse' ou navegador,
|
||||
escolha um arquivo SQL (previamente gerado pelo LimeSurvey) que contenha o
|
||||
questionário a importar, <span class=GramE>clicando </span>posteriormente
|
||||
no botão 'Importar Questionário'.</span></p>
|
||||
|
||||
<p><o:p> </o:p></p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
</html>
|
||||
224
include/limesurvey/locale/pt/help/answer.html
Normal file
224
include/limesurvey/locale/pt/help/answer.html
Normal file
@@ -0,0 +1,224 @@
|
||||
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml"
|
||||
xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office"
|
||||
xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word"
|
||||
xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
|
||||
|
||||
<head>
|
||||
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1252">
|
||||
<meta name=ProgId content=Word.Document>
|
||||
<meta name=Generator content="Microsoft Word 10">
|
||||
<meta name=Originator content="Microsoft Word 10">
|
||||
<link rel=File-List href="answer.portuguese_arquivos/filelist.xml">
|
||||
<link rel=Edit-Time-Data href="answer.portuguese_arquivos/editdata.mso">
|
||||
<!--[if !mso]>
|
||||
<style>
|
||||
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
|
||||
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
|
||||
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
|
||||
.shape {behavior:url(#default#VML);}
|
||||
</style>
|
||||
<![endif]-->
|
||||
<title>Administração</title>
|
||||
<!--[if gte mso 9]><xml>
|
||||
<o:DocumentProperties>
|
||||
<o:Author>rosaura</o:Author>
|
||||
<o:Template>Normal</o:Template>
|
||||
<o:LastAuthor>rosaura</o:LastAuthor>
|
||||
<o:Revision>5</o:Revision>
|
||||
<o:TotalTime>8</o:TotalTime>
|
||||
<o:Created>2005-03-28T19:49:00Z</o:Created>
|
||||
<o:LastSaved>2005-05-17T14:29:00Z</o:LastSaved>
|
||||
<o:Pages>1</o:Pages>
|
||||
<o:Words>169</o:Words>
|
||||
<o:Characters>916</o:Characters>
|
||||
<o:Company>Embrapa</o:Company>
|
||||
<o:Lines>7</o:Lines>
|
||||
<o:Paragraphs>2</o:Paragraphs>
|
||||
<o:CharactersWithSpaces>1083</o:CharactersWithSpaces>
|
||||
<o:Version>10.2625</o:Version>
|
||||
</o:DocumentProperties>
|
||||
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
|
||||
<w:WordDocument>
|
||||
<w:SpellingState>Clean</w:SpellingState>
|
||||
<w:GrammarState>Clean</w:GrammarState>
|
||||
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
|
||||
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
|
||||
</w:WordDocument>
|
||||
</xml><![endif]-->
|
||||
<style>
|
||||
<!--
|
||||
/* Font Definitions */
|
||||
@font-face
|
||||
{font-family:Verdana;
|
||||
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
|
||||
mso-font-charset:0;
|
||||
mso-generic-font-family:swiss;
|
||||
mso-font-pitch:variable;
|
||||
mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;}
|
||||
/* Style Definitions */
|
||||
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
|
||||
{mso-style-parent:"";
|
||||
margin:0cm;
|
||||
margin-bottom:.0001pt;
|
||||
mso-pagination:widow-orphan;
|
||||
font-size:12.0pt;
|
||||
font-family:"Times New Roman";
|
||||
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
|
||||
a:link, span.MsoHyperlink
|
||||
{color:blue;
|
||||
text-decoration:underline;
|
||||
text-underline:single;}
|
||||
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
|
||||
{color:blue;
|
||||
text-decoration:underline;
|
||||
text-underline:single;}
|
||||
p
|
||||
{mso-margin-top-alt:auto;
|
||||
margin-right:0cm;
|
||||
mso-margin-bottom-alt:auto;
|
||||
margin-left:0cm;
|
||||
mso-pagination:widow-orphan;
|
||||
font-size:12.0pt;
|
||||
font-family:"Times New Roman";
|
||||
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
|
||||
@page Section1
|
||||
{size:612.0pt 792.0pt;
|
||||
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
|
||||
mso-header-margin:35.4pt;
|
||||
mso-footer-margin:35.4pt;
|
||||
mso-paper-source:0;}
|
||||
div.Section1
|
||||
{page:Section1;}
|
||||
-->
|
||||
</style>
|
||||
<!--[if gte mso 10]>
|
||||
<style>
|
||||
/* Style Definitions */
|
||||
table.MsoNormalTable
|
||||
{mso-style-name:"Tabela normal";
|
||||
mso-tstyle-rowband-size:0;
|
||||
mso-tstyle-colband-size:0;
|
||||
mso-style-noshow:yes;
|
||||
mso-style-parent:"";
|
||||
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
|
||||
mso-para-margin:0cm;
|
||||
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
|
||||
mso-pagination:widow-orphan;
|
||||
font-size:10.0pt;
|
||||
font-family:"Times New Roman";}
|
||||
</style>
|
||||
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
|
||||
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026"/>
|
||||
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
|
||||
<o:shapelayout v:ext="edit">
|
||||
<o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
|
||||
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body bgcolor="#E5E5E5" lang=PT-BR link=blue vlink=blue style='tab-interval:
|
||||
35.4pt'>
|
||||
|
||||
<div class=Section1>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><a href="admin.html">Administração</a><br>
|
||||
<a href="survey.html">Questionário</a></span><br>
|
||||
<span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><a href="group.html">Grupo</a><br>
|
||||
<a href="question.html">Pergunta</a></span></p>
|
||||
|
||||
<p><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Atualmente está vendo a
|
||||
seção de <u>administração de respostas</u> do PHPSURVEYOR.</span></strong></p>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Daqui é possível ver e modificar
|
||||
a ordem das respostas para determinada pergunta em particular.</span><o:p></o:p></p>
|
||||
|
||||
<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0
|
||||
style='border-collapse:collapse;mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm'
|
||||
id=AutoNumber1>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:0;height:6.0pt'>
|
||||
<td colspan=2 valign=top style='background:#555555;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;
|
||||
height:6.0pt'>
|
||||
<p style='mso-line-height-alt:6.0pt'><strong><span style='font-size:8.0pt;
|
||||
font-family:Verdana;color:white'>Botões:</span></strong></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:1'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><INPUT TYPE="submit" VALUE="Arriba"
|
||||
style="font-size: 9; font-family: verdana; font-color: #000080"></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Mover
|
||||
a resposta para cima</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>:
|
||||
Clique aqui para mudar a posição da resposta para cima.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:2'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><INPUT TYPE="submit" VALUE="Abajo"
|
||||
style="font-size: 9; font-family: verdana; font-color: #000080"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Mover
|
||||
a resposta para baixo</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:
|
||||
Verdana'>: Clique aqui para mudar a posição da resposta para baixo.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:3'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><INPUT TYPE="submit" VALUE="Guardar"
|
||||
style="font-size: 9; font-family: verdana; font-color: #000080"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Guardar
|
||||
as mudanças</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>:
|
||||
Clique aqui para guardar as mudanças realizadas na resposta.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:4'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><INPUT TYPE="submit" VALUE="Borrar"
|
||||
style="font-size: 9; font-family: verdana; font-color: #000080"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Excluir
|
||||
resposta</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>: Clique
|
||||
aqui para excluir esta resposta.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:5'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><INPUT TYPE="submit" VALUE="Agregar"
|
||||
style="font-size: 9; font-family: verdana; font-color: #000080"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Adicionar
|
||||
resposta</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>: Clique
|
||||
aqui para adicionar uma nova resposta.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:6;mso-yfti-lastrow:yes'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><INPUT TYPE="submit" VALUE="Corregir Orden"
|
||||
style="font-size: 9; font-family: verdana; font-color: #000080"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Corrigir
|
||||
Ordem</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>: Clique
|
||||
aqui para corrigir qualquer problema que puderas ter com a ordem das
|
||||
respostas.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
</html>
|
||||
217
include/limesurvey/locale/pt/help/group.html
Normal file
217
include/limesurvey/locale/pt/help/group.html
Normal file
@@ -0,0 +1,217 @@
|
||||
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml"
|
||||
xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office"
|
||||
xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word"
|
||||
xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
|
||||
|
||||
<head>
|
||||
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1252">
|
||||
<meta name=ProgId content=Word.Document>
|
||||
<meta name=Generator content="Microsoft Word 10">
|
||||
<meta name=Originator content="Microsoft Word 10">
|
||||
<link rel=File-List href="group.portuguese_arquivos/filelist.xml">
|
||||
<link rel=Edit-Time-Data href="group.portuguese_arquivos/editdata.mso">
|
||||
<!--[if !mso]>
|
||||
<style>
|
||||
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
|
||||
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
|
||||
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
|
||||
.shape {behavior:url(#default#VML);}
|
||||
</style>
|
||||
<![endif]-->
|
||||
<title>Administración</title>
|
||||
<!--[if gte mso 9]><xml>
|
||||
<o:DocumentProperties>
|
||||
<o:Author>rosaura</o:Author>
|
||||
<o:Template>Normal</o:Template>
|
||||
<o:LastAuthor>rosaura</o:LastAuthor>
|
||||
<o:Revision>16</o:Revision>
|
||||
<o:TotalTime>17</o:TotalTime>
|
||||
<o:Created>2005-03-22T20:25:00Z</o:Created>
|
||||
<o:LastSaved>2005-05-17T14:28:00Z</o:LastSaved>
|
||||
<o:Pages>1</o:Pages>
|
||||
<o:Words>359</o:Words>
|
||||
<o:Characters>1941</o:Characters>
|
||||
<o:Company>Embrapa</o:Company>
|
||||
<o:Lines>16</o:Lines>
|
||||
<o:Paragraphs>4</o:Paragraphs>
|
||||
<o:CharactersWithSpaces>2296</o:CharactersWithSpaces>
|
||||
<o:Version>10.2625</o:Version>
|
||||
</o:DocumentProperties>
|
||||
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
|
||||
<w:WordDocument>
|
||||
<w:SpellingState>Clean</w:SpellingState>
|
||||
<w:GrammarState>Clean</w:GrammarState>
|
||||
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
|
||||
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
|
||||
</w:WordDocument>
|
||||
</xml><![endif]-->
|
||||
<style>
|
||||
<!--
|
||||
/* Font Definitions */
|
||||
@font-face
|
||||
{font-family:Verdana;
|
||||
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
|
||||
mso-font-charset:0;
|
||||
mso-generic-font-family:swiss;
|
||||
mso-font-pitch:variable;
|
||||
mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;}
|
||||
/* Style Definitions */
|
||||
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
|
||||
{mso-style-parent:"";
|
||||
margin:0cm;
|
||||
margin-bottom:.0001pt;
|
||||
mso-pagination:widow-orphan;
|
||||
font-size:12.0pt;
|
||||
font-family:"Times New Roman";
|
||||
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
|
||||
a:link, span.MsoHyperlink
|
||||
{color:blue;
|
||||
text-decoration:underline;
|
||||
text-underline:single;}
|
||||
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
|
||||
{color:blue;
|
||||
text-decoration:underline;
|
||||
text-underline:single;}
|
||||
p
|
||||
{mso-margin-top-alt:auto;
|
||||
margin-right:0cm;
|
||||
mso-margin-bottom-alt:auto;
|
||||
margin-left:0cm;
|
||||
mso-pagination:widow-orphan;
|
||||
font-size:12.0pt;
|
||||
font-family:"Times New Roman";
|
||||
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
|
||||
@page Section1
|
||||
{size:612.0pt 792.0pt;
|
||||
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
|
||||
mso-header-margin:35.4pt;
|
||||
mso-footer-margin:35.4pt;
|
||||
mso-paper-source:0;}
|
||||
div.Section1
|
||||
{page:Section1;}
|
||||
-->
|
||||
</style>
|
||||
<!--[if gte mso 10]>
|
||||
<style>
|
||||
/* Style Definitions */
|
||||
table.MsoNormalTable
|
||||
{mso-style-name:"Tabela normal";
|
||||
mso-tstyle-rowband-size:0;
|
||||
mso-tstyle-colband-size:0;
|
||||
mso-style-noshow:yes;
|
||||
mso-style-parent:"";
|
||||
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
|
||||
mso-para-margin:0cm;
|
||||
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
|
||||
mso-pagination:widow-orphan;
|
||||
font-size:10.0pt;
|
||||
font-family:"Times New Roman";}
|
||||
</style>
|
||||
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
|
||||
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="5122"/>
|
||||
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
|
||||
<o:shapelayout v:ext="edit">
|
||||
<o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
|
||||
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body bgcolor="#E5E5E5" lang=PT-BR link=blue vlink=blue style='tab-interval:
|
||||
35.4pt'>
|
||||
|
||||
<div class=Section1>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><a href="admin.html">Administração</a><br>
|
||||
<a href="survey.html">Questionário</a></span></p>
|
||||
|
||||
<p><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Grupo: <br>
|
||||
Atualmente está na seção de <u>administração de grupos</u> do PHPSURVEYOR.</span></strong></p>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>A partir daqui poderá ver e
|
||||
controlar este grupo de perguntas em particular. Além disso, poderá <a
|
||||
href="#Adding_a_New_Question">adicionar novas perguntas</a> ao grupo ou
|
||||
selecionar uma pergunta existente para ver ou modificar.</span><o:p></o:p></p>
|
||||
|
||||
<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0
|
||||
style='border-collapse:collapse;mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm'
|
||||
id=AutoNumber1>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:0;height:6.0pt'>
|
||||
<td colspan=2 valign=top style='background:#555555;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;
|
||||
height:6.0pt'>
|
||||
<p style='mso-line-height-alt:6.0pt'><strong><span style='font-size:8.0pt;
|
||||
font-family:Verdana;color:white'>Botões:</span></strong></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:1'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span
|
||||
style='font-size:7.5pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=20 height=20
|
||||
id="_x0000_i1025" src="../../../images/edit.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Modificar
|
||||
Grupo</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>: Clique
|
||||
neste ícone para modificar os detalhes do grupo atual.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:2'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span
|
||||
style='font-size:7.5pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=20 height=20
|
||||
id="_x0000_i1026" src="../../../images/delete.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Excluir
|
||||
Grupo</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>: Clique neste
|
||||
ícone para excluir o grupo. Este botão só aparecerá se não há perguntas no
|
||||
grupo.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:3;mso-yfti-lastrow:yes'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span
|
||||
style='font-size:7.5pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=20 height=20
|
||||
id="_x0000_i1027" src="../../../images/add.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Adicionar
|
||||
Pergunta</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>: Clique
|
||||
neste ícone para adicionar uma nova pergunta ao grupo. Este botão não estará
|
||||
disponível quando o questionário está ativo.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><a href="group.html">Grupo</a><br>
|
||||
<a href="question.html">Pergunta</a><br>
|
||||
<a href="answer.html">Resposta</a></span></p>
|
||||
|
||||
<p><a name="Adding_a_New_Question"><strong><u><span style='font-size:8.0pt;
|
||||
font-family:Verdana'>Adicionando uma Nova Pergunta</span></u></strong></a><span
|
||||
style='mso-bookmark:Adding_a_New_Question'></span><span style='font-size:8.0pt;
|
||||
font-family:Verdana'><br>
|
||||
Clique neste ícone<span style='mso-spacerun:yes'> </span><img border=0
|
||||
width=20 height=20 id="_x0000_i1028" src="../../../images/add.png">para adicionar
|
||||
una nova pergunta ao grupo.</span></p>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Podem-se adicionar quantas
|
||||
perguntas sejam necessárias em cada grupo. Quando se clica no ícone de
|
||||
"Adicionar Nova Pergunta", aparecerá uma tela onde se deverá
|
||||
adicionar um <strong>Código</strong>: este campo é obrigatório e se utiliza para
|
||||
determinar a ordem em que devem aparecer as perguntas dentro de um grupo. O
|
||||
código da pergunta pode ter até 5 caracteres. As perguntas são ordenadas
|
||||
alfabeticamente. O campo <strong>Pergunta</strong>: pode ser tão comprido como seja
|
||||
necessário e na realidade contém a pergunta que será apresentada ao
|
||||
participante. No campo de <strong>Ajuda:</strong> pode-se adicionar a mensagem de ajuda
|
||||
que aparecerá debaixo da pergunta e das respostas associadas. No campo <strong>Tipo</strong>:
|
||||
uma aparecerá uma lista que contém os diferentes tipos de perguntas
|
||||
disponíveis. Uma explicação detalhada destes tipos está nas instruções. Pode-se
|
||||
fazer que uma pergunta seja <strong>Obrigatória</strong>: para assegurar-se que o
|
||||
participante não passe a pergunta sem tê-la respondido. Em alguns tipos de
|
||||
perguntas poderá indicar um 'Sim' ou um 'Não' no campo <strong>Outro</strong>: Nesses
|
||||
casos, a pergunta terá uma resposta 'Outra' adicional.</span></p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
</html>
|
||||
198
include/limesurvey/locale/pt/help/labels.html
Normal file
198
include/limesurvey/locale/pt/help/labels.html
Normal file
@@ -0,0 +1,198 @@
|
||||
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml"
|
||||
xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office"
|
||||
xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word"
|
||||
xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
|
||||
|
||||
<head>
|
||||
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=us-ascii">
|
||||
<meta name=ProgId content=Word.Document>
|
||||
<meta name=Generator content="Microsoft Word 10">
|
||||
<meta name=Originator content="Microsoft Word 10">
|
||||
<link rel=File-List href="labels.portuguese_arquivos/filelist.xml">
|
||||
<link rel=Edit-Time-Data href="labels.portuguese_arquivos/editdata.mso">
|
||||
<!--[if !mso]>
|
||||
<style>
|
||||
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
|
||||
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
|
||||
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
|
||||
.shape {behavior:url(#default#VML);}
|
||||
</style>
|
||||
<![endif]-->
|
||||
<title>Administração de Conjuntos de Etiquetas:</title>
|
||||
<!--[if gte mso 9]><xml>
|
||||
<o:DocumentProperties>
|
||||
<o:Author>rosaura</o:Author>
|
||||
<o:Template>Normal</o:Template>
|
||||
<o:LastAuthor>rosaura</o:LastAuthor>
|
||||
<o:Revision>9</o:Revision>
|
||||
<o:TotalTime>20</o:TotalTime>
|
||||
<o:Created>2005-04-07T16:51:00Z</o:Created>
|
||||
<o:LastSaved>2005-05-17T14:26:00Z</o:LastSaved>
|
||||
<o:Pages>1</o:Pages>
|
||||
<o:Words>307</o:Words>
|
||||
<o:Characters>1661</o:Characters>
|
||||
<o:Company>Embrapa</o:Company>
|
||||
<o:Lines>13</o:Lines>
|
||||
<o:Paragraphs>3</o:Paragraphs>
|
||||
<o:CharactersWithSpaces>1965</o:CharactersWithSpaces>
|
||||
<o:Version>10.2625</o:Version>
|
||||
</o:DocumentProperties>
|
||||
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
|
||||
<w:WordDocument>
|
||||
<w:SpellingState>Clean</w:SpellingState>
|
||||
<w:GrammarState>Clean</w:GrammarState>
|
||||
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
|
||||
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
|
||||
</w:WordDocument>
|
||||
</xml><![endif]-->
|
||||
<style>
|
||||
<!--
|
||||
/* Font Definitions */
|
||||
@font-face
|
||||
{font-family:Verdana;
|
||||
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
|
||||
mso-font-charset:0;
|
||||
mso-generic-font-family:swiss;
|
||||
mso-font-pitch:variable;
|
||||
mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;}
|
||||
/* Style Definitions */
|
||||
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
|
||||
{mso-style-parent:"";
|
||||
margin:0cm;
|
||||
margin-bottom:.0001pt;
|
||||
mso-pagination:widow-orphan;
|
||||
font-size:12.0pt;
|
||||
font-family:"Times New Roman";
|
||||
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
|
||||
p
|
||||
{mso-margin-top-alt:auto;
|
||||
margin-right:0cm;
|
||||
mso-margin-bottom-alt:auto;
|
||||
margin-left:0cm;
|
||||
mso-pagination:widow-orphan;
|
||||
font-size:12.0pt;
|
||||
font-family:"Times New Roman";
|
||||
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
|
||||
@page Section1
|
||||
{size:612.0pt 792.0pt;
|
||||
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
|
||||
mso-header-margin:35.4pt;
|
||||
mso-footer-margin:35.4pt;
|
||||
mso-paper-source:0;}
|
||||
div.Section1
|
||||
{page:Section1;}
|
||||
-->
|
||||
</style>
|
||||
<!--[if gte mso 10]>
|
||||
<style>
|
||||
/* Style Definitions */
|
||||
table.MsoNormalTable
|
||||
{mso-style-name:"Tabela normal";
|
||||
mso-tstyle-rowband-size:0;
|
||||
mso-tstyle-colband-size:0;
|
||||
mso-style-noshow:yes;
|
||||
mso-style-parent:"";
|
||||
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
|
||||
mso-para-margin:0cm;
|
||||
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
|
||||
mso-pagination:widow-orphan;
|
||||
font-size:10.0pt;
|
||||
font-family:"Times New Roman";}
|
||||
</style>
|
||||
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
|
||||
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="4098"/>
|
||||
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
|
||||
<o:shapelayout v:ext="edit">
|
||||
<o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
|
||||
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body bgcolor="#E5E5E5" lang=PT-BR style='tab-interval:35.4pt'>
|
||||
|
||||
<div class=Section1>
|
||||
|
||||
<p><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Administração
|
||||
dos Conjuntos de Etiquetas: <br>
|
||||
Atualmente está vendo a seção <u>Etiquetas</u> da tela de
|
||||
administração de etiquetas. </span></strong></p>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>A partir deste ponto
|
||||
poderás (normalmente) adicionar, apagar ou modificar as etiquetas dentro
|
||||
de um 'conjunto de etiquetas'. As etiquetas consistem de um 'código' e
|
||||
de um 'título'. O código não será visível
|
||||
pelo participante, porém é utilizado para armazenar as respostas.
|
||||
É possível modificar a ordem que aparecem as etiquetas utilizando
|
||||
os botões "Acima" e "Abaixo". A etiqueta na
|
||||
posição superior aparecerá à esquerda e a de menor
|
||||
posição, à direita.</span></p>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Se um conjunto de
|
||||
etiquetas está sendo utilizado por um questionário, esta tela
|
||||
mostrará um aviso de cuidado, sugerindo que ao adicionar ou apagar elementos
|
||||
pode haver problemas. Devido a que as etiquetas podem ser compartilhadas por
|
||||
mais de um questionário ou pergunta, modificar um conjunto de etiquetas
|
||||
deve ser feito com precaução para assegurar-se de que não
|
||||
haja perda de outro questionário.</span></p>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Se um conjunto de
|
||||
etiquetas está sendo utilizado por um questionário ativo,
|
||||
não se poderá adicionar, apagar ou mudar o código dos
|
||||
elementos. Porém, é possível modificar o texto do
|
||||
'Título' ou mudar a ordem em que aparecem os títulos.</span></p>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>As seguintes
|
||||
opções estão disponíveis na barra de ferramentas de
|
||||
etiquetas:</span><o:p></o:p></p>
|
||||
|
||||
<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0
|
||||
style='border-collapse:collapse;mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm'
|
||||
id=AutoNumber1>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:0'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img
|
||||
width=20 height=20 id="_x0000_i1025" src="../../../images/edit.png" border=0></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Modificar
|
||||
Conjunto de Etiquetas: </span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:
|
||||
Verdana'>Clique neste ícone para modificar o nome do conjunto que
|
||||
atualmente se vê.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:1'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img
|
||||
width=20 height=20 id="_x0000_i1026" src="../../../images/delete.png" border=0></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Excluir
|
||||
Conjunto de Etiquetas</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:
|
||||
Verdana'>: Clique neste ícone para excluir o conjunto de etiquetas.
|
||||
Não é possível apagar um conjunto de etiquetas se
|
||||
atualmente estão sendo usadas por um questionário, ativo ou
|
||||
não.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:2;mso-yfti-lastrow:yes'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img
|
||||
width=20 height=20 id="_x0000_i1027" src="../../../images/export.png" border=0></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Exportar
|
||||
Conjunto de Etiquetas</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:
|
||||
Verdana'>: Clique neste ícone para guardar o conjunto de etiquetas e
|
||||
poder compartilhá-las com outros usuários de PHPSURVEYOR.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
<p> </p>
|
||||
|
||||
<p> </p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
</html>
|
||||
295
include/limesurvey/locale/pt/help/labelsets.html
Normal file
295
include/limesurvey/locale/pt/help/labelsets.html
Normal file
@@ -0,0 +1,295 @@
|
||||
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml"
|
||||
xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office"
|
||||
xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word"
|
||||
xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
|
||||
|
||||
<head>
|
||||
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=us-ascii">
|
||||
<meta name=ProgId content=Word.Document>
|
||||
<meta name=Generator content="Microsoft Word 10">
|
||||
<meta name=Originator content="Microsoft Word 10">
|
||||
<link rel=File-List href="labelsets.portuguese_arquivos/filelist.xml">
|
||||
<link rel=Edit-Time-Data href="labelsets.portuguese_arquivos/editdata.mso">
|
||||
<!--[if !mso]>
|
||||
<style>
|
||||
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
|
||||
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
|
||||
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
|
||||
.shape {behavior:url(#default#VML);}
|
||||
</style>
|
||||
<![endif]-->
|
||||
<title>Administração de Conjuntos de Etiquetas:</title>
|
||||
<!--[if gte mso 9]><xml>
|
||||
<o:DocumentProperties>
|
||||
<o:Author>rosaura</o:Author>
|
||||
<o:Template>Normal</o:Template>
|
||||
<o:LastAuthor>rosaura</o:LastAuthor>
|
||||
<o:Revision>6</o:Revision>
|
||||
<o:TotalTime>16</o:TotalTime>
|
||||
<o:Created>2005-03-28T20:18:00Z</o:Created>
|
||||
<o:LastSaved>2005-03-29T18:49:00Z</o:LastSaved>
|
||||
<o:Pages>1</o:Pages>
|
||||
<o:Words>412</o:Words>
|
||||
<o:Characters>2227</o:Characters>
|
||||
<o:Company>Embrapa</o:Company>
|
||||
<o:Lines>18</o:Lines>
|
||||
<o:Paragraphs>5</o:Paragraphs>
|
||||
<o:CharactersWithSpaces>2634</o:CharactersWithSpaces>
|
||||
<o:Version>10.2625</o:Version>
|
||||
</o:DocumentProperties>
|
||||
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
|
||||
<w:WordDocument>
|
||||
<w:SpellingState>Clean</w:SpellingState>
|
||||
<w:GrammarState>Clean</w:GrammarState>
|
||||
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
|
||||
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
|
||||
</w:WordDocument>
|
||||
</xml><![endif]-->
|
||||
<style>
|
||||
<!--
|
||||
/* Font Definitions */
|
||||
@font-face
|
||||
{font-family:Verdana;
|
||||
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
|
||||
mso-font-charset:0;
|
||||
mso-generic-font-family:swiss;
|
||||
mso-font-pitch:variable;
|
||||
mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;}
|
||||
/* Style Definitions */
|
||||
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
|
||||
{mso-style-parent:"";
|
||||
margin:0cm;
|
||||
margin-bottom:.0001pt;
|
||||
mso-pagination:widow-orphan;
|
||||
font-size:12.0pt;
|
||||
font-family:"Times New Roman";
|
||||
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
|
||||
p
|
||||
{mso-margin-top-alt:auto;
|
||||
margin-right:0cm;
|
||||
mso-margin-bottom-alt:auto;
|
||||
margin-left:0cm;
|
||||
mso-pagination:widow-orphan;
|
||||
font-size:12.0pt;
|
||||
font-family:"Times New Roman";
|
||||
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
|
||||
span.SpellE
|
||||
{mso-style-name:"";
|
||||
mso-spl-e:yes;}
|
||||
span.GramE
|
||||
{mso-style-name:"";
|
||||
mso-gram-e:yes;}
|
||||
@page Section1
|
||||
{size:612.0pt 792.0pt;
|
||||
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
|
||||
mso-header-margin:35.4pt;
|
||||
mso-footer-margin:35.4pt;
|
||||
mso-paper-source:0;}
|
||||
div.Section1
|
||||
{page:Section1;}
|
||||
-->
|
||||
</style>
|
||||
<!--[if gte mso 10]>
|
||||
<style>
|
||||
/* Style Definitions */
|
||||
table.MsoNormalTable
|
||||
{mso-style-name:"Tabela normal";
|
||||
mso-tstyle-rowband-size:0;
|
||||
mso-tstyle-colband-size:0;
|
||||
mso-style-noshow:yes;
|
||||
mso-style-parent:"";
|
||||
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
|
||||
mso-para-margin:0cm;
|
||||
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
|
||||
mso-pagination:widow-orphan;
|
||||
font-size:10.0pt;
|
||||
font-family:"Times New Roman";}
|
||||
</style>
|
||||
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
|
||||
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026"/>
|
||||
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
|
||||
<o:shapelayout v:ext="edit">
|
||||
<o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
|
||||
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body bgcolor="#E5E5E5" lang=PT-BR style='tab-interval:35.4pt'>
|
||||
|
||||
<div class=Section1>
|
||||
|
||||
<p><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Administração
|
||||
de Conjuntos de Etiquetas:<br>
|
||||
Atualmente estás vendo a seção de <u>Administração
|
||||
de Conjuntos de Etiquetas</u> do PHPSURVEYOR. </span></strong></p>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>A partir daqui pode-se
|
||||
criar, modificar ou apagar Conjuntos de Etiquetas para serem utilizadas em
|
||||
perguntas do tipo 'etiquetas flexíveis'. Os Conjuntos de Etiquetas
|
||||
permitem predefinir uma série de opções contra as quais
|
||||
podem se colocar várias respostas. Por exemplo, em muitos
|
||||
questionários se objetiva perguntar ao participante por uma resposta
|
||||
numa sentença ou cenário particular e dar-lhes uma lista de
|
||||
opções para cada uma. Na seqüência se mostra um
|
||||
exemplo:</span><o:p></o:p></p>
|
||||
|
||||
<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0
|
||||
style='background:white;border-collapse:collapse;mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt'
|
||||
id=AutoNumber2>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:0'>
|
||||
<td colspan=6 style='padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Por
|
||||
favor, indica quanto aceita das seguintes sentenças:</span></strong></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:1'>
|
||||
<td style='padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
|
||||
<p class=MsoNormal> </p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width=65 valign=bottom style='width:48.75pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
|
||||
style='font-size:7.5pt;font-family:Verdana'>Em<br>
|
||||
nada</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width=65 valign=bottom style='width:48.75pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
|
||||
style='font-size:7.5pt;font-family:Verdana'>Escassamente</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width=65 valign=bottom style='width:48.75pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
|
||||
style='font-size:7.5pt;font-family:Verdana'>Imparcial</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width=65 valign=bottom style='width:48.75pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
|
||||
style='font-size:7.5pt;font-family:Verdana'>Medianamente</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width=65 valign=bottom style='width:48.75pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
|
||||
style='font-size:7.5pt;font-family:Verdana'>Abundantemente</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:2'>
|
||||
<td style='padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:7.5pt;font-family:Verdana'>Sou uma pessoa
|
||||
muito rara</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width=65 style='width:48.75pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><INPUT TYPE="radio"></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width=65 style='width:48.75pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><INPUT TYPE="radio"></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width=65 style='width:48.75pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><INPUT TYPE="radio"></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width=65 style='width:48.75pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><INPUT TYPE="radio"></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width=65 style='width:48.75pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><INPUT TYPE="radio"></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:3'>
|
||||
<td style='padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:7.5pt;font-family:Verdana'>Gosto da
|
||||
neve</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width=65 style='width:48.75pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><INPUT TYPE="radio"></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width=65 style='width:48.75pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><INPUT TYPE="radio"></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width=65 style='width:48.75pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><INPUT TYPE="radio"></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width=65 style='width:48.75pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><INPUT TYPE="radio"></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width=65 style='width:48.75pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><INPUT TYPE="radio"></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:4;mso-yfti-lastrow:yes'>
|
||||
<td style='padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:7.5pt;font-family:Verdana'>O azul é
|
||||
uma cor bonita</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width=65 style='width:48.75pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><INPUT TYPE="radio"></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width=65 style='width:48.75pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><INPUT TYPE="radio"></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width=65 style='width:48.75pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><INPUT TYPE="radio"></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width=65 style='width:48.75pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><INPUT TYPE="radio"></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width=65 style='width:48.75pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><INPUT TYPE="radio"></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Ao usar Conjuntos de
|
||||
Etiquetas podem-se criar títulos de coluna para este tipo de perguntas.</span></p>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>As seguintes opções
|
||||
estão disponíveis na barra de ferramentas do conjunto de
|
||||
etiquetas:</span><o:p></o:p></p>
|
||||
|
||||
<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0
|
||||
style='border-collapse:collapse;mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm'
|
||||
id=AutoNumber1>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:0'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img
|
||||
width=20 height=20 id="_x0000_i1025" src="../../../images/home.png" border=0></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Início:</span></strong><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'> Clique neste ícone para voltar
|
||||
à tela de administração do PHPSURVEYOR.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:1;mso-yfti-lastrow:yes'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img
|
||||
width=20 height=20 id="_x0000_i1026" src="../../../images/add.png" border=0></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Adicionar
|
||||
Conjunto de Etiquetas</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:
|
||||
Verdana'>: Clique neste ícone para criar um novo conjunto de etiquetas
|
||||
ou para importar de um arquivo.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><br>
|
||||
<a name="Adding_a_New_Labelset"><strong><u>Agregando um Novo Conjunto de Etiquetas</u></strong></a><br>
|
||||
Clique no ícone <img width=20 height=20 id="_x0000_i1104"
|
||||
src="../../../images/add.png" border=0>para criar ou importar um novo conjunto de
|
||||
etiquetas.</span></p>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Um conjunto de etiquetas
|
||||
requer somente um nome. Para cada etiqueta é designado automaticamente um
|
||||
único número "LID" (Identificador do Conjunto de
|
||||
Etiquetas). Podem-se criar conjuntos com nomes iguais, mesmo que isso
|
||||
não seja recomendável. Os conjuntos de etiquetas podem ser
|
||||
distinguidos um do outro pelo seu número LID.</span></p>
|
||||
|
||||
<p><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Importando Conjuntos de
|
||||
Etiquetas</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><br>
|
||||
Pode-se utilizar a opção Importar Conjunto de Etiquetas na parte
|
||||
inferior da tela. Clicando 'browse' ou navegador e seleciona um arquivo SQL,
|
||||
previamente gerado pelo PHPSURVEYOR, que contenha um conjunto de etiquetas.</span></p>
|
||||
|
||||
<p> </p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
</html>
|
||||
254
include/limesurvey/locale/pt/help/question.html
Normal file
254
include/limesurvey/locale/pt/help/question.html
Normal file
@@ -0,0 +1,254 @@
|
||||
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml"
|
||||
xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office"
|
||||
xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word"
|
||||
xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
|
||||
|
||||
<head>
|
||||
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1252">
|
||||
<meta name=ProgId content=Word.Document>
|
||||
<meta name=Generator content="Microsoft Word 10">
|
||||
<meta name=Originator content="Microsoft Word 10">
|
||||
<link rel=File-List href="question.portuguese_arquivos/filelist.xml">
|
||||
<link rel=Edit-Time-Data href="question.portuguese_arquivos/editdata.mso">
|
||||
<!--[if !mso]>
|
||||
<style>
|
||||
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
|
||||
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
|
||||
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
|
||||
.shape {behavior:url(#default#VML);}
|
||||
</style>
|
||||
<![endif]-->
|
||||
<title>Administração</title>
|
||||
<!--[if gte mso 9]><xml>
|
||||
<o:DocumentProperties>
|
||||
<o:Author>rosaura</o:Author>
|
||||
<o:Template>Normal</o:Template>
|
||||
<o:LastAuthor>rosaura</o:LastAuthor>
|
||||
<o:Revision>9</o:Revision>
|
||||
<o:TotalTime>45</o:TotalTime>
|
||||
<o:Created>2005-03-29T18:53:00Z</o:Created>
|
||||
<o:LastSaved>2005-05-17T14:25:00Z</o:LastSaved>
|
||||
<o:Pages>1</o:Pages>
|
||||
<o:Words>387</o:Words>
|
||||
<o:Characters>2096</o:Characters>
|
||||
<o:Company>Embrapa</o:Company>
|
||||
<o:Lines>17</o:Lines>
|
||||
<o:Paragraphs>4</o:Paragraphs>
|
||||
<o:CharactersWithSpaces>2479</o:CharactersWithSpaces>
|
||||
<o:Version>10.2625</o:Version>
|
||||
</o:DocumentProperties>
|
||||
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
|
||||
<w:WordDocument>
|
||||
<w:SpellingState>Clean</w:SpellingState>
|
||||
<w:GrammarState>Clean</w:GrammarState>
|
||||
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
|
||||
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
|
||||
</w:WordDocument>
|
||||
</xml><![endif]-->
|
||||
<style>
|
||||
<!--
|
||||
/* Font Definitions */
|
||||
@font-face
|
||||
{font-family:Verdana;
|
||||
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
|
||||
mso-font-charset:0;
|
||||
mso-generic-font-family:swiss;
|
||||
mso-font-pitch:variable;
|
||||
mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;}
|
||||
/* Style Definitions */
|
||||
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
|
||||
{mso-style-parent:"";
|
||||
margin:0cm;
|
||||
margin-bottom:.0001pt;
|
||||
mso-pagination:widow-orphan;
|
||||
font-size:12.0pt;
|
||||
font-family:"Times New Roman";
|
||||
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
|
||||
a:link, span.MsoHyperlink
|
||||
{color:blue;
|
||||
text-decoration:underline;
|
||||
text-underline:single;}
|
||||
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
|
||||
{color:blue;
|
||||
text-decoration:underline;
|
||||
text-underline:single;}
|
||||
p
|
||||
{mso-margin-top-alt:auto;
|
||||
margin-right:0cm;
|
||||
mso-margin-bottom-alt:auto;
|
||||
margin-left:0cm;
|
||||
mso-pagination:widow-orphan;
|
||||
font-size:12.0pt;
|
||||
font-family:"Times New Roman";
|
||||
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
|
||||
@page Section1
|
||||
{size:612.0pt 792.0pt;
|
||||
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
|
||||
mso-header-margin:35.4pt;
|
||||
mso-footer-margin:35.4pt;
|
||||
mso-paper-source:0;}
|
||||
div.Section1
|
||||
{page:Section1;}
|
||||
-->
|
||||
</style>
|
||||
<!--[if gte mso 10]>
|
||||
<style>
|
||||
/* Style Definitions */
|
||||
table.MsoNormalTable
|
||||
{mso-style-name:"Tabela normal";
|
||||
mso-tstyle-rowband-size:0;
|
||||
mso-tstyle-colband-size:0;
|
||||
mso-style-noshow:yes;
|
||||
mso-style-parent:"";
|
||||
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
|
||||
mso-para-margin:0cm;
|
||||
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
|
||||
mso-pagination:widow-orphan;
|
||||
font-size:10.0pt;
|
||||
font-family:"Times New Roman";}
|
||||
</style>
|
||||
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
|
||||
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="3074"/>
|
||||
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
|
||||
<o:shapelayout v:ext="edit">
|
||||
<o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
|
||||
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body bgcolor="#E5E5E5" lang=PT-BR link=blue vlink=blue style='tab-interval:
|
||||
35.4pt'>
|
||||
|
||||
<div class=Section1>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><a href="admin.html">Administração</a><br>
|
||||
<a href="survey.html">Questionário</a></span><br>
|
||||
<span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><a href="group.html">Grupo</a></span></p>
|
||||
|
||||
<p><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Atualmente está vendo a
|
||||
seção de <u>administração de perguntas</u> do PHPSURVEYOR.</span></strong></p>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>A partir daqui poderá ver e
|
||||
modificar esta pergunta em particular. Se à sua pergunta podem-se adicionar <a
|
||||
href="#Answers">perguntas</a> individuais, também se pode conseguir isso a
|
||||
partir desta tela. Também podem-se estabelecer condições de como se deve mostrar
|
||||
a pergunta ou não ao clicar no ícone <a href="#Conditions">condições</a>.</span><o:p></o:p></p>
|
||||
|
||||
<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0
|
||||
style='border-collapse:collapse;mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm'
|
||||
id=AutoNumber1>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:0;height:6.0pt'>
|
||||
<td colspan=2 valign=top style='background:#555555;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;
|
||||
height:6.0pt'>
|
||||
<p style='mso-line-height-alt:6.0pt'><strong><span style='font-size:8.0pt;
|
||||
font-family:Verdana;color:white'>Botões:</span></strong></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:1'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=20 height=20
|
||||
id="_x0000_i1025" src="../../../images/edit.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Modificar
|
||||
Pergunta</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>: Clique
|
||||
neste ícone para modificar os detalhes da pergunta atual.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:2'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=20 height=20
|
||||
id="_x0000_i1026" src="../../../images/delete.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Excluir
|
||||
Pergunta</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>: Clique
|
||||
neste ícone para apagar a pergunta atual. Este botão aparecerá somente se a
|
||||
pergunta não tem respostas.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:3'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=20 height=20
|
||||
id="_x0000_i1027" src="../../../images/export.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Exportar
|
||||
Pergunta</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>: Clique
|
||||
neste ícone para exportar a pergunta, incluindo todas as respostas, para um
|
||||
arquivo.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:4'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=20 height=20
|
||||
id="_x0000_i1028" src="../../../images/copy.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Copiar
|
||||
Pergunta</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>: Clique
|
||||
neste ícone para fazer uma cópia da pergunta atual, incluindo todas as
|
||||
respostas, dentro do mesmo questionário.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:5'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=20 height=20
|
||||
id="_x0000_i1029" src="../../../images/conditions.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Aplicar
|
||||
Condições</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>: Clique
|
||||
neste ícone para usar o formador de condições para estabelecer condições a
|
||||
esta pergunta.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:6;mso-yfti-lastrow:yes'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=20 height=20
|
||||
id="_x0000_i1030" src="../../../images/answers.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Respostas</span></strong><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>: Clique neste ícone para
|
||||
adicionar/modificar e apagar a ordem das respostas da pergunta.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><a href="answer.html">Resposta</a></span></p>
|
||||
|
||||
<p><a name=Answers><strong><u><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Responder</span></u></strong></a><strong><u><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><br>
|
||||
</span></u></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Clique neste
|
||||
ícone <img border=0 width=20 height=20 id="_x0000_i1031"
|
||||
src="../../../images/answers.png">para adicionar, editar, mover ou apagar
|
||||
respostas da pergunta.</span></p>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Este ícone só estará
|
||||
disponível quando a pergunta seja do tipo 'Lista', 'Múltiplas Opções’ ou
|
||||
'Arranjo'. Este tipo de pergunta requer que uma série de respostas sejam
|
||||
introduzidas.</span></p>
|
||||
|
||||
<p><a name=Conditions><strong><u><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Condições</span></u></strong></a><span
|
||||
style='mso-bookmark:Conditions'></span><span style='font-size:8.0pt;font-family:
|
||||
Verdana'><br>
|
||||
Clique no ícone <img border=0 width=20 height=20 id="_x0000_i1032"
|
||||
src="../../../images/conditions.png">para estabelecer, modificar ou apagar
|
||||
condições que possam ser aplicadas à pergunta.</span></p>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Este ícone mostrará a
|
||||
janela 'Criador de Condições', que permite estabelecer se a pergunta deve ser exibida
|
||||
ou não. Ao aplicar uma condição a uma pergunta, significa que a pergunta NÃO
|
||||
SERÁ MOSTRADA AO MENOS QUE ESSA CONDIÇÃO SE CUMPRA.</span></p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
</html>
|
||||
383
include/limesurvey/locale/pt/help/survey.html
Normal file
383
include/limesurvey/locale/pt/help/survey.html
Normal file
@@ -0,0 +1,383 @@
|
||||
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml"
|
||||
xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office"
|
||||
xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word"
|
||||
xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
|
||||
|
||||
<head>
|
||||
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=us-ascii">
|
||||
<meta name=ProgId content=Word.Document>
|
||||
<meta name=Generator content="Microsoft Word 10">
|
||||
<meta name=Originator content="Microsoft Word 10">
|
||||
<link rel=File-List href="survey.portuguese_arquivos/filelist.xml">
|
||||
<link rel=Edit-Time-Data href="survey.portuguese_arquivos/editdata.mso">
|
||||
<!--[if !mso]>
|
||||
<style>
|
||||
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
|
||||
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
|
||||
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
|
||||
.shape {behavior:url(#default#VML);}
|
||||
</style>
|
||||
<![endif]-->
|
||||
<title>Administración</title>
|
||||
<!--[if gte mso 9]><xml>
|
||||
<o:DocumentProperties>
|
||||
<o:Author>rosaura</o:Author>
|
||||
<o:Template>Normal</o:Template>
|
||||
<o:LastAuthor>rosaura</o:LastAuthor>
|
||||
<o:Revision>26</o:Revision>
|
||||
<o:TotalTime>27</o:TotalTime>
|
||||
<o:Created>2005-03-29T19:30:00Z</o:Created>
|
||||
<o:LastSaved>2005-05-17T14:20:00Z</o:LastSaved>
|
||||
<o:Pages>1</o:Pages>
|
||||
<o:Words>617</o:Words>
|
||||
<o:Characters>3332</o:Characters>
|
||||
<o:Company>Embrapa</o:Company>
|
||||
<o:Lines>27</o:Lines>
|
||||
<o:Paragraphs>7</o:Paragraphs>
|
||||
<o:CharactersWithSpaces>3942</o:CharactersWithSpaces>
|
||||
<o:Version>10.2625</o:Version>
|
||||
</o:DocumentProperties>
|
||||
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
|
||||
<w:WordDocument>
|
||||
<w:SpellingState>Clean</w:SpellingState>
|
||||
<w:GrammarState>Clean</w:GrammarState>
|
||||
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
|
||||
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
|
||||
</w:WordDocument>
|
||||
</xml><![endif]-->
|
||||
<style>
|
||||
<!--
|
||||
/* Font Definitions */
|
||||
@font-face
|
||||
{font-family:Verdana;
|
||||
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
|
||||
mso-font-charset:0;
|
||||
mso-generic-font-family:swiss;
|
||||
mso-font-pitch:variable;
|
||||
mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;}
|
||||
/* Style Definitions */
|
||||
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
|
||||
{mso-style-parent:"";
|
||||
margin:0cm;
|
||||
margin-bottom:.0001pt;
|
||||
mso-pagination:widow-orphan;
|
||||
font-size:12.0pt;
|
||||
font-family:"Times New Roman";
|
||||
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
|
||||
a:link, span.MsoHyperlink
|
||||
{color:blue;
|
||||
text-decoration:underline;
|
||||
text-underline:single;}
|
||||
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
|
||||
{color:blue;
|
||||
text-decoration:underline;
|
||||
text-underline:single;}
|
||||
p
|
||||
{mso-margin-top-alt:auto;
|
||||
margin-right:0cm;
|
||||
mso-margin-bottom-alt:auto;
|
||||
margin-left:0cm;
|
||||
mso-pagination:widow-orphan;
|
||||
font-size:12.0pt;
|
||||
font-family:"Times New Roman";
|
||||
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
|
||||
@page Section1
|
||||
{size:612.0pt 792.0pt;
|
||||
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
|
||||
mso-header-margin:35.4pt;
|
||||
mso-footer-margin:35.4pt;
|
||||
mso-paper-source:0;}
|
||||
div.Section1
|
||||
{page:Section1;}
|
||||
-->
|
||||
</style>
|
||||
<!--[if gte mso 10]>
|
||||
<style>
|
||||
/* Style Definitions */
|
||||
table.MsoNormalTable
|
||||
{mso-style-name:"Tabela normal";
|
||||
mso-tstyle-rowband-size:0;
|
||||
mso-tstyle-colband-size:0;
|
||||
mso-style-noshow:yes;
|
||||
mso-style-parent:"";
|
||||
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
|
||||
mso-para-margin:0cm;
|
||||
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
|
||||
mso-pagination:widow-orphan;
|
||||
font-size:10.0pt;
|
||||
font-family:"Times New Roman";}
|
||||
</style>
|
||||
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
|
||||
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="3074"/>
|
||||
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
|
||||
<o:shapelayout v:ext="edit">
|
||||
<o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
|
||||
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body bgcolor="#E5E5E5" lang=PT-BR link=blue vlink=blue style='tab-interval:
|
||||
35.4pt'>
|
||||
|
||||
<div class=Section1>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><a href="admin.html">Administração</a></span></p>
|
||||
|
||||
<p><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Questionário:<br>
|
||||
Atualmente estás vendo a seção <u>administração
|
||||
de questionários </u>de PHPSURVEYOR.</span></strong></p>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>A partir deste ponto
|
||||
poderás ver e controlar a configuração geral do
|
||||
questionário. Também podes <a href="#Adding_a_New_Group">adicionar
|
||||
novos grupos</a> ou selecionar um grupo existente para ver ou modificar.</span><o:p></o:p></p>
|
||||
|
||||
<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0
|
||||
style='border-collapse:collapse;mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm'
|
||||
id=AutoNumber1>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:0;height:6.0pt'>
|
||||
<td colspan=2 valign=top style='background:#555555;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;
|
||||
height:6.0pt'>
|
||||
<p style='mso-line-height-alt:6.0pt'><strong><span style='font-size:8.0pt;
|
||||
font-family:Verdana;color:white'>Botões:</span></strong></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:1'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><!--[if gte vml 1]><v:shapetype
|
||||
id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t"
|
||||
path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">
|
||||
<v:stroke joinstyle="miter"/>
|
||||
<v:formulas>
|
||||
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
|
||||
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
|
||||
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
|
||||
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
|
||||
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
|
||||
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
|
||||
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
|
||||
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
|
||||
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
|
||||
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
|
||||
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
|
||||
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
|
||||
</v:formulas>
|
||||
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
|
||||
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
|
||||
</v:shapetype><v:shape id="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75" alt="" style='position:absolute;
|
||||
left:0;text-align:left;margin-left:0;margin-top:0;width:15pt;height:15pt;
|
||||
z-index:1;mso-wrap-distance-left:0;mso-wrap-distance-right:0;
|
||||
mso-position-horizontal:left;mso-position-horizontal-relative:text;
|
||||
mso-position-vertical-relative:line' o:allowoverlap="f">
|
||||
<v:imagedata src="../../../images/active.png"/>
|
||||
<w:wrap type="square"/>
|
||||
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=20 height=20
|
||||
src="../../../images/active.png" align=left border=0 v:shapes="_x0000_s1026"><![endif]></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Questionário
|
||||
Ativo</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>: Este
|
||||
ícone aparecerá se o questionário foi ativado e
|
||||
está pronto guardar as respostas.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:2'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=10 height=15
|
||||
id="_x0000_i1025" src="../../../images/deactivate.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Desativar
|
||||
Questionário</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>:
|
||||
Clique neste ícone para desativar um questionário ativo.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:3'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><!--[if gte vml 1]><v:shape
|
||||
id="_x0000_s1027" type="#_x0000_t75" alt="" style='position:absolute;left:0;
|
||||
text-align:left;margin-left:0;margin-top:0;width:15pt;height:15pt;z-index:2;
|
||||
mso-wrap-distance-left:0;mso-wrap-distance-right:0;
|
||||
mso-position-horizontal:left;mso-position-horizontal-relative:text;
|
||||
mso-position-vertical-relative:line' o:allowoverlap="f">
|
||||
<v:imagedata src="../../../images/inactive.png"/>
|
||||
<w:wrap type="square"/>
|
||||
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=20 height=20
|
||||
src="../../../images/inactive.png" align=left border=0 v:shapes="_x0000_s1027"><![endif]></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Questionário
|
||||
Inativo</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>: Este
|
||||
ícone aparece se o questionário não foi ativado.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:4'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=10 height=15
|
||||
id="_x0000_i1026" src="../../../images/activate.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Ativar
|
||||
Questionário</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>:
|
||||
Clique neste ícone para ativar um questionário inativo.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:5'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=20 height=20
|
||||
id="_x0000_i1027" src="../../../images/do.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Responder/Testar
|
||||
Questionário</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>:
|
||||
Clique neste ícone para contestar o questionário (ou
|
||||
prová-lo, caso não esteja ativo)</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:6'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=20 height=20
|
||||
id="_x0000_i1028" src="../../../images/dataentry.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Entrada
|
||||
de Dados</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>: Clique
|
||||
neste ícone para ver a tela de entrada de dados. Esta tela foi desenhada
|
||||
para a recaptura de questionários elaborados em papel.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:7'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=20 height=20
|
||||
id="_x0000_i1029" src="../../../images/print.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Versão
|
||||
para Impressão</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:
|
||||
Verdana'>: Clique neste ícone para ver uma versão
|
||||
imprimível do questionário para ser respondido em papel.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:8'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=20 height=20
|
||||
id="_x0000_i1030" src="../../../images/edit.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Modificar
|
||||
Questionário</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>:
|
||||
Clique neste ícone para modificar os detalhes do questionário
|
||||
atual.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:9'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=20 height=20
|
||||
id="_x0000_i1031" src="../../../images/delete.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Excluir
|
||||
Questionário</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>:
|
||||
Clique neste ícone para excluir o questionário. Este
|
||||
botão só aparece se o questionário não tem
|
||||
grupos.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:10'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=20 height=20
|
||||
id="_x0000_i1032" src="../../../images/export.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Exportar
|
||||
Questionário</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>:
|
||||
Clique neste ícone para exportar o questionário incluindo todos
|
||||
os grupos, perguntas, respostas e condições para um arquivo.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:11'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=20 height=20
|
||||
id="_x0000_i1033" src="../../../images/browse.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Navegar
|
||||
nas Respostas</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>:
|
||||
Clique neste ícone para navegar as respostas do questionário.
|
||||
Este só estará disponível se o questionário
|
||||
está ativo.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:12'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=20 height=20
|
||||
id="_x0000_i1034" src="../../../images/tokens.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Senhas</span></strong><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>: Clique neste ícone para
|
||||
modificar as senhas para o questionário atual.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:13;mso-yfti-lastrow:yes'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=20 height=20
|
||||
id="_x0000_i1035" src="../../../images/add.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Adicionar
|
||||
Grupo</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>: Clique
|
||||
neste ícone para adicionar um novo grupo de perguntas ao
|
||||
questionário.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><a href="group.html">Grupo</a><br>
|
||||
<a href="question.html">Pergunta</a><br>
|
||||
<a href="answer.html">Resposta</a></span></p>
|
||||
|
||||
<p><a name="Adding_a_New_Group"><strong><u><span style='font-size:8.0pt;font-family:
|
||||
Verdana'>Como adicionar um Novo Grupo de Perguntas</span></u></strong></a><strong><u><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><br>
|
||||
</span></u></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Clique no
|
||||
ícone <img border=0 width=20 height=20 id="_x0000_i1036"
|
||||
src="../../../images/add.png">para adicionar um novo grupo de perguntas ao
|
||||
questionário.</span></p>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Todos os
|
||||
questionários devem ter pelo menos um grupo de perguntas. Os Grupos se
|
||||
utilizam para 'agrupar' perguntas que tenham algo em comum. Um grupo tem nome e
|
||||
descrição. Quando selecionado "Adicionar Grupo"
|
||||
será apresentado como uma tela onde deverá preencher dois campos.
|
||||
<strong>Nome do Grupo</strong>: Ou título do grupo. Este campo é
|
||||
obrigatório e deve ser preenchido, assim como também determina a
|
||||
posição na qual aparecerá o grupo quando se está
|
||||
respondendo o questionário. Os grupos são ordenados
|
||||
alfabeticamente pelo seu Nome de Grupo, por isso cabe ressaltar que os grupos
|
||||
devem estar em ordem alfabética. (P.ex.: “(A) Sobre você”
|
||||
, “(B) Seus hobbies”). <strong><span style='font-family:Verdana'>Descrição
|
||||
do Grupo</span></strong>: Este campo é opcional e pode ser utilizado
|
||||
para dar uma descrição do grupo que aparecerá no momento
|
||||
em que os participantes estejam respondendo o questionário. Se
|
||||
não existe (ou não se deu) uma descrição do grupo,
|
||||
quando os participantes estejam contestando o questionário”
|
||||
Pergunta por Pergunta “, não se notará separação
|
||||
entre uma pergunta e outra quando sejam de distintas seções
|
||||
(grupos)”.<o:p></o:p></span></p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
</html>
|
||||
639
include/limesurvey/locale/pt/help/tokens.html
Normal file
639
include/limesurvey/locale/pt/help/tokens.html
Normal file
@@ -0,0 +1,639 @@
|
||||
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml"
|
||||
xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office"
|
||||
xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word"
|
||||
xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
|
||||
|
||||
<head>
|
||||
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=us-ascii">
|
||||
<meta name=ProgId content=Word.Document>
|
||||
<meta name=Generator content="Microsoft Word 10">
|
||||
<meta name=Originator content="Microsoft Word 10">
|
||||
<link rel=File-List href="tokens.portuguese_arquivos/filelist.xml">
|
||||
<link rel=Edit-Time-Data href="tokens.portuguese_arquivos/editdata.mso">
|
||||
<!--[if !mso]>
|
||||
<style>
|
||||
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
|
||||
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
|
||||
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
|
||||
.shape {behavior:url(#default#VML);}
|
||||
</style>
|
||||
<![endif]-->
|
||||
<title>Actualmente estás viendo la sección de Control de Tokens
|
||||
de LimeSurvey</title>
|
||||
<!--[if gte mso 9]><xml>
|
||||
<o:DocumentProperties>
|
||||
<o:Author>rosaura</o:Author>
|
||||
<o:Template>Normal</o:Template>
|
||||
<o:LastAuthor>rosaura</o:LastAuthor>
|
||||
<o:Revision>25</o:Revision>
|
||||
<o:TotalTime>160</o:TotalTime>
|
||||
<o:Created>2005-03-29T19:51:00Z</o:Created>
|
||||
<o:LastSaved>2005-05-17T14:15:00Z</o:LastSaved>
|
||||
<o:Pages>3</o:Pages>
|
||||
<o:Words>1607</o:Words>
|
||||
<o:Characters>8681</o:Characters>
|
||||
<o:Company>Embrapa</o:Company>
|
||||
<o:Lines>72</o:Lines>
|
||||
<o:Paragraphs>20</o:Paragraphs>
|
||||
<o:CharactersWithSpaces>10268</o:CharactersWithSpaces>
|
||||
<o:Version>10.2625</o:Version>
|
||||
</o:DocumentProperties>
|
||||
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
|
||||
<w:WordDocument>
|
||||
<w:SpellingState>Clean</w:SpellingState>
|
||||
<w:GrammarState>Clean</w:GrammarState>
|
||||
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
|
||||
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
|
||||
</w:WordDocument>
|
||||
</xml><![endif]-->
|
||||
<style>
|
||||
<!--
|
||||
/* Font Definitions */
|
||||
@font-face
|
||||
{font-family:Verdana;
|
||||
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
|
||||
mso-font-charset:0;
|
||||
mso-generic-font-family:swiss;
|
||||
mso-font-pitch:variable;
|
||||
mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;}
|
||||
/* Style Definitions */
|
||||
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
|
||||
{mso-style-parent:"";
|
||||
margin:0cm;
|
||||
margin-bottom:.0001pt;
|
||||
mso-pagination:widow-orphan;
|
||||
font-size:12.0pt;
|
||||
font-family:"Times New Roman";
|
||||
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
|
||||
a:link, span.MsoHyperlink
|
||||
{color:blue;
|
||||
text-decoration:underline;
|
||||
text-underline:single;}
|
||||
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
|
||||
{color:blue;
|
||||
text-decoration:underline;
|
||||
text-underline:single;}
|
||||
p
|
||||
{mso-margin-top-alt:auto;
|
||||
margin-right:0cm;
|
||||
mso-margin-bottom-alt:auto;
|
||||
margin-left:0cm;
|
||||
mso-pagination:widow-orphan;
|
||||
font-size:12.0pt;
|
||||
font-family:"Times New Roman";
|
||||
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
|
||||
span.GramE
|
||||
{mso-style-name:"";
|
||||
mso-gram-e:yes;}
|
||||
@page Section1
|
||||
{size:612.0pt 792.0pt;
|
||||
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
|
||||
mso-header-margin:35.4pt;
|
||||
mso-footer-margin:35.4pt;
|
||||
mso-paper-source:0;}
|
||||
div.Section1
|
||||
{page:Section1;}
|
||||
-->
|
||||
</style>
|
||||
<!--[if gte mso 10]>
|
||||
<style>
|
||||
/* Style Definitions */
|
||||
table.MsoNormalTable
|
||||
{mso-style-name:"Tabela normal";
|
||||
mso-tstyle-rowband-size:0;
|
||||
mso-tstyle-colband-size:0;
|
||||
mso-style-noshow:yes;
|
||||
mso-style-parent:"";
|
||||
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
|
||||
mso-para-margin:0cm;
|
||||
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
|
||||
mso-pagination:widow-orphan;
|
||||
font-size:10.0pt;
|
||||
font-family:"Times New Roman";}
|
||||
</style>
|
||||
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
|
||||
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026"/>
|
||||
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
|
||||
<o:shapelayout v:ext="edit">
|
||||
<o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
|
||||
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body bgcolor="#E5E5E5" lang=PT-BR link=blue vlink=blue style='tab-interval:
|
||||
35.4pt'>
|
||||
|
||||
<div class=Section1>
|
||||
|
||||
<p><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Atualmente está
|
||||
vendo a seção de <u>Controle de Senhas </u>do PHPSURVEYOR.</span></strong></p>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>A partir daqui
|
||||
poderá ver e modificar as senhas do questionário.</span></p>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><a href="#What_are_tokens">O
|
||||
que são as senhas</a><br>
|
||||
<a href="#Display_Tokens">Mostrar senhas</a><br>
|
||||
<a href="#Add_new_token_entry">Adicionar uma Nova Senha</a><br>
|
||||
<a href="#Import/Upload_CSV_File">Importar arquivo CSV</a><br>
|
||||
<a href="#Email_Invitation">Enviar Convite (e-mail)</a><br>
|
||||
<a href="#Send_Reminder">Enviar Lembrete (e-mail)</a><br>
|
||||
<a href="#Generate_Tokens">Gerar senhas</a></span></p>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>As opções
|
||||
seguintes estão disponíveis na barra de ferramentas de controle
|
||||
de senhas:</span><o:p></o:p></p>
|
||||
|
||||
<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0
|
||||
style='border-collapse:collapse;mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm'
|
||||
id=AutoNumber1>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:0'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img
|
||||
border=0 width=20 height=20 id="_x0000_i1025" src="../../../images/home.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Início:</span></strong><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'> Clique neste ícone para
|
||||
regressar a tela de administração do questionário.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:1'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img
|
||||
border=0 width=20 height=20 id="_x0000_i1026" src="../../../images/summary.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Resumo</span></strong><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>: Clique neste ícone para
|
||||
ver o resumo dos registros da tabela de senhas, assim como para acessar
|
||||
algumas funções gerais da administração, tais
|
||||
como:</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:2'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width="100%"
|
||||
style='width:100.0%;border-collapse:collapse;mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm'
|
||||
id=AutoNumber2>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:0'>
|
||||
<td colspan=2 style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Aplicar
|
||||
a todos registros 'N' convite enviado</span></strong><span style='font-size:
|
||||
8.0pt;font-family:Verdana'>: </span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:1'>
|
||||
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal> </p>
|
||||
</td>
|
||||
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Apaga
|
||||
todos os registros para os quais se enviaram convites. Normalmente se faz
|
||||
quando ocorre algum problema com o correio eletrônico de convites e
|
||||
se quer tentar novamente.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:2'>
|
||||
<td colspan=2 style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Apagar
|
||||
senhas com número único</span></strong><span style='font-size:
|
||||
8.0pt;font-family:Verdana'>:</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:3'>
|
||||
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal> </p>
|
||||
</td>
|
||||
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Apaga
|
||||
todos os números de senhas geradas.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:4'>
|
||||
<td colspan=2 style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Apagar
|
||||
todos registros de senhas</span></strong><span style='font-size:8.0pt;
|
||||
font-family:Verdana'>:</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:5'>
|
||||
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal> </p>
|
||||
</td>
|
||||
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Limpar
|
||||
completamente a tabela de senhas.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:6'>
|
||||
<td colspan=2 style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Eliminar
|
||||
tabela de senhas</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>:</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:7;mso-yfti-lastrow:yes'>
|
||||
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal> </p>
|
||||
</td>
|
||||
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Retirar
|
||||
as senhas deste questionário. Este questionário estará
|
||||
acessível a todo o mundo.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table>
|
||||
<p class=MsoNormal><o:p></o:p></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:3'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img
|
||||
border=0 width=20 height=20 id="_x0000_i1027" src="../../../images/document.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Mostrar
|
||||
Senhas</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>: Clique
|
||||
neste ícone para mostrar todas as senhas.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:4'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img
|
||||
border=0 width=20 height=20 id="_x0000_i1028" src="../../../images/add.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Adicionar
|
||||
uma Nova Senha</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>:
|
||||
Clique neste ícone para adicionar um novo participante na tabela de
|
||||
senhas ().</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:5'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img
|
||||
border=0 width=20 height=20 id="_x0000_i1029" src="../../../images/import.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Importar
|
||||
Arquivo de Senhas</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>:
|
||||
Clique neste ícone para importar um arquivo CSV que contém
|
||||
nomes e endereços de correio eletrônico. Este arquivo deve ser
|
||||
um arquivo separado por vírgulas sem símbolos de aspas. A
|
||||
primeira fila se interpreta como a cabeceira. A ordem dos dados deve ser:
|
||||
Nome, Sobrenome, Endereço de Correio Eletrônico, [senha]. A
|
||||
senha é opcional.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:6'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img
|
||||
border=0 width=20 height=20 id="_x0000_i1030" src="../../../images/invite.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Enviar
|
||||
Convite (e-mail)</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>:
|
||||
Clique neste ícone para enviar convites por e-mail aos participantes
|
||||
listados na tabela de senhas.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:7'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img
|
||||
border=0 width=20 height=20 id="_x0000_i1031" src="../../../images/remind.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Enviar
|
||||
Lembrete (e-mail)</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>:
|
||||
Clique neste ícone para enviar lembretes por e-mail aos participantes
|
||||
listados na tabela de senhas (). Os lembretes somente são enviados aos
|
||||
participantes que previamente haviam recebido convite.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:8'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img
|
||||
border=0 width=20 height=20 id="_x0000_i1032" src="../../../images/tokenify.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Gerar
|
||||
Senhas ()</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>:
|
||||
Clique neste ícone para gerar senhas únicas aleatórias
|
||||
para os participantes. Mesmo que se possam criar os números de senhas manualmente
|
||||
ou ser importados a partir de um arquivo CSV, normalmente se recomenda que se
|
||||
utilize este método para assegurar-se de que não haverá
|
||||
senhas duplicadas.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:9;mso-yfti-lastrow:yes'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img
|
||||
border=0 width=20 height=20 id="_x0000_i1033" src="../../../images/delete.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Eliminar
|
||||
Tabela de Senhas ()</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>:
|
||||
Clique neste ícone para eliminar a tabela de senhas (). Este
|
||||
questionário estará acessível a todos.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
<p><a name="What_are_tokens"><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>O
|
||||
que são as </span></strong></a><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:
|
||||
Verdana'>senhas</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><br>
|
||||
As senhas fazem parte de um sistema para ter controle sobre o questionário.
|
||||
Um questionário controlado permite ter uma lista de 'participantes' ou
|
||||
pessoas que foram convidadas a responder o questionário, e depois,<span
|
||||
style='mso-spacerun:yes'> </span>controlar o acesso ao
|
||||
questionário. Para cada participante se designa um número de
|
||||
senha único. Esta senha dá acesso dos participantes ao
|
||||
questionário.</span></p>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Quando se criam senhas para
|
||||
o questionário, as únicas pessoas que poderão
|
||||
acessá-lo são aquelas que têm uma senha que esteja dentro
|
||||
da tabela de senhas (). Utilizando a seção de controle de senhas do
|
||||
PHPSURVEYOR é possível adicionar, apagar e modificar estas senhas.</span></p>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>O sistema de senhas do
|
||||
PHPSURVEYOR permite rastrear quem acessou o questionário, enviar
|
||||
convites e lembretes a estes participantes e ver quem respondeu. No caso de
|
||||
fazer com que o questionário NÃO seja anônimo (ou
|
||||
rastreado), podem-se verificar as respostas do participante.</span></p>
|
||||
|
||||
<p><a name="Display_Tokens"><strong><u><span style='font-size:8.0pt;font-family:
|
||||
Verdana'>Mostrar Senhas </span></u></strong></a><span style='mso-bookmark:Display_Tokens'></span><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><br>
|
||||
Quando se mostram as senhas, podem-se ver todos os registros (em grupos de 50,
|
||||
ou como seja determinado pelo administrador). A primeira seção da
|
||||
tela é o menu <strong><i>Vista de Controle de Dados</i></strong>. Este menu tem as
|
||||
seguintes opções:</span><o:p></o:p></p>
|
||||
|
||||
<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0
|
||||
style='border-collapse:collapse;mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm'
|
||||
id=AutoNumber1>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:0'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img
|
||||
border=0 width=20 height=20 id="_x0000_i1034" src="../../../images/databegin.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Ir ao
|
||||
início</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>:
|
||||
Clique neste ícone para ver a primeira lista de registros.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:1'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img
|
||||
border=0 width=20 height=20 id="_x0000_i1035" src="../../../images/databack.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Mostrar
|
||||
prévio</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>:
|
||||
Clique neste ícone para ver a lista anterior de registros.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:2'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img
|
||||
border=0 width=20 height=20 id="_x0000_i1036"
|
||||
src="../../../images/dataforward.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Mostrar
|
||||
seguinte</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>: Clique
|
||||
neste ícone para ver a seguinte lista de registros.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:3;mso-yfti-lastrow:yes'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img
|
||||
border=0 width=20 height=20 id="_x0000_i1037" src="../../../images/dataend.png"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Ir ao
|
||||
final</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>: Clique
|
||||
neste ícone para ver a última lista de registros.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Também é
|
||||
possível estabelecer o número de senhas a aparecer por lista e o
|
||||
ponto de início utilizando os campos "Registros Mostrados:" e
|
||||
"Começando desde:", logo dando clique em "Mostrar".</span></p>
|
||||
|
||||
<p><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Ordenando as Senhas</span></strong><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><br>
|
||||
Quando se mostram as senhas, na parte superior de cada coluna, se encontra o
|
||||
nome do campo e o ícone de 'ordenamento' (<img border=0 width=16
|
||||
height=16 id="_x0000_i1087" src="../../../images/DownArrow.png">). Ao clicar neste
|
||||
ícone, as senhas se reordenarão, ordenadas alfabeticamente por
|
||||
essa coluna.</span></p>
|
||||
|
||||
<p><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Ações<br>
|
||||
</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Podem-se realizar
|
||||
um conjunto de ações sobre cada senha. Estas ações
|
||||
estão listadas a seguir:</span><o:p></o:p></p>
|
||||
|
||||
<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0
|
||||
style='border-collapse:collapse;mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm'
|
||||
id=AutoNumber1>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:0'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><INPUT TYPE="submit" VALUE="E"
|
||||
title="Edit Token Entry"
|
||||
style="FONT-SIZE: 8px; WIDTH: 16px; HEIGHT: 16px; font-face: verdana"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Modificar
|
||||
Senha</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>: Clique
|
||||
aqui para modificar a senha.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:1'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><INPUT TYPE="submit" VALUE="D"
|
||||
title="Delete Token Entry"
|
||||
style="FONT-SIZE: 8px; WIDTH: 16px; HEIGHT: 16px; font-face: verdana"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Apagar
|
||||
Senha</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>: Clique
|
||||
aqui para apagar esta senha.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:2'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><INPUT TYPE="submit" VALUE="S"
|
||||
title="Do Survey"
|
||||
style="FONT-SIZE: 8px; WIDTH: 16px; HEIGHT: 16px; font-face: verdana"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Responder
|
||||
Questionário</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>:
|
||||
Clique aqui para responder o questionário utilizando esta senha.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:3'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><INPUT TYPE="submit" VALUE="V"
|
||||
title="Send reminder email to this entry"
|
||||
style="FONT-SIZE: 8px; WIDTH: 16px; HEIGHT: 16px; font-face: verdana"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Ver
|
||||
Resposta</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>: Clique
|
||||
aqui para ver a resposta realizada pelo participante da senha (só
|
||||
disponível onde se aplique).</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:4'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><INPUT TYPE="submit" VALUE="I"
|
||||
title="Send reminder email to this entry"
|
||||
style="FONT-SIZE: 8px; WIDTH: 16px; HEIGHT: 16px; font-face: verdana"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Convidar</span></strong><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>: Clique aqui para enviar um
|
||||
convite somente para este participante.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:5;mso-yfti-lastrow:yes'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><INPUT TYPE="submit" VALUE="R"
|
||||
title="Send reminder email to this entry"
|
||||
style="FONT-SIZE: 8px; WIDTH: 16px; HEIGHT: 16px; font-face: verdana"></span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Lembrete</span></strong><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>: Clique aqui para enviar um
|
||||
lembrete somente para este participante.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
<p><a name="Add_new_token_entry"><strong><u><span style='font-size:8.0pt;font-family:
|
||||
Verdana'>Adicionar uma Nova Senha</span></u></strong></a><strong><u><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><br>
|
||||
</span></u></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Nesta tela
|
||||
pode-se criar uma nova senha, adicionando um participante extra na lista de
|
||||
pessoas que podem acessar o questionário. Os campos disponíveis
|
||||
são:<br>
|
||||
<strong>Nome</strong>: Ou nome do participante.<br>
|
||||
<strong>Sobrenome</strong>: Ou sobrenome do participante.<br>
|
||||
<strong>E-mail</strong>: Endereço de correio eletrônico do participante.<br>
|
||||
<strong>Senha</strong>: A senha do participante (deve ser um valor único dentro da
|
||||
tabela de senhas). Ainda que se possa criar uma senha nesse ponto, se sugere
|
||||
que se deixe em branco e que posteriormente se utilize a função
|
||||
"Gerar Senhas".<br>
|
||||
<strong>Convite Enviado?</strong>: Se aparece um "Y" neste campo, não
|
||||
será enviado um convite ao participante quando se escolha a
|
||||
opção "Convidar". Para qualquer outro valor,
|
||||
será enviado um convite.<br>
|
||||
<strong>Terminado?</strong>: Se aparece um "Y" neste campo o participante
|
||||
não poderá utilizar a senha. Quando um participante responde o
|
||||
questionário, este campo muda para "Y".</span></p>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Não existem campos
|
||||
obrigatórios na tela de 'adicionar senha'. Pode-se incluir tanta
|
||||
informação quanto se deseje. Tão pouco existe controle de
|
||||
duplicidade, pelo qual, existe a possibilidade de que se repita a mesma pessoa.</span></p>
|
||||
|
||||
<p><strong><u><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Importar Arquivo CSV</span></u></strong><a
|
||||
name="Import/Upload_CSV_File"></a><span style='font-size:8.0pt;font-family:
|
||||
Verdana'><br>
|
||||
Com esta função pode-se importar um arquivo CSV que contenha
|
||||
nomes e endereços de correio eletrônico para ser utilizados num
|
||||
questionário PHPSURVEYOR. O formato do arquivo CSV deve ser separado por
|
||||
vírgulas, sem símbolos de aspas e a primeira fila sempre é
|
||||
interpretada como a cabeceira do arquivo, pelo qual se não se inclui a
|
||||
fila cabeceira, a primeira linha se perderá! O conteúdo do
|
||||
arquivo deve ter a seguinte estrutura:</span><o:p></o:p></p>
|
||||
|
||||
<div align=center>
|
||||
|
||||
<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=344
|
||||
style='width:258.0pt;background:silver;border-collapse:collapse;mso-padding-alt:
|
||||
2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt' id=AutoNumber3>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:0;mso-yfti-lastrow:yes'>
|
||||
<td style='padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt'>
|
||||
<p class=MsoNormal>Nome, Sobrenomes, E-mail, Senha<br>
|
||||
João, Silva, joão@silva.org, <br>
|
||||
José, Silva, jose@silva.org,</p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Note-se que a
|
||||
última coluna (senha) é opcional. Podem-se importar senhas próprias
|
||||
- isso pode ser útil quando se quer utilizar outra metodologia para a
|
||||
geração de senhas. Por exemplo, quando se deseja utilizar a
|
||||
matrícula designada num instituto.</span></p>
|
||||
|
||||
<p><a name="Email_Invitation"><strong><u><span style='font-size:8.0pt;font-family:
|
||||
Verdana'>Enviar Convites (E-mail) </span></u></strong></a><span style='mso-bookmark:
|
||||
Email_Invitation'></span><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><br>
|
||||
Esta função permite enviar convites por correio eletrônico
|
||||
a todos participantes que aparecem na tabela de senhas. Antes de enviar um
|
||||
E-mail, LimeSurvey verifica que cada senha cumpra com as seguintes
|
||||
condições:·(a) O endereço de correio
|
||||
eletrônico exista.<br>
|
||||
b) Que a senha tenha sido gerada.<br>
|
||||
c) Que não se tenha enviado um convite anteriormente.<br>
|
||||
d) Que o participante não tenha respondido o questionário
|
||||
anteriormente.</span></p>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Cada convite é
|
||||
personalizado e esta informação é trazida a partir da
|
||||
tabela de senhas. Dá-se a opção de modificar o Assunto e o
|
||||
Corpo da Mensagem do correio eletrônico antes de ser enviado. Para
|
||||
utilizar a informação da tabela de senhas no corpo da mensagem
|
||||
devem-se utilizar os seguintes códigos:<br>
|
||||
{FIRSTNAME}: Nome<br>
|
||||
{LASTNAME}: Sobrenome(s)<br>
|
||||
{SURVEYNAME}: O nome do questionário<br>
|
||||
{ADMINNAME}: O nome do administrador do questionário<br>
|
||||
{ADMINEMAIL}: O endereço de correio eletrônico do administrador</span></p>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Por exemplo, se a mensagem
|
||||
diz "Olá {FIRSTNAME} {LASTNAME}, foste convidado ao
|
||||
questionário {SURVEYNAME}, tenha a bondade de respondê-lo. Atenciosamente
|
||||
{ADMINNAME}" O recipiente receberá um correio eletrônico que
|
||||
será lido da seguinte maneira: "Olá João Cruz da
|
||||
Silva, foste convidado a responder o questionário Os Melhores Vinhos do
|
||||
Mundo, tenha a bondade de respondê-lo. Atenciosamente José Carlos
|
||||
da Costa".</span></p>
|
||||
|
||||
<p><a name="Send_Reminder"><strong><u><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Enviar
|
||||
Lembretes (E-mail)</span></u></strong></a><span style='mso-bookmark:Send_Reminder'></span><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><br>
|
||||
Esta função serve para enviar lembretes por correio
|
||||
eletrônico a todos participantes que aparecem na tabela de senhas. Antes
|
||||
de enviar um e-mail, LimeSurvey verifica que cada senha cumpra com as seguintes
|
||||
condições:·(a) O endereço de correio
|
||||
eletrônico exista.<br>
|
||||
b) Que a senha tenha sido gerada.<br>
|
||||
c) Que se tenha enviado um convite anteriormente.<br>
|
||||
d) Que o participante não tenha respondido o questionário
|
||||
anteriormente.</span></p>
|
||||
|
||||
<p><a name="Generate_Tokens"><strong><u><span style='font-size:8.0pt;font-family:
|
||||
Verdana'>Gerar Senhas </span></u></strong></a><span style='mso-bookmark:Generate_Tokens'></span><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><br>
|
||||
Esta função gera números de senhas aleatórios
|
||||
únicos para cada registro da tabela de senhas que ainda não
|
||||
tenham uma senha designada.</span></p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
</html>
|
||||
206
include/limesurvey/locale/pt/help/users.html
Normal file
206
include/limesurvey/locale/pt/help/users.html
Normal file
@@ -0,0 +1,206 @@
|
||||
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml"
|
||||
xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office"
|
||||
xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word"
|
||||
xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
|
||||
|
||||
<head>
|
||||
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=us-ascii">
|
||||
<meta name=ProgId content=Word.Document>
|
||||
<meta name=Generator content="Microsoft Word 10">
|
||||
<meta name=Originator content="Microsoft Word 10">
|
||||
<link rel=File-List href="users.portuguese_arquivos/filelist.xml">
|
||||
<title>Actualmente estás viendo la sección de Control de Usuarios
|
||||
de LimeSurvey</title>
|
||||
<!--[if gte mso 9]><xml>
|
||||
<o:DocumentProperties>
|
||||
<o:Author>rosaura</o:Author>
|
||||
<o:Template>Normal</o:Template>
|
||||
<o:LastAuthor>rosaura</o:LastAuthor>
|
||||
<o:Revision>21</o:Revision>
|
||||
<o:TotalTime>22</o:TotalTime>
|
||||
<o:Created>2005-03-29T20:30:00Z</o:Created>
|
||||
<o:LastSaved>2005-05-17T14:02:00Z</o:LastSaved>
|
||||
<o:Pages>1</o:Pages>
|
||||
<o:Words>434</o:Words>
|
||||
<o:Characters>2346</o:Characters>
|
||||
<o:Company>Embrapa</o:Company>
|
||||
<o:Lines>19</o:Lines>
|
||||
<o:Paragraphs>5</o:Paragraphs>
|
||||
<o:CharactersWithSpaces>2775</o:CharactersWithSpaces>
|
||||
<o:Version>10.2625</o:Version>
|
||||
</o:DocumentProperties>
|
||||
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
|
||||
<w:WordDocument>
|
||||
<w:SpellingState>Clean</w:SpellingState>
|
||||
<w:GrammarState>Clean</w:GrammarState>
|
||||
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
|
||||
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
|
||||
</w:WordDocument>
|
||||
</xml><![endif]-->
|
||||
<style>
|
||||
<!--
|
||||
/* Font Definitions */
|
||||
@font-face
|
||||
{font-family:Verdana;
|
||||
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
|
||||
mso-font-charset:0;
|
||||
mso-generic-font-family:swiss;
|
||||
mso-font-pitch:variable;
|
||||
mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;}
|
||||
/* Style Definitions */
|
||||
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
|
||||
{mso-style-parent:"";
|
||||
margin:0cm;
|
||||
margin-bottom:.0001pt;
|
||||
mso-pagination:widow-orphan;
|
||||
font-size:12.0pt;
|
||||
font-family:"Times New Roman";
|
||||
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
|
||||
p
|
||||
{mso-margin-top-alt:auto;
|
||||
margin-right:0cm;
|
||||
mso-margin-bottom-alt:auto;
|
||||
margin-left:0cm;
|
||||
mso-pagination:widow-orphan;
|
||||
font-size:12.0pt;
|
||||
font-family:"Times New Roman";
|
||||
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
|
||||
@page Section1
|
||||
{size:612.0pt 792.0pt;
|
||||
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
|
||||
mso-header-margin:35.4pt;
|
||||
mso-footer-margin:35.4pt;
|
||||
mso-paper-source:0;}
|
||||
div.Section1
|
||||
{page:Section1;}
|
||||
-->
|
||||
</style>
|
||||
<!--[if gte mso 10]>
|
||||
<style>
|
||||
/* Style Definitions */
|
||||
table.MsoNormalTable
|
||||
{mso-style-name:"Tabela normal";
|
||||
mso-tstyle-rowband-size:0;
|
||||
mso-tstyle-colband-size:0;
|
||||
mso-style-noshow:yes;
|
||||
mso-style-parent:"";
|
||||
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
|
||||
mso-para-margin:0cm;
|
||||
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
|
||||
mso-pagination:widow-orphan;
|
||||
font-size:10.0pt;
|
||||
font-family:"Times New Roman";}
|
||||
</style>
|
||||
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
|
||||
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="5122"/>
|
||||
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
|
||||
<o:shapelayout v:ext="edit">
|
||||
<o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
|
||||
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body bgcolor="#E5E5E5" lang=PT-BR style='tab-interval:35.4pt'>
|
||||
|
||||
<div class=Section1>
|
||||
|
||||
<p><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Atualmente estás
|
||||
vendo a seção de <u>Controle de Usuários</u> do
|
||||
PHPSURVEYOR.</span></strong></p>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>A partir deste ponto
|
||||
podem-se ver e modificar as opções de segurança e direitos
|
||||
de acesso ao sistema de usuários.</span></p>
|
||||
|
||||
<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>As opções de
|
||||
segurança do PHPSURVEYOR dependem do sistema de segurança do
|
||||
Apache. No caso de não estar utilizando o servidor de rede Apache,
|
||||
não poderá utilizar estas opções de
|
||||
segurança e deverá utilizar os métodos de segurança
|
||||
do servidor de web que se esteja utilizando atualmente.</span></p>
|
||||
|
||||
<p><strong><u><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Iniciando a
|
||||
Segurança<br>
|
||||
</span></u></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>A primeira vez
|
||||
que se executa a segurança do PHPSURVEYOR, se 'iniciará' a
|
||||
configuração de segurança. Quando esteja 'iniciado', o
|
||||
sistema buscará o programa executável do Apache
|
||||
"htpasswd" e criará um arquivo de usuário.
|
||||
Também um arquivo 'htaccess' no diretório de administração
|
||||
que restringe o acesso a este diretório e só poderão
|
||||
acessá-los aqueles que apareçam no arquivo htpasswd. Os valores
|
||||
padrões se determinam pelo padrão do arquivo config.php. Uma vez
|
||||
que se tenha iniciado o sistema de segurança satisfatoriamente, o navegador
|
||||
perguntará por um nome de usuário e senha, antes de permitir que
|
||||
se continue acessando a tela de administração do LimeSurvey.</span></p>
|
||||
|
||||
<p><strong><u><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Adicionando
|
||||
Usuários</span></u></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><br>
|
||||
Una vez que se tenha iniciado a segurança e se tenha entrado com seu
|
||||
nome de usuário e senha, se poderá ver os usuários
|
||||
existentes no sistema, assim como adicionar novos usuários, apagar e
|
||||
modificar usuários. Na lista usuários que aparece, pode-se clicar
|
||||
em 'modificar' para modificar um registro ou no botão "apagar"
|
||||
para apagá-lo. Se somente há um registro na tabela, não se
|
||||
poderá apagar.</span></p>
|
||||
|
||||
<p><strong><u><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Desativando a
|
||||
Segurança<br>
|
||||
</span></u></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Para apagar as
|
||||
opções de segurança do LimeSurvey, clique no botão
|
||||
"Desativar Segurança". Isto apagará os arquivos
|
||||
htpasswd, htaccess e toda informação dos usuários.</span></p>
|
||||
|
||||
<p><strong><u><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Limitantes do
|
||||
Sistema de Segurança do LimeSurvey</span></u></strong><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><br>
|
||||
Até que se implemente um sistema de segurança mais
|
||||
flexível, deve-se ter em mente que as opções de
|
||||
segurança do LimeSurvey são do tipo 'tudo ou nada'. Os
|
||||
usuários ou podem ter acesso a TODAS as funções de
|
||||
administração ou a nenhuma. Eventualmente, tem-se planejado um
|
||||
sistema que permita estabelecer níveis de acesso. Cabe mencionar que a
|
||||
função de segurança de usuários é
|
||||
acessível para todos usuários, incluindo as SENHAS EM TEXTO SIMPLES.</span></p>
|
||||
|
||||
<p><strong><u><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Depuração</span></u></strong><span
|
||||
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><br>
|
||||
Caso haja problemas para implementar a segurança:</span><o:p></o:p></p>
|
||||
|
||||
<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0
|
||||
style='border-collapse:collapse;mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm'
|
||||
id=AutoNumber1>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:0'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>1.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Deve-se
|
||||
assegurar que se tenha permissão de leitura/escritura sobre o
|
||||
diretório de administração. LimeSurvey necessita criar
|
||||
aqui os arquivos .htpasswd e .htaccess.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr style='mso-yfti-irow:1;mso-yfti-lastrow:yes'>
|
||||
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>2.</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
<td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
|
||||
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Deve-se
|
||||
assegurar que se tenha acesso ao arquivo executável htpasswd. Em
|
||||
particular, em servidores Windows, deve-se fazer uma cópia deste
|
||||
arquivo dentro do diretório de administração do
|
||||
LimeSurvey. Em servidores Linux, o sistema tentará encontrar o
|
||||
executável utilizando "busca, procura".</span></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
<p class=MsoNormal> </p>
|
||||
|
||||
<p> </p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
</html>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user